faire du théâtre oor Engels

faire du théâtre

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

to do drama

Et je pourrais faire du théâtre?
Will I be able to do drama?
GlosbeMT_RnD

to do some acting

GlosbeMT_RnD

to go on the stage

Je voulais faire du théâtre...
But not too frightened to take an interest in a young man who wanted to go on the stage.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

il a fait du théâtre pendant deux ans
he has done some acting for two years

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Les étudiants s’y réunissaient pour discuter, organiser des fêtes ou faire du théâtre.
Here the students gathered for discussions, parties and theatrical performances.Literature Literature
Je pourrais faire du théâtre.
I could do a play.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’abord, nous avons décidé de faire du théâtre.
First, we decided to put on a play.Literature Literature
Faire du théâtre?
To the theater.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais faire du théâtre et j'espère passer des auditions bientôt.
Well, I'm going to this actor's workshop... and I'm hoping to start auditions soon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ne prend qu' un seul spectateur pour faire du théâtre
Only takes one extra soul to make it theater, manopensubtitles2 opensubtitles2
Ils ont interdit aux jeunes de venir parce que je voulais leur faire faire du théâtre.
They stopped the kids from coming because I wanted them to make theatre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je réclame qu’on cesse de faire du théâtre, et qu’on en revienne aux affaires sérieuses.
I ask that we dispense with these theatrics and proceed with the serious business of this court.”Literature Literature
Puis il a laissé tout tomber pour être artisan et faire du théâtre
He gave up to beca mean artisan and study Theateropensubtitles2 opensubtitles2
Vous n'avez pas songé à faire du théâtre?
Definitely the home type, Junior.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous devriez faire du théâtre!
You ought to be on the stage, Judge.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne sommes pas ici pour faire du théâtre.
We’re not here to put on a show.”Literature Literature
Elle voulait faire du théâtre, non?
She wanted to be an actress...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle veut faire du théâtre.
She wants to be in the live theater.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les enfants sont avec leurs amis, ils peuvent peindre, danser, faire du théâtre.
The children are with their friends and they can paint,dance,do drama.We teach them to choose what they want to do.Literature Literature
— J’ai étudié la diction pendant trois ans, je voulais faire du théâtre.
‘I studied elocution for three years, I wanted to work in the theatre, theatre with a capital T.Literature Literature
Tu devrais faire du théâtre.
You're the one who should be on the stage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Derek veut faire du théâtre, il lui faut des dents bien alignées.
Tell Derek if he wants to be a stand-up comedian, he needs straight teeth.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les parents d'Alexis l'ont poussée à faire du théâtre à l'âge de 8 ans pour vaincre sa timidité.
Alexis parents encouraged her to try community theater at the age of eight to overcome her shyness.Common crawl Common crawl
Je vais reprendre des cours, et faire du théâtre.
I'm gonna go back to class and I'm gonna do theater.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne pouvez faire du théâtre et être aussi naïve.
you can't be in the theatre and that naive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il aurait dû faire du théâtre.
‘I think he should be in the theatre.’Literature Literature
C'est comme faire du théâtre.
I guess it's like acting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, ça voulait dire qu’ils pouvaient continuer à faire du théâtre ?
Was he saying they could keep their theatre?Literature Literature
Je veux faire du théâtre car je veux faire quelque chose pour moi et pour les autres.
To do something for me and for others.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2029 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.