ulcère gastro-duodénal
gastro- oor Engels
gastro-
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
gastro-
fr
relatif à la nourriture
En pédiatrie, l’endobrachyœsophage est considéré comme une manifestation rare d’un reflux gastro-œsophagien pathologique obligatoirement chronique.
Barrett’s oesophagus in children is considered as a rare manifestation of a chronic gastro-oesophageal reflux pathology.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Les intoxications alimentaires se caractérisent habituellement par des troubles gastro-intestinaux et provoquent parfois la mort.
Food poisonings are generally characterized by gastrointestinal disorders and occasionally result in death.Giga-fren Giga-fren
La présente invention concerne des dispositifs et des méthodes de traitement du reflux gastro-œsophagien.
The present specification discloses devices and methodologies for the treatment of GERD.patents-wipo patents-wipo
Granulés gastro-résistants pour suspension buvable
Gastro-resistant granules for oral suspensionEurLex-2 EurLex-2
Le praziquantel est bien absorbé (approximativement à 80 %) par le tractus gastro-intestinal.
Praziquantel is well absorbed (about 80%) from the gastrointestinal tract.WikiMatrix WikiMatrix
En pédiatrie, l’endobrachyœsophage est considéré comme une manifestation rare d’un reflux gastro-œsophagien pathologique obligatoirement chronique.
Barrett’s oesophagus in children is considered as a rare manifestation of a chronic gastro-oesophageal reflux pathology.springer springer
Rose et moi ramenions de l’école les gastro-entérites et les fièvres traditionnelles.
Rose and I carted home the expected stomach bugs and fevers from school.Literature Literature
On n'a pas observé de problèmes gastro-intestinaux durables.
No long-term gastrointestinal problems were noted.Giga-fren Giga-fren
Saccharose ARICLAIM en gélules gastro-résistantes contient du saccharose
Sucrose ARICLAIM gastro-resistant capsules contain sucroseEMEA0.3 EMEA0.3
Très rare: ulcères gastriques parfois compliqués de perforation gastro-intestinale et d hémorragie (principalement chez le sujet âgé
Very rare: peptic ulcers including gastrointestinal perforation and bleeding (mainly in the elderlyEMEA0.3 EMEA0.3
Le tractus gastro-intestinal joue un rôle essentiel dans la régulation des liquides.
The gastrointestinal tract plays a vital role in fluid regulation.Literature Literature
Recours introduit le 19 février 2018 — Guiral Broto/EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol)
Action brought on 19 February 2018 — Guiral Broto v EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Affections gastro-intestinales
Gastrointestinal disordersEMEA0.3 EMEA0.3
Affections respiratoires, thoraciques et médiastinaux Fréquent Rare Affections gastro-intestinales
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Common Rare Gastrointestinal disordersEMEA0.3 EMEA0.3
L'invention concerne enfin de nombreuses méthodes utilisant ces anticorps spécifiques de l'agent ciblant le tractus gastro-intestinal.
Numerous methods using these GIT targeting agent specific antibodies are disclosed.patents-wipo patents-wipo
À partir de la naissance, dans des produits utilisés en cas de troubles gastro-intestinaux
From birth onwards in products used in case of gastro-intestinal disordersEurLex-2 EurLex-2
Les Norovirus sont les causes communes de la maladie gastro-intestinale virale dans le monde.
Noroviruses are common forms of viral gastroenteritis seen worldwide.Giga-fren Giga-fren
L'un de ces systèmes comprend un dispositif d'implant gastro-intestinal et son mécanisme de pose.
One system includes a gastrointestinal implant device and a delivery mechanism therefor.patents-wipo patents-wipo
Ne pas utiliser chez les animaux présentant des ulcérations gastro-intestinales
Do not use in animals suffering from gastrointestinal ulcerationEMEA0.3 EMEA0.3
Etudes gastro-intestinales
Gastrointestinal studiesEMEA0.3 EMEA0.3
La première étude porte sur la contribution globale de l'eau potable dans la gastro-entérite infectieuse.
The first study is looking at the overall contribution of drinking water to infectious gastroenteritis (IG).Giga-fren Giga-fren
Utilisation d'un peptide intestinal vasomoteur (piv) servant a induire une paralysie temporaire des voies gastro-intestinales
Use of vasoactive intestinal peptide (vip) to induce temporary paralysis of the gastrointestinal tractpatents-wipo patents-wipo
Traitement de l'obésité et de troubles gastro-intestinaux en utilisant la toxine botulique
Treating obesity and gastro-intestinal disorders using botulinum toxinpatents-wipo patents-wipo
— Je suis encore bien crevée, et maintenant c’est Violet qui a la gastro.
“I’m still pretty whipped, and Violet’s got it now.Literature Literature
Toutes les hormones gastro-intestinales qui ont été découvertes à ce jour sont hétérogènes.
Thus far, all gastrointestinal hormones have displayed heterogeneity.springer springer
Parmi les effets secondaires possibles, on compte la gastro-entérite aiguë.
Possible side effects include severe gastrointestinal distress.Giga-fren Giga-fren
21656 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.