handicap physique oor Engels

handicap physique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

physical disability

naamwoord
fr
trouble physique qui peut affecter la motricité
en
limitation on a person's physical functioning, mobility, dexterity or stamina
Les gens avec des handicaps physiques détestent qu'on les prenne en pitié.
People with physical disabilities abhor being pitied.
Termium

physical handicap

Depuis, c'est devenu une clinique pour enfants avec des handicaps physiques différents.
Since that time, it had become a clinic for kids with a variety of different physical handicaps.
Termium

physical impairment

C’est un exemple de la capacité de supporter les handicaps physiques, d’endurer la souffrance sans jamais se lamenter.
It exemplifies the ability to suffer physical impairment, endure pain and suffering, and yet never complain.
Termium

physical infirmity

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

voyageur ayant un handicap physique
physically-disabled traveller · physically-handicapped traveller · physically-impaired traveller · traveller with a physical disability · traveller with a physical impairment
personne ayant un handicap physique grave
person with a severe physical disability · seriously handicapped person · severely handicapped person · severely physically disabled person
personne ayant un handicap physique
person with a physical disability · person with a physical impairment · physically disabled person · physically handicapped · physically handicapped person · physically impaired
personne souffrant d'un handicap physique grave
person with a severe physical disability · seriously handicapped person · severely handicapped person · severely physically disabled person
handicap physique grave
severe physical disability
handicap physique ou mental
physical or mental impairment
handicaps physiques
failing physical capabilities
visiteur ayant un handicap physique
physically disabled visitor · physically impaired visitor · physically-handicapped visitor · visitor with a physical disability · visitor with a physical impairment
un handicap physique
physical

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est constant qu'elle est handicapée physique.
Then we' il make an appointment at the genetics labEurLex-2 EurLex-2
L'accès au système éducatif classique des personnes handicapées physiques
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionGiga-fren Giga-fren
Encéphalopathie infantile, handicap physique
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordUN-2 UN-2
Apparemment, sa victoire sur ses handicaps physiques était à l’égal de sa réussite financière
Well, sex, of courseLiterature Literature
La législation prévoit que l’accessibilité des édifices et des moyens de transport doit être garantie aux handicapés physiques.
Significant figuresUN-2 UN-2
· La sensibilisation de la population aux causes génétiques et environnementales des handicaps physiques et mentaux;
Would you play with me?UN-2 UN-2
· Enfants handicapés (physiques et mentaux)
Yes, sir.Commander, man to man!UN-2 UN-2
Indemnité salariale en cas de temps partiel pour s’occuper d’un enfant présentant un handicap physique ou mental;
You are a freakUN-2 UN-2
Cette définition concerne des enfants souffrant d’un handicap physique ou mental, de difficultés d’apprentissage ou de troubles émotionnels.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieUN-2 UN-2
L'Office étudie actuellement une orientation plus globale de l'intégration sociale des handicapés physiques et mentaux
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityMultiUn MultiUn
Ci-après, les enfants présentant un handicap physique ou mental sont désignés sous l’appellation “enfants handicapés”.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledUN-2 UN-2
raison du défaut d’accès à l’internet à domicile: handicap physique ou sensoriel,
Let' s vote on itEurLex-2 EurLex-2
Les soins aux ́ ́ handicapes physiques comprennent egalement les ́ ́ ́ soins organises et assures par l’etablissement dans les familles.
Where is the child?Giga-fren Giga-fren
Elle vise l'intégration scolaire des écoliers et élèves présentant des handicaps physiques ou mentaux
Once more into the breach, dear friends.MultiUn MultiUn
- Dans un groupe d'enfants handicapés physiques : 12 enfants maximum;
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howUN-2 UN-2
les véhicules exclusivement destinés à être utilisés par les handicapés physiques;
Of course I was therenot-set not-set
· Des mesures de rééducation en cas de handicap physique.
It was in the wayUN-2 UN-2
Handicaps physiques
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLDS LDS
L’alerte est donnée selon des critères stricts : l’enfant (ou un adulte ayant un handicap physique
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Giga-fren Giga-fren
Financement de l’intégration des enfants souffrant d’un handicap physique ou mental dans l’enseignement général
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekUN-2 UN-2
Éducation des enfants handicapés physiques
pounds and fallingUN-2 UN-2
O. à d'autres groupes, par exemple aux anciens détenus, aux détenus, aux handicapés physiques, etc.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryspringer springer
Le Gouvernement avait créé des écoles à l’intention des enfants handicapés physiques et mentaux.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinUN-2 UN-2
Une personne remplissant les conditions requises pour obtenir un certificat TP (handicap physique) a droit à:
To the Mountain of FireUN-2 UN-2
Un Tournoi régional de basketteurs handicapés physiques a été organisé à la Trinité-et-Tobago en août 2001.
What' s going on?UN-2 UN-2
16284 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.