grande installation de combustion oor Engels

grande installation de combustion

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

large combustion plant

Any sizable building which relies on machinery that converts energy released from the rapid burning of a fuel-air mixture into mechanical energy. (Source: PMA)

voorbeelde

Directives relatives aux grandes installations de combustion, à l'incinération des déchets et aux solvants
Large Combustion Plant, Waste Incineration and Solvents Directives

Exigences spécifiques pour certaines grandes installations de combustion.
Specific requirements for certain large combustion plants.

Le projet respecte la législation bulgare sur les émissions des grandes installations de combustion.
During commercial operation, the degree of desulphurisation is not to be less than 90% and dust emissions are to be kept below 50mg/Nm3.

Une période transitoire a été accordée jusqu'en décembre 2005 pour certaines grandes installations de combustion.
A transitional period until December 2005 has been granted for certain large combustion plants.

Émissions polluantes des grandes installations de combustion
Pollution from large combustion plants

Les directives Seveso, grandes installations de combustion, IPPC et solvants doivent encore être transposées.
Good progress has been made on staff training and staff ethics.

Document de base sur les grandes installations de combustion
Background document on large combustion plants

, la Directive relative aux grandes installations de combustion
Directive, the Large Combustion Plant Directive

L'Espagne a communiqué les informations suivantes concernant les émissions d'oxydes d'azote provenant des grandes installations de combustion existantes:
Spain has submitted the following information regarding the emissions of nitrogen oxides from existing large combustion plants:

Clause de révision pour certaines grandes installations de combustion.
Review clause for certain large combustion plants.

Dispositions transitoires pour les grandes installations de combustion existantes.
Temporary flexibilities for existing large combustion plants.

Directive concernant les grandes installations de combustion
Large Combustion Plants Directive

Grèce. Toutes les grandes installations de combustion sont des "installations existantes" conformément à la directive 88/609/CEE.
Greece notes that all of its large combustion plant is “existing plant” pursuant to Directive 88/609/EEC.

B – Comparaison des exigences applicables aux installations de coïncinération avec celles applicables aux grandes installations de combustion
B – Comparison of requirements for co-incineration plants and for large combustion plants

Les installations de production d'électricité représentent une large part du secteur des grandes installations de combustion.
Installations for the production of electricity represent an important part of the large combustion plant sector.

- émissions en provenance des grandes installations de combustion (14.12.1994);
- Emissions from large combustion plants (on 14.12.1994)

Il peut être produit sans intervention d’une grande installation de combustion, par exemple par l’énergie hydraulique ou nucléaire.
It can be generated without using a large combustion plant, for example through hydroelectric power or nuclear energy.

Les premiers accords environnementaux fixant des quotas pour les grandes installations de combustion ont été négociés en 1989.
First environmental agreements on quotas for large combustion plants were negotiated in 1989. In

b) les quantités de métaux lourds émises par les grandes installations de combustion;
(b) the amounts of heavy metals emitted by large combustion plants;

Monsieur le Président, je me limiterai à la pollution atmosphérique par les grandes installations de combustion.
Mr President, I will confine myself to air pollution caused by large combustion plants.

Date d'application pour les nouvelles grandes installations de combustion.
Start date for new large combustion plants.

Directive relative aux grandes installations de combustion
Large Combustion Plant Directive (LCPD)

e) # décembre # limitation des émissions atmosphériques de certains polluants provenant des grandes installations de combustion
e) # ecember # limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants

Depuis le début # des normes d'émission sont applicables aux grandes installations de combustion nouvelles
From the beginning of # emissions standards for large new combustion installations are in force

Pollution atmosphérique en provenance des grandes installations de combustion
Emissions of pollutants from large combustion plants