ligne à grand trafic
line with heavy traffic
grandes lignes oor Engels
grandes lignes
fr
contour(s)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
outline
Le patron a exposé les grandes lignes d'une approche en trois parties pour inverser le sort de l'entreprise.
The boss outlined a three-pronged approach to turn the fortune of the company around.
plot
synopsis
Voici les grandes lignes de ce document.
The following is a synopsis of that document.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
contours · features · outlines · skeleton · border · contour · highlights paper · silhouette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ligne numérique à paire à grande vitesse
HDSL · high bit rate digital subscriber line · high bit-rate digital subscriber line · high-speed digital subscriber line · highspeed digital subscriber line
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans ce livre, le petit Lewis pouvait comprendre les grandes lignes.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.ted2019 ted2019
La Commission peut présenter dans les grandes lignes des exemples de bonnes pratiques et faire des recommandations appropriées.
Who forced you?EurLex-2 EurLex-2
II a ensuite rappelé les grandes lignes de son rapport relativement aux langues officielles en matière de justice.
I mean, this is very fresh, very unexpectedGiga-fren Giga-fren
Les grandes lignes de l'avant-projet de budget pour 2009 se résument comme suit:
Destroy this letterGiga-fren Giga-fren
Dallas lui raconta les grandes lignes de son histoire, à quoi il ajouta celles de son plan
I sleep lateLiterature Literature
Le tableau ci-dessous donne les grandes lignes du système de traçabilité à mettre en place.
privatisation and enterprise reform; andEurLex-2 EurLex-2
Le Conseil a pu approuver les grandes lignes de la proposition de la Commission.
More powerful than a loco- madman!EurLex-2 EurLex-2
Troisiémement, il faut prévoir un processus d'appel clair et en établir les grandes lignes par écrit
What just happened?hansard hansard
Le CCT souhaiterait être informé dans les grandes lignes des résultats de cette nouvelle organisation
in the case of overdraft facilities; orMultiUn MultiUn
Nous ne savons rien de spécifique à ce propos, mais nous pouvons en tracer les grandes lignes.
It' s about timeLiterature Literature
Afin de faciliter les consultations, le présent rapport donne les grandes lignes du cadre stratégique d'exécution
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsMultiUn MultiUn
Gestion des opérations sur les grandes lignes
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditionsof useMultiUn MultiUn
Les grandes lignes des mesures à appliquer pour atteindre les objectifs fixés à l'article 2 couvrent:
But Maria can do it!EurLex-2 EurLex-2
Prenant une grande enveloppe dans le coffre-fort, Jewell décrivit l’opération Mincemeat dans ses grandes lignes.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
La situation financière au 31 décembre 2002 peut, dans ses grandes lignes, se résumer comme suit:
More like his mentorUN-2 UN-2
Le gouvernement italien partage, dans ses grandes lignes, la position d'ATB.
Vessels equipped for fishing activity,whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEurLex-2 EurLex-2
En gros, on a des témoins qui peuvent corroborer les grandes lignes de votre déposition.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Je n’en connaissais pas tous les détails mais j’en connaissais les grandes lignes.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderLiterature Literature
En conséquence, les grandes lignes des degrés ne figurent que pour les deuxième et quatrième degrés.
Cryptosporidium...... that' s not itGiga-fren Giga-fren
L’option est représentée dans ses grandes lignes comme vision d’avenir.
With the snow?Literature Literature
Je ne puis qu’en esquisser les grandes lignes.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
L'industrie régionale s'efface au profit de «familles» de transporteurs régionaux appartenant aux grandes lignes.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Giga-fren Giga-fren
Leur superordinateur faisait tourner un modèle qui ne ressemblait que dans les grandes lignes à celui de Lorenz.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Je vous donnerai les grandes lignes du travail à faire et Doris vous supervisera. — Moi ?
New ball coming inLiterature Literature
Le 1er chapitre contient les grandes lignes du programme de ce trimestre.
Finally, the charlotte payneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103628 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.