en toute occasion oor Engels
en toute occasion
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
on all occasions
Si je devenais fiable en toute occasion?
Suppose l become absolutely dependable on all occasions?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je peux coordonner à volonté les pièces que j’ai choisies, m’habiller chic ou décontracté, en toute occasion.
Isn' t Beachwood a high school?Literature Literature
— C’est cela, l’esprit animal qui vous accompagne en toute occasion, expliqua-t-il.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
Ils prêchent en toute occasion
Staple, paralleljw2019 jw2019
En toute occasion, les Arabes ont affirmé qu'ils défendent la justice et la légitimité
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatMultiUn MultiUn
Pour toi, je devrais me servir de ces pinces en toute occasion?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pourquoi j'ai décidé de me mettre du côté des victimes, en toute occasion, pour limiter les dégâts.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BLiterature Literature
Voilà un aspect de mon oncle que j’aimais, son optimisme en toute occasion.
What about it?Literature Literature
Parce que je suis du genre à risquer gros en toute occasion.
I know my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait une façon d’agir personnelle en toute occasion, même pour s’annoncer chez moi.
You' re a god, sir!Literature Literature
La plupart savent qu'une partie du travail de président consiste à paraître à son avantage en toutes occasions.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
J’avais toujours tiré fierté d’être celle qui restait stoïque en toute occasion.
Is there something I should know?Literature Literature
Surtout, elle savait exactement comment s’habiller pour compléter au mieux ses atouts en toute occasion.
Founding memberLiterature Literature
Kyrre aimait ajouter de l’emphase en toute occasion, mais cette fois il avait affaire à une authentique tragédie.
It' s a long storyLiterature Literature
Georges 2048: Je te serai dévoué en toute occasion.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
L'équipe dynamique de l'établissement s'exprime couramment en anglais et sera ravie de vous aider en toutes occasions.
Got to be vigilantCommon crawl Common crawl
Faites partir le mouvement des hanches, jeunes filles, en toute occasion.
That' s where I' m goingLiterature Literature
— Mais ce garçon est acteur, et il a appris à rester maître de son visage en toute occasion.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?Literature Literature
“Avec toutes sortes de prières et de supplications (...) priez en toute occasion, dans l’esprit.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehiclejw2019 jw2019
En Russie, l’uniforme militaire apparaît en toute occasion.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
Vraiment, on s’attire la bénédiction de Jéhovah en donnant le témoignage en toute occasion.
And I like where this is going!jw2019 jw2019
Nous devrions nous demander en toute occasion: «Que ferait Jésus?»
How' s it going, Cherie?LDS LDS
Il s’adressait poliment à Jack, en toute occasion, mais l’appelait «monsieur Laurence» ou simplement «monsieur».
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
J'avais toujours conservé du commerce avec elle, et j'en avais reçu en toute occasion des marques d'amitié.
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
Présentation de la bonne nouvelle — Utilisons les tracts en toute occasion
you know, he let us believe that there outside it was nothingjw2019 jw2019
J'ai toujours été près de vous, en toute occasion.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43289 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.