friteur de croquettes de poisson
fish-cake maker
friteur de poisson oor Engels
friteur de poisson
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fish fryer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Il en est de même pour le poisson frit de la Judée comparé au poisson frit de la Chrétienté et de la Gentilité.
Even so is the fried fish of Judaea to the fried fish of Christendom and Heathendom.Literature Literature
Pas un savoureux arôme de poisson frit, davantage une odeur de chaussette puante et de poisson mort.
Not a savory fried fish aroma, but more like stinky socks and dead fish.Literature Literature
Dîner surgelé Pizza Pommes de terre frites Hamburger Hamburger de poissons
Frozen dinner Pizza French fries Hamburger Fish burgerGiga-fren Giga-fren
Il ne fut pas plus heureux avec le second plat, une assiette de poissons frits de diverses sortes.
The second course was also a mistake, a platter of fried fish of various kinds.Literature Literature
Au crépuscule, Aillas retourna aux Quatre Guimauves où il soupa de poisson frit, de pain et de vin.
At sunset Aillas returned to the Four Mallows where he supped upon fried fish, bread and wine.Literature Literature
VA TE FAIRE FOUTRE AVEC TES FRITES, ESPÈCE DE POISSON CAPITALISTE GRAISSEUX.
BUGGER YOUR CHIPS, YOU GREASY CAPITALIST FISH.Literature Literature
Je fis un feu et soupai fort bien ce soir-là de poisson frit et de tubercules.
I built a fire and ate well that night of broiled fish and tubers.Literature Literature
Fishncrisp : chariot vendant des filets de poisson frit accompagnés de pommes de terre taillées de diverses formes.
fishncrisp: a shop that sells fish fillets fried together with potatoes cut in various shapesLiterature Literature
Une odeur de poisson frit remonte de la cuisine située à l’étage au-dessous.
The smell of fried fish wafts up from the kitchen downstairs.Literature Literature
Le déjeuner se composait de poisson frit et de légumes, et je le dévorai avec appétit.
Lunch was fried fish and vegetables, and I tore into it with relish.Literature Literature
Des montagnes de nouilles, de poisson frit et de côtelettes de porc.
Mountains of noodles and fried fish and pork chops.Literature Literature
* Odeurs de poisson frit, d’huile de beignets et de sucre brûlé.
THE SMELL OF fried fish, of fritters and burnt sugar.Literature Literature
— Miaou, répondit le chat en chipant une énième et coûteuse bouchée de poisson frit à l’huile de sésame.
“Meow,” said the cat, scarfing down another expensive sliver of sesame oil roasted fish.Literature Literature
Eliot et depuis lors, Polly préparait des plats au curry au lieu de poissons frits et de côtelettes d’agneau grillées.
Eliot - and since then Polly had been whipping up curried dishes instead of broiling fish or pan-frying chops.Literature Literature
Eliot et depuis lors, Polly préparait des plats au curry au lieu de poissons frits et de côtelettes d’agneau grillées.
Eliot—and since then Polly had been whipping up curried dishes instead of broiling fish or pan-frying chops.Literature Literature
Une odeur de poisson frit et d’épices s’échappe de la fenêtre de Majid, l’agent de circulation.
The smell of spiced fish wafted from the window of Majid the traffic policeman’s house.Literature Literature
Et aussi, quelques stands de poisson frit sur la Route de la Plage.
Also, why not some fried-fish shacks along Beach Road?Literature Literature
Gloria avait acheté un sac de poisson frit à la boutique de la ruelle des Trois-Roses.
Gloria had bought a bag of fried fish from the shop in Three Roses.Literature Literature
J’aimerais revoir tout le monde, manger un bon plat de poisson-frites, faire le plein de l’Angleterre.
"""I want to see everyone, eat some decent fish and chips, fill up on England."""Literature Literature
Poulet, Beignets de poulet, Poulet frit, Morceaux de poulet, Viande de dinde, Produits à base de viande sous forme de steaks hachés, Steaks végétaux, Fromages, Rondelles d'oignon frites, Mets à base de poisson, Frites, Frites, Pommes de terre sautées
Chicken, chicken nuggets, fried chicken, chicken pieces, turkey meat, meat products being in the form of a burger, vegetable burgers, cheese products, onion rings, foods made from fish, chipped potatoes, potato fries, hash brown potatoestmClass tmClass
Il y avait plusieurs plats de poisson frit, et un autre de minces tranches de viande recouvertes de champignons.
There were several dishes of baked fish, and another of thin strips of meat smothered in mushrooms.Literature Literature
A San Pedro de Alcantara, les restaurants traditionnels vous offre un large choix de poissons sous forme de poissons frits, poissons cuits ou encore les plus délicieux à ne pas manquer sont les poissons frais de la côte!
In San Pedro de Alcantara the most traditional restaurants serve you favorite foods such as fried fish, boiled fish, but more importantly fresh fish. We must also mention other cuisines such as the typical andalusian cuisine, or mediterrenean cuisine abundant if meats, fresh fish, stews, vegetables, olive oil and natural products.Common crawl Common crawl
Elle prit une portion de frites et trempa le poisson dans la pâte avant de le plonger dans la friteuse
She measured out a serve of chips and dipped the fish in batter before lowering it into the fryer.Literature Literature
On a de la céviche...... du poisson frit et de la bière!
We got ceviche...... fried fish and beer!OpenSubtitles OpenSubtitles
Au petit-déjeuner, il lui fallait sa salade de concombre et son poisson frit agrémenté de câpres.
At breakfast, she had to have her cucumber salad and fried fish garnished with capers.Literature Literature
1442 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.