gestionnaire d'images oor Engels

gestionnaire d'images

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

IMGR

image manager

voorbeelde

Sous Linux, vous pourriez être aussi intéressé par un gestionnaire d'image appelé gthumb qui complète agréablement GIMP.
Linux supports an image-management application named gThumb.

Un processeur d'un dispositif électronique commande le gestionnaire d'image pour effectuer la procédure de représentation de scène.
A processor of an electronic device controls the image manager to perform the scene representation procedure.

PowerISO est un gestionnaire d'images pratique qui supporte un grand nombre de formats .
Nowadays there are plenty of efficient programs to burn CDs.

Un processeur d'un dispositif électronique commande typiquement le gestionnaire d'image pour effectuer efficacement la procédure de catégorisation d'image.
A processor of an electronic device typically controls the image manager to effectively perform the image categorization procedure.

Gestionnaire d'image bios (système de base entrée-sortie)
Bios image manager

Un gestionnaire d’image de fond a été ajouté.
A brand new module "the background manager" as been added to DMK. It will allow you to manage in lots of way the images files you use for background.

Détails sur la page du manuel du gestionnaire d'image.
Details in our user manual background manager page.

Le gestionnaire d’images reçoit les images capturées des flux vidéo rendus reproduits et crée un fichier vidéo de flux dégradé.
The frame manager receives the captured frames of the played rendered video streams and creates a degraded streaming video file.

Le gestionnaire d'image génère en outre une représentation de scène intégrée pour représenter l'ensemble des images sources par une seule représentation.
The image manager further generates an integrated scene representation to represent all of the source images with a single representation.

Haut de la page Gestionnaire de l'imagerie Les gestionnaires de l'imagerie de RNCan peuvent être tenus de faire ce qui suit :
Top of Page Imaging Manager Imaging Managers at NRCan may be required to:

Le système de capture fiable d'images à impression biométrique comprend un scanner comprenant un gestionnaire d'image, un ordinateur et une liaison de communication entre l'ordinateur et le scanner.
A system of reliably capturing biometric print images includes a scanner including a print capture manager, a computer, and a communication link between the computer and scanner.

Je préfère le terme " Gestionnaire d' image "
Oh, I prefer the term " Perception management. "

Éditeur et gestionnaire d' image PixiePlusName
PixiePlus Image Manager and Editor

Les responsabilités du gestionnaire de l'image de marque sont :
The responsibilities of the corporate identity manager are as follows:

L'invention porte sur un système pour effectuer une procédure de catégorisation d'image qui comprend un gestionnaire d'image présentant un générateur de points clés, un filtre de région de support, un filtre d'orientation et un module d'appariement.
A system for performing an image categorization procedure includes an image manager with a keypoint generator, a support region filter, an orientation filter, and a matching module.

L'invention porte sur un système pour effectuer une procédure de représentation de scène qui comprend un gestionnaire d'image qui traite des images sources provenant d'une scène donnée pour définir des sous-scènes dans les images sources.
A system for performing a scene representation procedure includes an image manager that processes source images from a given scene to define subscenes in the source images.

Commande de series revolutionnaire d'un gestionnaire d'archives d'imagerie medicale
Revolutionary series control for medical imaging archive manager

Gestionnaire d' image PixiePlusComment
PixiePlus Image Manager

Le gestionnaire d'image crée un graphe de compréhension d'image pour chacune des images sources, et crée également un graphe de représentation de scène pour chacune des images sources sur la base des sous-scènes correspondantes et de certaines caractéristiques d'image.
The image manager creates an image understanding graph for each of the source images, and also creates a scene representation graph for each of the source images based upon the corresponding subscenes and certain image characteristics.

Active le gestionnaire des fonds d'images de la fenêtre Karaoké.
Activate the karaoke window image manager.

Elle donne aux gestionnaires une image consolidée du rendement devant servir de base à la planification, à la surveillance, aux corrections d'orientation courantes et à l'établissement de rapports.
It details how performance will be gauged in meeting that objective, including targets. It should have resources allocated to it.

L'image peut également comprendre un gestionnaire de client installé lorsque ledit client exécute l'image d'amorçage de client.
After receiving the client boot image, the client initiates operation of the client operating system by executing the boot image.

Matrice de valeurs seuils, appareil de traitement d'images, appareil formant des images et gestionnaire d'imprimante
Threshold value matrix, image processing apparatus, image forming apparatus and printer driver

2.5 - Le Guide Pour Débutant Figure 4: Insérer une image du Gestionnaire de Médias 3.
1.7 - Beginner’s Guide Figure 4: Insert Image from media field 3.

Le gestionnaire de traitement d'image attribue une sous-région d'image de la séquence d'images à chacun de la pluralité de processeurs en vue du traitement.
The image processing manager allocates an image subregion of the sequence of images to each one of the plurality of processors for processing.