file d'attente de travaux oor Engels

file d'attente de travaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

job queue

naamwoord

Soortgelyke frases

file d'attente de travaux sur disques
disk job queue

voorbeelde

Dispositif electronique et procede de mise en file d'attente de travaux en entree
Electronic device and method for input queuing

gestion de file d’attente de travaux
job queue management

(c) gestion de file d’attente de travaux ;
(c) Job queue management;

Ébauches rapides d’éléments dans une file d’attente de travaux primaire
Quick drafts of items in a primary work queue

Le type d’élément du nouvel élément d’ébauche peut être différent d’autres types d’éléments dans la file d’attente de travaux primaire.
The item type of the new draft item may be different than other item types in the primary work queue.

Les applications affichées à distance sont mappées pour séparer des espaces de mouvement dans la file d'attente de travaux en entrée.
Remotely displayed applications are mapped to separate motion spaces within the input queue.

Une vue d'un nouvel élément d'ébauche peut ensuite être amenée à apparaître dans une file d'attente de travaux primaire de l'application de gestion d'informations.
A view of new draft item can then be surfaced in a primary work queue of the information management application.

Un nouvel élément de file d'attente de travaux est alors créé à partir des informations contenues dans le tableau d'affichage DMA en vue d'exécuter la prélecture.
A new work queue entry is then created from the information in the DMA scoreboard to perform the prefetch.

Afin d'assurer un service rapide et convenable aux utilisateurs du réseau de services, les travaux terminés sont rapidement redémarrés directement à partir de la file d'attente de travaux.
To ensure prompt and proper service for the users of the service network, flushed jobs are quickly restarted directly from the job queue.

Un travail HPC est choisi dans une file d'attente de travaux, puis il est exécuté au moyen d'au moins une partie dudit sous-ensemble de noeuds non attribué.
An HPC job is selected from a job queue and executed using at least a portion of the unallocated subset of nodes.

Les données de sortie de trafic provenant de la file d'attente de travaux en sortie (124) soumise à WRED peuvent ensuite avoir une configuration de trafic similaire à une source de trafic de Bernoulli.
Traffic output from the WRED enabled output queue (124) may then have a traffic pattern similar to a Bernoulli traffic source.

Logiciels pour la mise en file d'attente centralisée de travaux liés à l'exploitation de processus parallèles en langage de script PHP
Software for centralized job queuing in the running of parallel PHP scripting language processes

Lesdits moyens d'interconnexion de type réseau (NOC) comprennent plusieurs moyens d'interconnexion (NI, R) possédant chacun plusieurs (N) entrées (I1-I4) et un moyen de mise en file d'attente de travaux d'entrée (IQM) pour la mise en file d'attente des entrées des moyens d'interconnexion (NI, R).
Said network interconnect means (NOC) comprise a plurality of interconnect means (NI, R) each having a number (N) of inputs (I1 -I4) and an input queuing means (IQM) for queuing inputs of the interconnect means (NI, R).

La présente invention concerne des techniques qui facilitent l’utilisation de la file d’attente de travaux primaire dans une application de gestion d’informations en tant que point d’accès centralisé pour créer et visualiser de multiples types de nouveaux éléments d’ébauche, tels qu’une note, une histoire, ou un élément de message.
Techniques disclosed herein facilitate the use of the primary work queue within an information management application as a centralized access point for creating and viewing multiple types of new draft items such as a note, to-do, or message item.

Selon l'invention, dans un système de bus orienté file d'attente de passage de messages, une prélecture exécutée pendant des opérations de lecture DMA est commandée par création d'une structure de données spéciale appelée 'tableau d'affichage DMA' pour chaque élément de file d'attente de travaux associé à une opération de lecture DMA.
Speculative prefetching during DMA reads in a message-passing, queue-oriented bus system is controlled by creating a special data struture, called a 'DMA scoreboard', for each work queue entry associated with a DMA read.

