fonds d'indemnisation des accidentés du travail oor Engels
fonds d'indemnisation des accidentés du travail
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
general workmen's compensation fund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1996, la loi relative à la réparation des dommages a porté création du Fonds d’indemnisation des accidents du travail.
Let me aloneUN-2 UN-2
· Concevoir et proposer la création d’un fonds d’indemnisation des victimes d’accidents du travail et de maladie professionnelle.
Aren' t you ashamed of such chatter?UN-2 UN-2
En 2010, 681,4 millions de togrogs ont été débloqués pour fournir des prothèses de fabrication nationale de 19 types à 2 904 personnes handicapées auxquelles leur Fonds d’indemnisation des accidents du travail et des maladies professionnelles n’accordait aucune réduction pour l’achat de tels articles;
Nope, no it' s nothingUN-2 UN-2
Services reçus à titre gracieux Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Contributions de l’employeur aux primes du régime d’assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du conseil du trésor (hors les fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d’accidents du travail assurée par Développement social Canada.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileGiga-fren Giga-fren
Services reçus à titre gracieux Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Contributions de l’employeur aux primes des régimes d’assurance des employés et dépenses payées par le Conseil du Trésor (exception faite des fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d’accidents du travail, coûts liés à la vérification du recouvrement des frais et divers coûts assumés par d’autres ministères Moins :
We' re not going to waste timeGiga-fren Giga-fren
Coût des services reçus sans frais Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernement aux Canada (TPSGC) Contributions couvrant la part des employeurs des primes et coûts d'assurance des employés, payés par le SCT (sauf les fonds renouvelables) Indemnisation des accidentés du travail, assurée par Développement social Canada Traitements et dépenses liés aux services juridiques fournis par Justice Canada
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksGiga-fren Giga-fren
Services reçus à titre gracieux Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Contributions de l’employeur aux primes du régime d’assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (à l’exclusion des fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d’accidents du travail assurée par Développement social du Canada Traitements et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par Justice Canada Moins :
What' s the matter with you?Giga-fren Giga-fren
Services reçus à titre gracieux 2006-2007 (en millions de dollars) Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) Contributions de l’employeur aux primes du régime d’assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (à l’exception des fonds renouvelables) Indemnisations des accidentés du travail payées par Ressources humaines et Développement social Canada Traitements et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par le ministère de la Justice du Canada Total pour 2006-2007 - Services reçus à titre gracieux 19,7 34,9 1,7 1,6 57,9
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xGiga-fren Giga-fren
Services obtenus à titre gracieux Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Contributions de l’employeur aux primes du régime d’assurance des employés* et dépenses payées par le SCT (déduction faite des fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d’accidents du travail assurée par Développement social Canada Traitements et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par Justice Canada Moins :
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterGiga-fren Giga-fren
Services reçus à titre gracieux Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Contributions de l’employeur aux primes du régime d’assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor (à l’exclusion des fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d’accidents du travail assurée par Développement des ressources humaines Canada Traitements et dépenses connexes liées aux services juridiques fournis par Justice Canada Coût net du programme pour 2004-2005 TOTAL
This... is ruby shellacGiga-fren Giga-fren
Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Contributions de l’employeur aux primes du régime d’assurance des employés et des dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor (excluant les fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d’accident du travail assurée par Développement social Canada Traitements et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par Justice Canada
Now, hurry up and fight!Giga-fren Giga-fren
Services reçus à titre gracieux Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) Contributions de l’employeur aux cotisations du régime d’assurance des employés et dépenses payées par le SCT (à l’exception des fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d’accidents du travail assurée par Développement social Canada Traitements et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par le ministère de la Justice Moins :
What' s up with you, Kara?Giga-fren Giga-fren
Services reçus à titre gracieux Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) Contributions de l’employeur aux primes des régime d’assurance des employés et dépenses payées par le SCT (exception faite des fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d’accidents du travail, coûts liés à la vérification du recouvrement des frais et divers coûts assumés par d’autres ministères Moins :
