faire une tournée oor Engels
faire une tournée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to do a tour
On me propose de faire une tournée pour Gross.
I was invited to do a tour.
to tour
Le label veut que je fasse une tournée de promotion.
The record company wants me to tour in support of my new album.
tour
Comme si on faisait une tournée de stades au lieu d'un paquet de centres d'achats.
Kind of like doing one big stadium tour instead of a bunch of stupid mall tours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
voyons : Boucher et moi allons faire une tournée et prendrons de courtes vacances à la montagne.
You certainly areLiterature Literature
Vous êtes censé faire une tournée de conférences en Californie, dans des conditions qu’on qualifiera de « luxueuses ».
What are you looking for?Literature Literature
On m'a juste demandé de faire une tournée avec The Revel Kings.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McPherson parlait de faire une tournée planétaire, ce qui m’aurait peut-être rapporté un peu de thune.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Ce matin, le vieux Jeff est parti faire une tournée d’inspection.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
On part faire une tournée de 1 2 jours... à compter de demain.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon frère, lui avait-elle dit, ma demandé de faire une tournée secrète dinspection.
I' m sorry, I' il just get thisLiterature Literature
Et tu veux faire une tournée... –Nationale.
But his son is sickLiterature Literature
Ça vous fait quoi de faire une tournée ensemble et d'être en compétition dans la même catégorie?
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mois dernier, le chef a voulu faire une tournée avec moi.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roger Taylor décida donc de créer un autre groupe avec lequel il pourrait faire une tournée.
Close the gates.Set palatine freeWikiMatrix WikiMatrix
On pourrait peut-être faire une tournée des prisons canadiennes, ha ha ha !
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableLiterature Literature
Je viens de faire une tournée avec la célèbre actrice anglaise Irene Furbelow.
I beseech youLiterature Literature
C'est difficile de faire une tournée promotionnelle en France quand on marche comme Joe Cocker.
And I' m not yoursLiterature Literature
Mais si tu as l’intention de faire une tournée d’inspection de tout le synode... En effet.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
J'irais sûrement faire une tournée avec une autobiographie salace.
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense qu'on va faire une tournee.
Not if i have anything to do with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais faire une tournée cet été.
There was no evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On lui a proposé de faire une tournée avec un groupe.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le spectacle a eu un tel succès à Londres, qu'on a dû faire une tournée en province.
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je viens de faire une tournée en solo dans 7 pays.
By which the pope does not need food, fondnessQED QED
Je veux simplement dire que vous pourriez monter un spectacle et faire une tournée.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies andprocedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Il insiste, mais ce qui s’appelle insister, pour que l’auteur aille aux États-Unis faire une tournée promotionnelle.
I ́il see you thereLiterature Literature
J’accepte de visiter ces pays pour faire une tournée promotionnelle.
Ok, bring him overLiterature Literature
Je veux dire, je ne peux même pas faire une tournée de lessive.
But I' m not too good at peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9240 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.