Lorsque la quantité de données à extraire dépasse la quantité maximale de données pouvant être récupérées avec une seule demande de lecture, et lorsque la demande de lecture a été exécutée, l'adresse stockée dans le tableau d'affichage DMA est encore incrémentée en vue de créer une autre adresse, d'où la création d'un autre élément de file d'attente de travaux.
If the amount of data to be fetched exceeds the maximum amount of data that can be retrieved by a single read request, when the read request has been copleted, the address and another work queue entry is created.

Le processeur (30; 50) comprend une file d'attente (52) de travaux ayant un certain nombre de positions de stockage destinées au stockage de signaux de travaux correspondants aux travaux faisant partie des services sensiblement indépendants demandés par les utilisateurs du réseau, et une pluralité d'unités de traitement parallèle (54), lesquelles traitent indépendamment les signaux de travaux provenant des différentes positions de stockage de la file d'attente de travaux (52), pour exécuter les travaux correspondants en parallèle.
The processor (30; 50) comprises a job queue (52) with a number of storage positions for storing job signals corresponding to jobs that form part of substantially independent services requested by the users of the network, and a plurality of parallel processing units (54) which independently process job signals from different storage positions of the job queue (52) to execute corresponding jobs in parallel.

Le moyen de mise en file d'attente de travaux d'entrée (IQM) comprend une pluralité d'unités de mise en file d'attente (QU1-QU4) et est conçu pour associer une des unités de mise en file d'attente (QU1-QU4) à chaque nombre (N) d'entrée (11-14 ; P1-P4), unité (QU1-QU4) chacune associée à une des entrées (I1-I4) ; P1-P4) comprenant un nombre propre de files d'attente de travaux en entrée (IQ) indépendamment des autres unités (QU1-QU4).
The input queuing means (IQM) comprises a plurality of queuing units (QU1 -QU4), and is adapted to associate one of the queuing units (QU1-QU4) to each of the number (N) of inputs (I1-I4; P1-P4), wherein each queuing unit (QU1 -QU4) associated to one of the inputs (I1-I4; P1 -P4) comprise an individual number of input queues (IQ) independently of the other queuing units (QU1-QU4).

Si le système reçoit un travail consommateur de ressources, le système peut créer des travaux factices, et programmer les travaux factices sur le même système informatique que le travail consommateur de ressources pour empêcher le système mis en file d'attente de programmer de multiples travaux consommateurs de ressources sur le même système informatique.
If the system receives a resource intensive job, the system may create dummy jobs, and schedule the dummy jobs on the same computer system as the resource intensive job to prevent the queuing system from scheduling multiple resource intensive jobs on the same computer system.

En cas de basculement, tous les travaux d’impression présents dans la file d’attente de l’imprimante sont redémarrés.
In the event of a failover, all jobs that are currently spooled to the printer are restarted.

Une imprimante électronique (12) met en file d'attente plusieurs travaux dans une mémoire tampon de grande capacité (16).
An electronic printer (12) queues a number of jobs in a mass storage buffer (16).

Une suppression anticipée aléatoire pondérée (= Weighted Random Early Discard (WRED)) intervenant au niveau de la file d'attente des travaux en sortie rejette des paquets aléatoires du train de paquets (116) sur la base d'une probabilité de rejet configurée.
Weighted Random Early Discard (WRED) on the output queue (124) drops random packets from the packet train (116) based on a configured drop probability.

Lorsque plusieurs cœurs sont en compétition d'accès à ces files d'attente pour ajouter ou retirer des travaux à réaliser, la file d'attente doit être soumise à un mécanisme de verrouillage par sémaphores ou verrous.
If several competing cores want to access those queues to add or remove work items a locking mechanism for the queue has to be applied, such as semaphores or locks.

Dans cette invention, des opérations de charge/stockage ainsi que des opérations DMA sont mises en oeuvre par deux files de travaux dans une architecture de bus orientée file d'attente de passage de messages.
PCI load/store operations and DMA operations are implemented via work queue pairs in a message-passing, queue-oriented bus architecture.

Procédé de collecte d'informations sur des files d'attente et d'informations sur des travaux dans un environnement informatique
Method for gathering queue information and job information in computation environment