gestionnaire d'exposition oor Engels

gestionnaire d'exposition

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

exhibit manager

voorbeelde

Chaque gestionnaire expose des idées, qui sont ensuite analysées en profondeur par toute l'équipe.
Promising ideas are presented by individual managers and then explored in depth with their colleagues.

Commencez par accéder au gestionnaire d'expositions [Icône de page des expositions].
To get started, navigate to the [Exhibits page icon] Exhibits manager.

L'état de l'exposition passe de "En cours" à "Terminée" dans le gestionnaire d'expositions.
The status of the exhibit will change from "In progress" to "Complete" in the exhibit manager.

L'état des expositions dont des brouillons sont en attente est également "En cours" dans le gestionnaire d'expositions.
Exhibits with drafts pending will also have an "In progress" status in the exhibit manager.

Exigences qualitatives concernant les gestionnaires exposés à des titrisations
Qualitative requirements concerning AIFMs exposed to securitisations

Il contient les recommandations des gestionnaires, l'exposé du travail demandé, des renseignements biographiques et les contrats officiels signés. Catégorie de personnes :
Information on exemptions or exclusions claimed, on complaints handled, or other aspects of administering access requests. Class of Individuals:

Pour apporter les modifications de votre choix à la nouvelle exposition, ouvrez-la depuis le gestionnaire d'expositions [Icône de page des expositions].
Open the new exhibit from the [Exhibits page icon] Exhibits manager to make your desired changes.

Plusieurs gestionnaires d’expositions itinérantes ont déclaré que leur établissement n’aurait pas pu entreprendre des projets de ce type sans aide financière du PAM.
Several managers of travelling exhibitions said their institution could not have undertaken these projects without MAP funding.

Plusieurs gestionnaires d'expositions itinérantes ont déclaré que leur établissement n'aurait pas pu entreprendre des projets de ce type sans aide financière du PAM.
Several managers of travelling exhibitions said their institution could not have undertaken these projects without MAP funding.

À notre avis, sans l’évaluation adéquate au dossier, le ou la gestionnaire s’expose à des allégations non seulement de dotation biaisée ou injuste, mais aussi de favoritisme personnel.
These appointments are of individuals from outside the public service where the hiring manager already knows the appointee.

HAUT DE PAGE Exercices pratiques d'apprentissage Un gestionnaire vous expose la situation suivante :
TOP OF PAGE Hands-on Learning Exercises A manager comes to you with the following situations:

Gestionnaires immobiliers Exposé des faits La Société de gestion immobilière (SGI) gère plusieurs immeubles d’habitation pour divers propriétaires.
Property managers Statement of Facts Property Management Company (PMC) manages a number of residential apartment buildings for various landlords.

« Que dirais-tu de construire un modèle d'insecte? », lui a demandé son superviseur, Barry Forrester, gestionnaire des expositions au RBCM.
"How would you like to build a beetle?" asked Erik's supervisor, RBCM Exhibits Manager Barry Forrester.

Pour publier une exposition, ouvrez le gestionnaire des [Icône de page des expositions] Expositions, puis procédez comme suit :
To publish an exhibit, open the [Exhibits page icon] Exhibits manager, and:

Haut de la page EXEMPLE No 1 Gestionnaires immobiliers Exposé des faits La Société de gestion immobilière (SGI) gère plusieurs immeubles d’habitation pour divers propriétaires.
Top of page EXAMPLE NO. 1 Property managers Statement of Facts Property Management Company (PMC) manages a number of residential apartment buildings for various landlords.

• les dates de début et de fin de participation du gestionnaire de sites d’exposition;
• Start and end dates of the Exhibit Site Manager’s involvement in the project.

• une description du travail effectué par le gestionnaire de projets d’exposition;
• Description of the work performed by the Exhibit Project Manager.

Katia Dalpé-Charron, gestionnaire de projet, Expositions, Programme des expositions rurales, Agriculture et Agroalimentaire Canada.
Katia Dalpé-Charron, Project Manager, Exhibits, Rural Exhibits Program, Agriculture and Agri-Food Canada.

0800 - 0900 Exposé – Gestionnaires de carrières (Log) Maj Kaduck Gest C
0800 - 0900 Log Career Managers Briefing Maj Kaduck Career Manager

• les dates de début et de fin de participation du gestionnaire de projets d’exposition au projet;
• Start and end dates of the Exhibit Project Manager’s involvement in the project.

• une description du travail effectué par le gestionnaire de sites d’exposition;
• Description of the work performed by the Exhibit Site Manager.

Sophie Cormier, gestionnaire, Programme des expositions itinérantes, peut être rejointe à :
Sophie Cormier, Manager, Travelling Exhibitions Program, can be reached at:

J'ai eu de bons gestionnaires qui m'ont exposée à des affectations nouvelles et stimulantes.
I have had great managers who have given me exposure to new and challenging assignments.

Tous les gestionnaires doivent calculer l’exposition en employant non seulement la méthode brute, mais également celle de l’engagement.
In addition to calculating exposure using the gross method, all AIFMs should calculate exposure using the commitment method.