frais connexes au déménagement
expenses incidental to the move
frais connexes oor Engels
frais connexes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
associated cost
Frais habituels de transport et d’assurance, ainsi que frais connexes encourus dans le pays d’importation;
the usual costs of transport and insurance and associated costs incurred within the country of importation;
related costs
Le débiteur doit également assumer les frais de certification et les frais connexes.
The debtor must also bear the costs of certification and any related costs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Droits de scolarité et autres frais connexes
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueGiga-fren Giga-fren
( ii ) frais habituels de transport et d'assurance , ainsi que frais connexes encourus dans le pays d'importation ,
It' s sad, reallyEurLex-2 EurLex-2
Troisièmement, à combien s'élèvent les frais connexes pour l'Union européenne ?
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Europarl8 Europarl8
Coûts 13. L’annexe E présente une évaluation approximative des frais connexes à l’embauchage des OSG en perfectionnement.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeGiga-fren Giga-fren
i) la section 18 (Moyen de transport au poste et frais connexes);
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementGiga-fren Giga-fren
• L’efficience accrue des marchés de capitaux intérieurs réduira les coûts des opérations et les frais connexes.
Take the car and go homeGiga-fren Giga-fren
Les frais connexes engagés par un fonctionnaire seront remboursés.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Common crawl Common crawl
Avantages et coûts En conséquence, les licences d'importation et les frais connexes ne seraient plus nécessaires.
with regard to freedom of establishmentGiga-fren Giga-fren
Recouvrement des frais de carburant et des frais connexes
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youUN-2 UN-2
ii) frais de déplacement et frais connexes du personnel chargé de l'exécution des contrôles;
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction ratenot-set not-set
• les salles de réunions et les frais connexes;
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onGiga-fren Giga-fren
- frais de déplacement et frais connexes.
Hey, hey, hey.What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
ii) frais habituels de transport et d'assurance, ainsi que frais connexes encourus dans la Communauté;
What' s in your other hand?EurLex-2 EurLex-2
Honoraires de gestion et autres frais connexes
We piled the carcasses and burned themUN-2 UN-2
(xiv) la section 18 (Moyen de transport au poste et frais connexes),
Soon you will be in my graspGiga-fren Giga-fren
Frais d’acquisition et de location et frais connexes
Trish, here' s an angle on a story for yaEurLex-2 EurLex-2
Une demande distincte et les frais connexes doivent être soumis pour chaque IG.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsGiga-fren Giga-fren
Indemnité pour frais d’études et frais connexes
Because they ended up filing For divorce, and get thisUN-2 UN-2
Tous les frais connexes sont pris en charge par le MCLA.
I asked, "What were the criteria involved?"UN-2 UN-2
Abonnement de base : 80 $ (et frais connexes) au Canada; 105 $ US à l’étranger.
Aww Jim, is this from you?Giga-fren Giga-fren
Frais d'acquisition et de location et frais connexes
If it ́s not satisfactory...- Yes?EurLex-2 EurLex-2
— les frais de transport et d’assurance ainsi que les frais connexes à l’intérieur du territoire douanier,
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les frais connexes à l’acquisition sont les coûts que l’acquéreur encourt pour effectuer un regroupement d’entreprises
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.oj4 oj4
Mise à disposition de services d’interprétation et couverture des frais connexes liés à l’interprétation externe
One thousand four hundred and eighty- two timesEuroParl2021 EuroParl2021
6396 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.