exploitation cédée à ferme oor Engels

exploitation cédée à ferme

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

farm

verb noun

leased farm

tenant farm

voorbeelde

Le Système de navigation aérienne civile du Canada a été cédée par vente ciblée (sans appel d'offres) à NAV CANADA, société fermée sans but lucratif créée pour acheter et exploiter le système.
Canada’s civil air navigation system was transferred through a targeted sale (no bidding) to NAV CANADA, a not-for-profit corporation created to purchase and operate the system.

Dans les anciennes fermes d’Etat, 90 pour cent des terres irriguées ont été cédées à bail à des exploitants individuels, qui devraient en recevoir la pleine propriété d’ici quelques années, si toutefois ces terres sont bien exploitées.
On the former state farms, 90 percent of the irrigated land has been leased to individual farmers, with the intention to grant ownership in a few years time provided the leased land is farmed well.