file d'attente de validation oor Engels

file d'attente de validation

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

signoff queue

A queue type that is used for reports that the user has not seen before. It is utilized when a user is not to be notified when the event occurs, but is to be notified prior to reporting the event.

voorbeelde

Cet article décrit également une étude qui applique les procédures de pensée rationnelle recommandées dans un modèle de la théorie des files d’attentes afin de valider l’effet des améliorations proposées sur la productivité.
As well, this paper outlines a study that applies the lean thinking procedures recommended within a queuing theory model to validate the effect of the proposed improvements to productivity.

Chacune des fentes de la file d'attente est couplée au port de validation d'adresses lues correspondant.
Each of the slots from the queue is coupled to a corresponding one of the read address enable ports.

Une valeur de débit d'informations validée correspondant à ladite file d'attente et une bande passante disponible pour une transmission de ladite file d'attente conformément à la valeur de débit d'informations validée identifiée sont identifiées.
A committed information rate value corresponding to said queue and a bandwidth available for transmission of said queue according to the identified committed information rate value are identified.

Le procédé permet ensuite de déterminer un nombre entier de largeur de bande attribué parmi les nombres entiers de largeur de bande échelonnée pour chacune des files d'attente validées, puis il incrémente un temps virtuel de système lors de chaque cycle d'une horloge de système, tandis qu'au moins une file d'attente de la pluralité de files d'attente (Q1-Qn) est validée.
The method further determines an allocated bandwidth integer from the scaled bandwidth integers for each of the plurality of queues that are enabled, and increments a system virtual time upon each cycle of a system clock while at least one of the plurality of queues (Q1-Qn) is enabled.

Selon des exemples, la présente invention concerne un système de traitement de paquets efficace qui comprend : une file d'attente d'entrée pour envoyer un paquet à un module; le module pour : écrire le paquet provenant de la file d'attente d'entrée dans une file d'attente de sortie sans file d'attente de retenue; et valider le paquet; et la file d'attente de sortie pour, sur la base de la validation du paquet, recevoir une mise à jour apportée à un pointeur indiquant à une entité réceptrice de lire le paquet.
Examples disclosed herein provide an efficient packet processing system that comprises: an input queue to transmit a packet to a module; the module to: write the packet from the input queue to an output queue without a holding queue; validate the packet; and the output queue based on the validation of the packet, to receive an update to a pointer indicating to a receiving entity to read the packet.

Un module de récupération de données (806) lit les paquets de données valides depuis la division de mémorisation choisie pour récupération, met en files d'attente les paquets de données valides avec d'autres paquets de données à écrire séquentiellement, et met à jour un index avec une nouvelle adresse physique des données valides.
A data recovery module 806 reads valid data packets from the storage division selected for recovery, queues the valid data packets with other data packets to be written sequentially, and updates an index with a new physical address of the valid data.

La TAU (418) détermine également si les demandes peuvent être placées dans la file d'attente (430) de demandes entrantes, si les demandes provenant du premier bus (401) nécessitent une réponse immédiate ou peuvent être mises en attente, si les demandes dans la file d'attente (420) de demandes sortantes peuvent être exécutées sur le second bus (402), si l'enregistrement de la file d'attente (430) de demandes entrantes est validé, si des mouvements enregistrés existent dans la file d'attente (430) de demandes entrantes et si le second bus (402) est disponible.
The TAU (418) also determines whether requests can be placed in the inboud queue (430), whether requests originating on the first bus (401) can be responded to immediately or must wait for a reply, whether requests in teh outbound queue (420) can be executed on the second bus (402), whether posting to the inbound queue (430) is enabled, whether posted transactions exist in the inbound queue (430), and whether ownership of the second bus (402) is available.

Une autre file d'attente gère des segments dans lesquels de faibles quantités de données valides sont stockées.
Another queue manages segments in which small amounts of valid data are stored.

L'une des files d'attente gère des segments dans lesquels de grandes quantités de données valides sont stockées.
One of the queues manages segments in which large amounts of valid data are stored.

L'invention concerne un procédé de mise en file d'attente de trames reçues permettant d'effectuer des opérations de désassemblage et de validation sur des trames reçues par un noeud dans un réseau de fibres optiques.
A frame receive queue (115) may perform disassembly and validation operations on frames received by a node (100) in a Fibre Channel network.

Validation de billets de file d'attente dans des terminaux de communication sans fil par des communications de champ proche avec des machines de billets
Validation of queue tickets in wireless communications terminals by near-field communications with ticket machines

Les demandes validées sont mises en file d'attente de sorte que les opérations d'état sur le bus d'adresses se produisent de façon atomique du point de vue logique sans dépendre de la demande.
Asserted requests are queued such that state transactions on the address bus occur atomically logically without dependence upon the request.

