facile à fabriquer oor Engels

facile à fabriquer

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

manufacturability

naamwoord

voorbeelde

Un balisong est très facile à fabriquer mais très difficile à bien fabriquer.
A balisong is very easy to make but very difficult to make well.

« Ils ne sont pas faciles à fabriquer, dit-il
“Those aren’t easy to make,” he said.

Cet ensemble de support (10) est léger, rentable et facile à fabriquer.
The support assembly (10) is light in weight, cost effective and easy to manufacture.

Le dispositif est facile à fabriquer et à utiliser.
The device is simple to manufacture and use.

Enfin, le fil-électrode (6), constitué simplement d'un enroulement de fil en spirale, est facile à fabriquer.
Also, the tip (6), being simply formed by spirally winding a wire, is easy to manufacture.

Les recharges sont faciles à fabriquer et à faible coût.
Refills may be readily manufactured and at low cost.

On obtient ainsi un applicateur très efficace, facile à fabriquer et à monter.
Very efficient dispensers are thus obtained that are easy to manufacture and to mount.

Les anneaux (1) sont faciles à fabriquer et peu coûteux.
The rings (1) are easy to manufacture and low in cost.

Les marques sont assez faciles à fabriquer.
Brands are easy enough to have made.

Le dispositif de purification d'eau est de structure simple, facile à fabriquer et pratique à transporter.
The water purification device is simple in structure, easy to manufacture and convenient to carry.

La lampe de décharge de haute pression selon l'invention est relativement facile à fabriquer.
Preferably, the electrodes extend to outside the discharge vessel.

Notez aussi que la question qui lui permet de prendre du recul est facile à fabriquer.
And the question that allows him to take a step back is not difficult to construct.

Les impressions 3D les rendent faciles à fabriquer et les lancer ne coûte pas cher.
3-D printing makes them easy to manufacture and extremely cheap to launch.

L'électrode a une structure simple, facile à fabriquer et à utiliser.
The electrode has a simple structure and can be easily manufactured and used.

Le commutateur optique est de structure simple, pratique à commander et facile à fabriquer.
The optical switch is structurally simple, convenient to control, and easy to manufacture.

Le laser a une structure mécanique simple, et il est facile à fabriquer et à installer.
The laser has simple mechanical structure, and it is easy to manufacture and install.

De plus, les nouvelles conceptions sont beaucoup plus faciles à fabriquer que les conceptions antérieures.
Furthermore, the new designs are much easier to fabricate than previous designs.

La pince à suture linéaire présente une structure simple, est facile à fabriquer et est sûre et fiable.
The linear cutting stapler has a simple structure, is easy to be fabricated, and is safe and reliable.

Le coupleur de la présente invention est relativement facile à fabriquer.
The object of the present invention is to provide an optical coupler, which is relatively easy to manufacture.

Le commutateur à vide déclenché par laser est facile à fabriquer.
The laser triggered vacuum switch is convenient to manufacture.

Aussi la structure de l'invention est-elle compacte, bon marché et facile à fabriquer.
So the inventive structure is compact, cheap and easy to manufacture.

Et dangereusement facile à fabriquer.
And scary easy to make.

L'invention vise à proposer une turbine à vapeur 5 dont les tuyères sont faciles à fabriquer.
According to the invention, a steam turbine 5 is provided, the nozzles of which can be manufactured in a simple manner.

Une telle tête MFP multicouche est plus facile à fabriquer que les têtes réalisées selon une construction monobloc.
Such a multilayered MFP head is easier to fabricate than heads made with unitary construction.

L'invention concerne un dispositif de dosage et d'atomisation de fluide, facile à fabriquer et présentant une grande longévité.
The invention concerns a fluid proportioning and atomizing device which should be easy to manufacture and have a long useful life.