faïence émaillée oor Engels

faïence émaillée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

enamel tin-glazed earthenware

enamelled tin-glazed earthenware

Soortgelyke frases

faïence émaillée britannique
British tin glaze earthenware

voorbeelde

Produits nettoyants pour bois, métaux, verre, tapis, plastique, porcelaine, faïence, émail, textiles, vitres
Cleaning preparations for wood, metals, glass, wallpaper, plastic, porcelain, earthware, enamel, textiles, windows

— Elle est supposée avoir appartenu à Louis XVI... une faïence émaillée vraiment superbe.
“It’s supposed to have belonged to Louis XVI—a really beautiful piece of enamel.

Vase en faïence émaillée bleu égyptien, signé Lachenal sous la base.
Raoul Lachenal (1885-1956) collaborated with his father Edmond and created this line of ceramics with a marvelous Egyptian blue glaze.

Céramique, faïence, émail, argile, et planchéiage de bois, dalles de sol et de plafond
Ceramic, earthenware, enamel, clay, and wood floor, wall and ceiling tiles

Vase piriforme en faÏence émaillée polychrome, à décor de fleurs stylisées, sugné sous la base SANA Holland.
A Gouda, polychrome enamelled earthenware vase, signed SANA Holland.

Vase cornet en faïence émaillée à décors de mosaïques polychrome, signé Capron.
A polychrome mosaic céramic signed Roger Capron, circa 1950.

Vase miniature en faÏence, émaillée or et turquoise, décor de fraises., signé sous la base SEVRES.
A little earthenware vase signed SEVRES.

Vase balustre , en faÏence émaillée aubergine et vert , à décor de fleurs et papillon, signé sous la base H DECK.
A Deck enamelled ceramic, purple and green, with flowers and butterfly, signed.

Un tajine est une assiette de faïence émaillée, souvent de couleur rouille, munie d'un grand couvercle en forme de cône.
A tagine (or tajine) is a glazed, often rust-coloured, earthenware platter with a tall conical lid.

Service à orangeade en faïence émaillée blanc et jaune, comprenant un pichet et 6 verres, signé sous la base et numéroté.
An orangeade earthenware set, white and yellow, with a pitcher and six glasses, signed and numbered.

Boite en faÏence émaillée à fond blanc, à décor italien cerclage en bronze, écusson et chimères, datée 1866 sous la base.
A Gien small white enamelled earthenware box, italian design, signed and dated 1866.

Panier en faïence émaillée blanche d 'Emile Gallé ( 1846 - 1904 ) , à décor de fleurs bleus et rouges, traitées dans un style naturaliste.
An Emile Gallé white earthenware, with flowers and gold handles.

Mai 2005 Le problème Un tajine est une assiette de faïence émaillée, souvent de couleur rouille, munie d'un grand couvercle en forme de cône.
May 2005 The Issue: A tagine (or tajine) is a glazed, often rust-coloured, earthenware platter with a tall conical lid.

Boîtes entièrement ou principalement dans des matériaux tels que la céramique, le verre, le cristal, la porcelaine, la faïence, l'émail, comprises dans la classe 21
Boxes of, or consisting primarily of, materials such as ceramic, glass, crystal, porcelain, earthenware, enamel included in Class 21

Figurines entièrement ou principalement dans des matériaux tels que la céramique, le verre, le cristal, la porcelaine, la faïence, l'émail, comprises dans la classe 21
Figurines of or consisting primarily of materials such as ceramic, glass, crystal, earthenware, porcelain, enamel included in Class 21

Ornements entièrement ou principalement dans des matériaux tels que la céramique, le verre, le cristal, la porcelaine, la faïence, l'émail, compris dans la classe 21
Ornaments of or consisting primarily of materials such as ceramic, glass, crystal, earthenware, porcelain, enamel included in Class 21

Importante paire de vase couvert en faïence émaillée à fond blanc, à décor de feuilles stylisées bleues et dorées, signée en creux sous la base Sarreguemines.
A pair of Sarreguemines enamelled ceramic covered white vases, with stylized blue and gold flowers, stamped Sarreguemines.

Produits de rinçage et de nettoyage pour le ménage, produits de nettoyage pour le bois, les métaux, le verre, les papiers peints, les matières plastiques, la porcelaine, la faïence, l'émail, les textiles, les vitres
Rinsing and cleaning preparations for household purposes, cleaning preparations for wood, metals, glass, wallpaper, plastic, porcelain, earthware, enamel, textiles, windows

Porcelaine, céramique, faïence et émail
Chinaware, ceramic ware, earthenware and enamelware

Gaudí utilisa les carreaux de faïence émaillée de Valence, dans ce bâtiment, en les exhibant, ce qui donne de la couleur à la façade, et en rehaussant le contraste par de la brique apparente caractéristique de la façade.
Gaudí used tiles in this building by exhibiting them in stark contrast to exposed brickwork. Another element of interest on the outside is the iron railing, which reproduces the attractive leaves of margalló, the endogenous Catalan palm species (Chamaerops humilis).

Services de publicité, représentations commerciales, organisation d'expositions à des fins commerciales et publicitaires et vente au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux de revêtements et pavements en céramique, carreaux de faïence émaillée et grès
Advertising, commercial agencies, organisation of exhibitions for commercial or advertising purposes and retailing, including retailing via global computer networks, of ceramic paving blocks and coverings, glazed ceramic tiles and sandstone

Les tomettes ont rapidement été supplantées par les carreaux de faïence émaillée, pour lesquels Pierre Basset produit une teinte inédite : le "blanc antique", une sorte de patine qui permet d'éclaircir l'argile sans en faire disparaître complètement la couleur d'origine.
The traditional floor tile was quickly replaced by enamelled earthenware tiles, for which Pierre Basset produces an original ‘antique white’ shade, a kind of patina that helps to lighten the clay without completely cancelling out the original colour. Always in search of new products, he very rapidly embarked on decorating made-to-measure tiles with a vast and varied range of motifs, creating new types of colours called "patinas".

Vase amphore en faÏence émaillée à fond blanc et bleu, des têtes de grotesques prolongent les anses, décor de personnages dans un paysage, date apocryphe, blason sur le col. Il est percé sur la base probablement pour être monté en lampe.
An Italian enamelled ceramic, wih personage in a landscape, there is an hole probably to make a lamp.

Son nom de Mosquée Bleue lui vient des 20.000 carreaux de faïence émaillée à dominante bleue et verte qui décorent le dôme et les murs, procurant une ambiance bleutée à cet édifice. Lintérieur baigne dans une lumière azurée venant directement des quelques 260 fenêtres.
At the end of the afternoon discovery of the district surrounding of the Grand Bazaar followed by Egyptian Bazaar (bazaar of spices) we can also offer you a little marvel signed by one of the greatest architect of the Ottoman Empire Sinan: the mosque of Rûstem Paşa.

Coffrets-présentoirs, à savoir boîtes décoratives en céramique, porcelaine de Chine, faïence, verre, porcelaine, émail
Presentation boxes, namely decorative boxes of ceramic, china, chinaware, earthenware, glass, porcelain, enamel