Les élections se sont déroulées généralement dans le calme, malgré quelques problèmes comme des listes électorales incomplètes, des bulletins nuls ou non valides, de longues files d'attente dans les bureaux de vote, et des accusations d'irrégularités de campagne.
Elections were generally peaceful although some problems were also encountered like missing names of voters, spoiled and disqualified ballots, long lines in voting centers, and allegations of illegal campaigning.

Le service pour le client du billet est autorisé en réponse à la validation du billet de file d'attente et du mouvement du client du billet jusqu'à un niveau seuil dans la file d'attente.
Service for the ticket client is authorized in response to validation of the queue ticket and movement of the ticket client to a threshold level within the queue.

Dans le contexte de l’envoi d’une transaction, ce code indique que la transaction a été reçue, validée avec succès et mise en file d’attente pour exécution.
In the context of sending a transaction this indicates the transaction was received, validated successfully and has been queued for execution.

Si la feuille d'envoi groupé est valide et qu'il n'y en a pas d'autres dans la file d'attente, le traitement débute dans un délai approximatif de 15 minutes.
If the bulksheet is valid and no other bulksheets are in the queue, processing will begin in about 15 minutes.

Lorsqu'une instruction appartenant à la classe particulière d'instructions est validée et lorsque cette instruction est associée à un défaut de cache, une logique de contrôle impose le stockage d'un pointeur dans un tampon de validation d'instructions load/store, ledit pointeur pointant vers une entrée dans la file d'attente load/store associée à l'instruction.
When an instruction belonging to the particular class of instructions graduates and the instruction is associated with a cache miss, control logic causes a pointer to be stored in a load/store graduation buffer that points to an entry in the load/store queue associated with the instruction.

L'invention concerne un service d'abonnement à une commande de super-utilisateur par un fournisseur d'infrastructure de Cloud dans lequel le super-utilisateur a une limitation d'accès à une commande sur le déploiement d'une application de machine virtuelle en utilisant cinq caractéristiques principales, à savoir : une couche d'interface; un stockage de service de commande de super-utilisateur (SCS); un créateur de super-utilisateur et un validateur de règles; un moteur d'interception de paquets et une file d'attente de paquets.
Super user control subscription service by cloud infrastructure provider in which said super user has control access limitation over virtual machine application deployment by utilizing five main features namely interface layer; super user control service (SCS) storage; super user creator and rules validator; packet interception engine and packet queue.

-205 badChannel La voie est endommagée ou inutilisable [longueur de file d'attente de voies non valide]
-205 badChannel Channel is corrupt or unusable [invalid channel queue length]

Chaque composant de réseau peut accéder à des informations avec le jeton pendant une période de temps prédéterminée et/ou pour un nombre prédéterminé d'appels de service pour des tâches de traitement de service concernant le mappage, la sécurité, la gouvernance, le pontage, la transformation, l'orchestration, la génération d'évènements, la gestion de charges de travail, le routage, la validation, la gestion de cache, le cryptage, la mise en file d'attente et l'activation, les services de marchandise, la gestion de transaction et la qualité de service (QoS)/résilience, entre autres.
Each network component may access information with the token for a predetermined time period and/or for a predetermined number of service calls for service processing tasks related to mapping, security, governing, bridging, transforming, orchestrating, generating events, managing workloads, routing, validating, managing cache, encrypting, queuing and staging, commodity services, transaction management, and quality of service (QoS)/resiliency, among other things.

Dans le contexte de la réception d’une transaction, ce code indique que la demande de l’utilisateur a été reçue, validée avec succès et renvoyée avec les réponses qui ont été mises en file d’attente sur l’ordinateur hôte.
In the context of receiving a transaction this code indicates that the users request was received, validated successfully and is returning with responses that have been queued at the host.

Le prix d'entrée de la file d'attente est de 3000 MadPoints, il faut que tu valides ta file d'attente tous les jours, pour rester dans le classement.
The entry price of the queue is 3000 MadPoints, you have to validate your queue every day, to stay in the ranking.

Dans un mode de réalisation présentement préféré de l'invention, lesdits critères sont sélectionnés dans un ensemble de critères contenant un indicateur d'appels en file d'attente non établi; la prise en charge des données en paquets étant validée et une détermination que la prise en charge des données en paquets d'un type de réseau acceptable est acceptée par le DCCH courant; et une prise en charge des données en paquets étant validée ainsi qu'une détermination que les paramètres PCCH trouvés dans le message sont acceptables.
In a presently preferred embodiment of the invention, the certain criteria are selected from a set of criteria including a Queued Originate indicator not being set; packet data service being enabled and a determination that the packet data service of an acceptable Network Type is supported by the current DCCH; and packet data service being enabled and a determination that PCCH parameters found in the message are acceptable.