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideGiga-fren Giga-fren
Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada - Contributions de l’employeur aux primes du régime d’assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor (à l’exclusion des fonds renouvelables) 1,1 Indemnisation des victimes d’accidents du travail assurée par Développement des ressources humaines Canada - Traitements et dépenses cces juridiques fournis par Justice Canada - Coût net du programme pour 2004-2005 32,0
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingGiga-fren Giga-fren
• Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) Contributions de l'employeur aux primes du régime d'assurance des employés et dépenses payées par le SCT (sauf les fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d'accidents du travail assurée par Développement social Canada Traitements et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par Justice Canada
Nothing except the next jobGiga-fren Giga-fren
Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 3,3 Contributions de l'employeur aux primes du régime d'assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (à l'exclusion des fonds renouvelables) 3,5 Indemnisation des victimes d'accidents du travail assurée par Développement social du Canada - Traitements et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par Justice Canada 0,3 Moins :
It' s an internet thingGiga-fren Giga-fren
Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 3,3 Contributions de l’employeur aux primes du régime d’assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (à l’exclusion des fonds renouvelables) 3,5 Indemnisation des victimes d’accidents du travail assurée par Développement social du Canada - Traitements et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par Justice Canada 0,3 Moins :
I' m just...... you know, hidingGiga-fren Giga-fren
Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) 13 Contributions de l'employeur aux primes du régime d'assurance des employés et dépenses payées par le SCT (hors les fonds renouvelables) 6,3 Indemnisation des victimes d'accidents du travail assurées par Développement social Canada
We' re here to prepare a banquet for your chancellorGiga-fren Giga-fren
Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 40,4 Part des primes d'assurance des employés payée par l'employeur et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor (à l'exclusion des fonds renouvelables) 52,8 Indemnisation des victimes d'accidents du travail assurée par Développement social Canada 1,4 Salaires et dépenses connexes des services juridiques fournis par Justice Canada 2,5 Sous-total 97.0 Moins :
Why didn' t you tell me?Giga-fren Giga-fren
Services reçus à titre gracieux Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) Contributions de l’employeur aux primes d’assurance des employés et dépenses payées par le SCT (exception faite des fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d’accidents du travail, frais de vérification du recouvrement des frais et divers frais associés à des services reçus d’autres ministères Somme partielle Moins :
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoGiga-fren Giga-fren
Services reçus à titre gracieux Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) Contributions représentant la part de l’employeur aux primes d’assurance des employés et dépenses payées par le SCT (à l’exclusion des fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d’accidents du travail assurée par Développement social Canada1 Traitements et dépenses relatifs aux services juridiques fournis par le ministère de la Justice Moins :
It' s about three years of trainingGiga-fren Giga-fren
Équivalents temps plein 3 501 3 459 3 376 3 376 3 421 3 463 * Les services reçus à titre gracieux comprennent généralement les locaux fournis par TPSGC, la contribution de l'employeur aux primes du régime d'assurance des employés, les dépenses payées par SCT (à l'exception des fonds renouvelables), l'indemnisation des victimes d'accidents du travail assurée par Développement social Canada et les services fournis par Justice Canada (voir le Tableau 4).
It' s freaky, isn' t it?Giga-fren Giga-fren
Équivalents temps plein 3 501 3 459 3 376 3 376 3 421 3 463 * Les services reçus à titre gracieux comprennent généralement les locaux fournis par TPSGC, la contribution de l'employeur aux primes du régime d'assurance des employés, les dépenses payées par SCT (à l'exception des fonds renouvelables), l'indemnisation des victimes d'accidents du travail assurée par Développement social Canada et les services fournis par Justice Canada (voir le Tableau 4).
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Giga-fren Giga-fren
Contributions couvrant la quote-part de l'employeur pour les primes d'assurance et les dépenses des employés payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor (excluant les fonds renouvelable) Indemnisation des victimes d'accidents du travail assurée par Ressources humaines et Développement des compétences Canada Salaires et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par le ministère de la Justice du Canada
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsGiga-fren Giga-fren
Services reçus à titre gracieux Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) Contributions de l'employeur aux primes du régime d'assurance des employés et dépenses payées par le SCT (hors les fonds renouvelables) Indemnisation des victimes d'accidents du travail assurée par Développement social Canada Traitements et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par Justice Canada
Take your seats, pleaseGiga-fren Giga-fren
302 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.