garantie d'heures de travail oor Engels
garantie d'heures de travail
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
guaranteed hours
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a une garantie de 25 heures de travail hebdomadaire qu'il peut bonifier par des heures supplémentaires.
Aren' t we all?Giga-fren Giga-fren
Le plaignant répondait à un concours visant à recruter des préposés au service temporaires sur appel, ce qui signifie que les personnes embauchées ne sont pas titulaires d'un poste et ne bénéficient d'aucune garantie d'heure de travail.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Giga-fren Giga-fren
L’arrêt Raulin portait cependant sur un contrat saisonnier qui ne donnait aucune garantie quant aux heures de travail à effectuer.
It' s the generatorEurLex-2 EurLex-2
L’absence de protection contre le risque de renvoi injustifié et le défaut de réglementation concernant la rémunération minimale garantie, les heures de travail, le repos hebdomadaire rémunéré, les pauses et la rémunération obligatoire des heures supplémentaires;
No, please.I' m all right. Really I amUN-2 UN-2
Auparavant, ils travaillaient à plein temps ou pendant un nombre d'heures s'en rapprochant mais ce nouveau système n'offre aucune garantie concernant les heures de travail.
I know him well, but we are still leavingGiga-fren Giga-fren
e) L'absence de protection contre le risque de renvoi injustifié et le défaut de réglementation concernant la rémunération minimale garantie, les heures de travail, le repos hebdomadaire rémunéré, les pauses et la rémunération obligatoire des heures supplémentaires
You know, I was thinkingMultiUn MultiUn
le principe selon lequel l’horaire de travail est variable, le nombre d’heures rémunérées garanties et la rémunération du travail effectué au-delà de ces heures garanties;
The sprinkler systems didn' t workEurlex2019 Eurlex2019
i) le principe selon lequel l'horaire de travail est variable, le nombre d’heures rémunérées garanties et la rémunération du travail effectué au-delà de ces heures garanties;
A whole building, a girlnot-set not-set
l)si le planning de travail est entièrement ou majoritairement variable, le principe selon lequel le planning de travail est variable, le volume des heures rémunérées garanties, la rémunération du travail effectué au-delà des heures garanties et, si le planning de travail est entièrement ou majoritairement déterminé par l’employeur:
The ones you leave behindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3 A mon avis, le prestataire avait tout lieu d'en conclure que l'offre ne comportait aucune garantie d'un nombre considérable d'heures de travail.
Throw it through the window of your post officeGiga-fren Giga-fren
Au paragraphe 15 e) de ses observations finales de 2001, le Comité se déclarait préoccupé par l’«absence de protection contre le risque de renvoi injustifié et le défaut de réglementation concernant la rémunération minimale garantie, le nombre d’heures de travail, le repos hebdomadaire payé, les pauses et la rémunération obligatoire des heures supplémentaires».
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrUN-2 UN-2
la CCQ réfère les femmes en premier lieu lorsqu’elle réfère de la main-d’œuvre à un à un employeur délivrance d’un premier certificat de compétence-apprenti à une femme lorsque l’employeur s’engage à l’embaucher (sans l’exigence de la garantie d’emploi de 150 heures de travail exigée pour les hommes) prolongation de la date d’échéance du certificat de compétence-apprenti à deux ans au lieu de un an
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoGiga-fren Giga-fren
L’horaire des heures de travail d’un employé-e ne doit pas s’interpréter comme étant une garantie donnée à l’employé-e de faire un nombre minimal ou maximal d’heures de travail.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryGiga-fren Giga-fren
Cet article établit que les travailleurs pourront demander une forme de travail plus sûre et plus prévisible, lorsqu’elle existe, par exemple dans le cas de travailleurs souhaitant passer à une relation de travail à temps plein ou à une relation de travail présentant un nombre plus élevé d’heures rémunérées garanties ou un planning de travail moins variable.
He will if I have anything to say about iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.03 L'horaire des heures de travail d'un employé-e ne doit pas s'interpréter comme étant une garantie donnée à l'employé-e de faire un nombre minimal ou maximal d'heures de travail.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherCommon crawl Common crawl
Généralités 2.03 L'horaire des heures de travail d'un employé-e ne doit pas s'interpréter comme étant une garantie donnée à l'employé-e de faire un nombre minimal ou maximal d'heures de travail.
Nothing' s going onGiga-fren Giga-fren
Si la durée de travail dépasse # heures et demie par jour, une pause d'au moins # minutes doit être garantie pendant la journée de travail
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!MultiUn MultiUn
Toute version modifiée de cette directive devrait à mon avis mieux refléter les réalités actuelles du monde du travail et prévoir davantage de garanties pour les personnes appelées à travailler de longues heures, ou de nuit, par exemple dans le secteur médical.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?not-set not-set
2.06 L'horaire de travail d'un employé-e ne doit pas s'interpréter comme étant une garantie donnée à l'employé-e de travailler un nombre minimal ou maximal d'heures.
Did you get the horse shod?Giga-fren Giga-fren
Si la durée de travail dépasse 4 heures et demie par jour, une pause d’au moins 30 minutes doit être garantie pendant la journée de travail.
What can I say about my mother?UN-2 UN-2
Les travailleurs qui ne bénéficient pas d’une durée de travail garantie, y compris les travailleurs «zéro heure» ou titulaires de certains contrats à la demande, sont dans une situation particulièrement vulnérable.
I' d rather you didn' tEurlex2019 Eurlex2019
(12) Les travailleurs qui ne bénéficient pas d’une durée de travail garantie, y compris les travailleurs «zéro heure» ou titulaires de certains contrats à la demande, sont dans une situation particulièrement vulnérable.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEnot-set not-set
Moins d'heures de travail, des hausses de salaire, des garanties contre l'automatisation prochaine
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofLiterature Literature
313 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.