guide d'obturateur oor Engels
guide d'obturateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
disc guide
valve guide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une tige de vérin est fournie avec des attaches de tuyau souples et un guide d’obturateur.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifepatents-wipo patents-wipo
Ensemble d'ecoulement muni d'un guide d'obturateur servant d'auxiliaire de montage
years of non- stop bureaucracypatents-wipo patents-wipo
Le guide d'obturateur (18) sert d'appui, à son extrémité supérieure, à un bouchon (16) de fermeture de l'orifice d'écoulement.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnpatents-wipo patents-wipo
Le guide d'obturateur (18) présente également des pattes (52) s'étendant vers le bas, définissant une fente axiale (58) s'étendant à partir de l'ouverture axiale (52).
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEpatents-wipo patents-wipo
Le guide d'obturateur (18) présente une ouverture axiale (52) recevant un élément de fixation axial (20) reliant la bride d'écoulement (14) et le corps du tuyau d'écoulement (12) au lavabo.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingpatents-wipo patents-wipo
Une ensemble goupille (28) et encoches (34, 35) monté entre une tige de man÷uvre et un élément plastique d'entraînement (33) permettent de commander un mouvement linéaire d'un guide d'obturateur en forme de disque.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un ensemble d'écoulement (10) pouvant être monté dans un orifice d'écoulement (34) d'un lavabo (36), comprenant un guide d'obturateur mobile (18) qui peut être utilisé, lors du montage, en vue d'aligner la bride d'écoulement (14) avec le corps du tuyau d'écoulement (12) à partir du haut du lavabo.
Not four months before our examspatents-wipo patents-wipo
Le fluide sous pression est guidé depuis l'obturateur, dans le passage d'essai puis dans les conduites de la ligne de communication, jusqu'à entrer en contact avec les raccords et les dispositifs d'étanchéité associés à chaque conduite.
We' ve captured a forward, German trenchpatents-wipo patents-wipo
Filtre de protection embolique recuperable a l'aide d'un collet, equipe d'un obturateur de guide-fil
Richard and I can take care of ourselvespatents-wipo patents-wipo
Le mécanisme de verrouillage (76) est actionné par des pistons (22, 88) et verrouille le connecteur sur le guide (12) de l'obturateur (BOP) sous-marin.
But can we assume that it was foul play?patents-wipo patents-wipo
Lamelles guide lumière, Stores, Stores obturateurs, Panneaux, Tableaux, Lambris, Toitures,Profils décoratifs, Tous les articles précités sont en métal
Why are you smiling, sir?tmClass tmClass
L'invention concerne une trousse contenant un élément quelconque parmi un guide, un obturateur, un adhésif, un outil d'alignement, une nettoyeur, un fluide de contact et un emballage pouvant être associé à un analyseur de concentration de glucose non invasif.
He' s beating him toa pulp.- I don' t think he' s hurting himpatents-wipo patents-wipo
L'obturateur (46) est guidé dans le piston pilote (36).
To work for the Lazy S, maybe?patents-wipo patents-wipo
Dispositif soupape comportant un obturateur de soupape guidé au moyen d'un joint de cardan
You' re alive!patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un système d'obturateur (130) pour projecteur (100) de cinéma comportant un obturateur monté sur une bride (240) logeant une paire de chariots (244) et y coulissant pour leur permettre de passer sur les parties droites et courbes de la piste, ou du guide de l'obturateur.
Not when you can have...... a meatballpatents-wipo patents-wipo
Un masque laryngé (30) entoure l'ouverture distale du guide (12), de sorte à obturer sensiblement l'orifice d'entrée (27) laryngé autour de l'ouverture distale du guide (12).
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years hencepatents-wipo patents-wipo
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, à savoir fixations de suture, plateaux de stérilisation, guides de forage, obturateurs, mèches, sutures, ligatures et kits de suture composés de sutures et aiguilles
Officer down.Repeat. Officer downtmClass tmClass
Le système comprend un guide tubulaire, un obturateur configuré pour être inséré à travers le guide, un foret configuré pour être inséré à travers le guide, et un outil de distribution de système d'ancrage configuré pour être inséré à travers le guide.
It was the only way he' d let us go backpatents-wipo patents-wipo
Obturateur bronchique (appareil médical) et dispositif pour sa mise en place et son retrait, à savoir guide et/ou largueur d'un tel obturateur
No one understand you better than metmClass tmClass
Quand il est en position fermée, le couvercle (2) obture l'ouverture supérieure du guide tubulaire (1).
Are warriors in the jungle do not respondpatents-wipo patents-wipo
Une collerette de distribution est couplée à l'ensemble obturateur de manière à guider les bouchons d'oreilles distribués.
Exposure to asbestospatents-wipo patents-wipo
Selon la présente invention, une section de couvercle est pourvue de rails d'obturateur pour guider un élément obturateur de telle sorte que l'élément obturateur ouvre et ferme une ouverture d'évacuation de toner et les rails d'obturateur sont montés sur deux surfaces verticales qui s'élèvent respectivement vers le haut depuis les bords latéraux de la surface inférieure dans laquelle est formée l'ouverture d'évacuation de toner.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companypatents-wipo patents-wipo
Ledit obturateur (11) est guidé sur un axe (9) d'un insert (7) fixe, de façon à pouvoir coulisser sur un guide intérieur.
So, this is your car?patents-wipo patents-wipo
Cet obturateur (34) est guidé dans le cylindre (2) de façon coulissante dans la région entre la chambre d'aspiration (37) et le piston (3).
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualpatents-wipo patents-wipo
Une interface du premier milieu guidant la lumière de façon à réfléchir totalement la lumière guidée est enclose dans l'obturateur anti-poussière et anti-buée (20, 30) imperméable à l'air.
Are you Temujin?patents-wipo patents-wipo
113 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.