fourrure d'entraînement oor Engels
fourrure d'entraînement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
KB
drive bushing
kelly bushing
square bit drive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• que le commerce des fourrures a entraîné des changements
You enter a voidGiga-fren Giga-fren
L'importance accrue de la traite des fourrures a entraîné l'exploration et la domination des Européens en Amérique du Nord et les vagues subséquentes de colonisation et d'exploitation européennes des ressources et territoires des peuples autochtones du Canada. (6) Coates, Ken & Morrison, William.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "Giga-fren Giga-fren
L’arrivée des négociants en fourrures européens a rapidement entraîné des changements dans les vêtements faits par les NLaka’pamux en poussant ces derniers à adopter de nouveaux matériaux et styles.
Fiddle- de- dee!Giga-fren Giga-fren
La chasse excessive par les explorateurs, les commerçants de fourrures et les baleiniers a entraîné un arrêt de la CHASSE entre 1917 et 1970.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Giga-fren Giga-fren
L'expansion du commerce de la fourrure vers le nord entraîne l'arrivée des premières personnes de race blanche à la fin du XVIIIe siècle et l'établissement de postes de traite dans la vallée de la rivière Mackenzie au début du XIXe siècle.
Jiroku, what' s written here?Giga-fren Giga-fren
La montée en flèche des tensions entre les Français et les Anglais relativement au monopole de la traite de fourrure en Amérique du Nord entraîne la signature du TRAITÉ D'UTRECHT, en 1713.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesGiga-fren Giga-fren
Le piégeage et la vente de peaux et de cuirs procurent un revenu d’appoint à plusieurs habitants de la région, mais l’effondrement du prix des fourrures depuis une dizaine d’années a entraîné une baisse de l’activité.
We can open some wardsGiga-fren Giga-fren
Ce site traite du commerce de la fourrure au Canada et comment ce commerce a entraîné l'exploration du pays et la formation de la compagnie la plus ancienne et la plus importante de l'histoire du Canada :
By this act, he admits his guiltGiga-fren Giga-fren
Ce site traite du commerce de la fourrure au Canada et comment ce commerce a entraîné l'exploration du pays et la formation de la compagnie la plus ancienne et la plus importante de l'histoire du Canada :
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofGiga-fren Giga-fren
Ce site traite du commerce de la fourrure au Canada et comment ce commerce a entraîné l'exploration du pays et la formation de la compagnie la plus ancienne et la plus importante de l'histoire du Canada :
You were smilingGiga-fren Giga-fren
Ce site traite du commerce de la fourrure au Canada et comment ce commerce a entraîné l'exploration du pays et la formation de la compagnie la plus ancienne et la plus importante de l'histoire du Canada :
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeGiga-fren Giga-fren
Conscient des avantages qu'il y avait à commercer avec une société populeuse et relativement sédentaire installée au cœur des terres et loin des commerçants concurrents, Champlain souhaitait entraîner les Wendat dans la traite de la fourrure.
I made somethin' to help you sleepGiga-fren Giga-fren
Leur participation à la traite des fourrures entraîne la perte de leur style de vie et de leur économie traditionnels; ils deviennent dépendants des biens manufacturés et des produits alimentaires européens pour leur survie.
Get the bullet!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 L’exploitant veille à ce que toute mesure de la profondeur d’un puits soit prise à partir d’un point de référence unique, qui est soit la table de rotation, soit la fourrure d’entraînement de l’appareil de forage.
The question may be askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque la fourrure est rasée ou tondue, cette opération s’effectue en évitant toute lésion de la peau qui pourrait entraîner une modification de sa perméabilité.
Maybe she' s not reaIly goneEurLex-2 EurLex-2
Réduction de la disponibilité ou de la qualité des proies Dans l’ouest de l’Alaska, on a noté des déclins très importants de populations de phoques communs, d’otaries et de phoques à fourrure. On présume que ces déclins ont entraîné un changement dans les proies de l’épaulard migrateur, lequel s’est tourné vers des espèces moins intéressantes comme la loutre de mer (Estes et al., 1998).
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedGiga-fren Giga-fren
FACTEURS LIMITATIFS ET MENACES Les peuples autochtones pratiquaient la chasse de subsistance de la loutre de mer dans l’ensemble du Pacifique Nord, mais c’est le commerce maritime de la fourrure au XVIIIe et au XIXe siècles qui a entraîné la disparition de l’espèce de la majeure partie de son aire de répartition.
It' s gotta be wildGiga-fren Giga-fren
En effet, l’utilisation de nouvelles technologies, combinée à la nécessité de produire pour un marché plutôt que pour des fins de subsistance, a entraîné une diminution du nombre d’animaux à fourrure et suscité des conflits entre divers groupes autochtones lorsque certains d’entre eux se sont aventurés dans de nouveaux territoires à la recherche de ressources.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatGiga-fren Giga-fren
Il détruit les propriétés imperméabilisantes de sa fourrure et permet ainsi à l'eau froide d'entrer en contact avec la peau de l'animal, ce qui peut entraîner l'hypothermie.
And executed just as easilyGiga-fren Giga-fren
Compte tenu de la conjoncture de l'époque, il était impossible de ne pas tenir compte des conditions de vie des autochtones du Nord, qui étaient difficiles en de nombreux endroits (sinon partout): les maladies introduites par les Européens et la chute relative du prix des fourrures comparativement au coût des produits de base avaient entraîné quantité de difficultés.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinGiga-fren Giga-fren
Compte tenu de la conjoncture de l'époque, il était impossible de ne pas tenir compte des conditions de vie des autochtones du Nord, qui étaient difficiles en de nombreux endroits (sinon partout): les maladies introduites par les Européens et la chute relative du prix des fourrures comparativement au coût des produits de base avaient entraîné quantité de difficultés.
Tiny BC and put soul into what he didGiga-fren Giga-fren
Enfin, la traite des fourrures alimente la demande de peaux de bison dans l'Est et, ce faisant, entraîne la disparition presque complète du bison vers le milieu des années 1880 et, avec lui, la vie des Autochtones qui en dépendent.
Did you draw that, John?Giga-fren Giga-fren
Cela marque le début de 150 ans de rivalité entre commerçants pour la conquête des routes du pays des fourrures, celle du Saint-Laurent et celle de la baie d'Hudson, et entraîne en même temps une course à l'exploration vers la côte du Pacifique.
Don' t move, spacemanGiga-fren Giga-fren
D'après la Fédération internationale de la fourrure, une vidéo diffusée en 2009 montrant un raton laveur écorché vif pour sa fourrure a entraîné un embargo sur la fourrure dans la mode.
His heart said something to mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maillots de bain, peignoirs de bain, bottes, bonneterie, chaussettes, chaussure, chemises, ceintures (vêtement), cravates, gilets, imperméables, jupes, casquettes, bouchons, gants (vêtement), masques, bas, négligés, pardessus, panta-courts, pantalons, panty, chaussons, pashminas, fourrures (vêtement), pyjamas, semelles, sansales, tenues d'entraînement, vêtements de plage, sacs de sport, sandales, sandales de bain, chapeaux, soutiens-gorge (brassières), sweaters, sweaters fermés, sweaters à col de tortue, talons, tangas, costumes, costumes de bain, tailleurs, trousses, uniformes, vêtements confectionnés, vêtements en cuir, vêtements en imitation du cuir, vêtements tissés, chaussures de sport, chaussures de bateau, moccasins, chaussures à talon, chaussures plates, chaussures de sport, caleçons, slips, tangas, t-shirts, jeans, lingerie et dessous
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealtmClass tmClass
77 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.