hormone gonadotrophine chorionique humaine oor Engels
hormone gonadotrophine chorionique humaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
HCG
hCG
human chorionic gonadotropin
ß-hCG
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mots clés : anti-androgène, hydroxyflutamide, progestérone, hormone lutéotrope, ovulation, gonadotrophines chorioniques humaines.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsGiga-fren Giga-fren
Après l’administration de LUVERIS et GONAL-F pour stimuler le développement des follicules ovariens, une autre hormone, appelée hCG (gonadotrophine chorionique humaine) peut être administrée à mi-cycle pour assurer la maturation des ovules et provoquer l’ovulation.
In this case, I will try to resolve the problem personallyGiga-fren Giga-fren
Hormone de croissance (hGH), Érythropoïétine (EPO), Gonadotrophine, Chorionique humaine (hCG), Insuline (IGF-1), Gonatrophine hypophysaire et synthétique (LH) Apparence :
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreGiga-fren Giga-fren
Le test de grossesse détecte une hormone sécrétée par la femme enceinte, la gonadotrophine chorionique humaine.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Dans un autre mode de réalisation, on a prévu un récepteur d'hormone glycoprotéique possédant une affinité de liaison à la gonadotrophine chorionique humaine (hCG), à l'hormone lutéinisante (LH) et à l'hormone folliculostimulante (FSH).
I promise I' il make it quick, for old time' s sakepatents-wipo patents-wipo
Choriogonadotropine alfa est une gonadotrophine chorionique humaine recombinée, une hormone en cause dans le processus de reproduction chez les femmes.
Aren' t you ashamed of such chatter?Giga-fren Giga-fren
• Le test de grossesse intelligent Confirm® Clearly agit en décelant l'hormone humaine appelée gonadotrophine chorionique (hCG) dans l'urine. Cette hormone est produite par l'organisme pendant la grossesse.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereGiga-fren Giga-fren
Le test de grossesse intelligent Confirm® Clearly agit en décelant l’hormone humaine appelée gonadotrophine chorionique (hCG) dans l’urine. Cette hormone est produite par l’organisme pendant la grossesse.
You never intended to vote red.That was your mistake.Giga-fren Giga-fren
La présente invention concerne un produit comprenant de l'hormone folliculostimulante (FSH) et de la gonadotrophine chorionique humaine (HCG) pour le traitement de la stérilité.
Take a look at himpatents-wipo patents-wipo
Ces procédés consistent à administrer de la gonadotrophine chorionique humaine (hCG) ou l'hormone lutéinisante humaine (hLH) à des patients atteints de cancers.
Red means stop!patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne en particulier une composition comprenant un mélange de gonadotrophines choisies, de façon non limitative, dans le groupe comprenant l'hormone folliculostimulante (FSH), l'hormone lutéinisante (LH) et la gonadotrophine chorionique humaine (hCG), ainsi que des formulations pharmaceutiques comprenant cette composition.
Who made the call?patents-wipo patents-wipo
Les cellules sécrètent dans le milieu de culture des hormones telles que les ÷strogènes, les progestines, l'hormone de stimulation de follicules, l'hormone de lutéinisation, la gonadotrophine chorionique humaine, la thyroxine, le glucagon et l'insuline, en fonction des tissus d'origine des cultures de cellules individuelles.
Quiet, wing nut!patents-wipo patents-wipo
Lesdits composés peuvent être présents dans la cavité buccale et participer à la formation de la plaque dentaire, de caries, de gingivites et d'affections parodontales, à la mauvaise haleine, ou contribuer à la formation de mauvaises odeurs, sur la peau humaine, d'inflammation ou à la perte de cheveux, ou peut être une hormone telle que la gonadotrophine chorionique humaine.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingspatents-wipo patents-wipo
Des hormones protéiques endogènes, des fragments de telles hormones et notamment des épitopes, et des peptides de synthèse imitant les régions épitopes d'hormones telles que la gonadotrophine chorionique humaine peuvent être conjugués à un porteur étranger ou modifiés différemment aux fins de la production chez des sujets humains d'anticorps dirigés contre l'hormone protéique endogène.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how wellit keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourpatents-wipo patents-wipo
Hormone gonadotrophine chorionique humaine (HCG)
Excuse me, that is a rumourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Résultats du taux de l’hormone gonadotrophine chorionique humaine (hCG) sérique pendant la grossesse
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque vous êtes enceinte, votre organisme sécrète l’hormone de grossesse hCG (hormone gonadotrophine chorionique humaine).
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traditionnellement, l’hormone gonadotrophine chorionique humaine est mesurée en unités milli-internationales par millilitre (mUI / ml).
Can you hear that music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Résultats du taux de l’hormone gonadotrophine chorionique humaine (hCG) sérique pendant la grossesse
This modern world takes a little getting used toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Même alors, l'embryon commence à produire l'hormone - gonadotrophine chorionique humaine, qui est fixé à la suite du test sanguin.
Do you think you could go out with him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La méthode consiste à administrer des composés liés à la gestation, tels que la gonadotrophine chorionique (hCG), l'hormone lutéinisante (LH) ou la prolactine d'origine humaine.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.patents-wipo patents-wipo
La patiente effectuera un test sanguin de grossesse en mesurant l’hormone gonadotrophine chorionique humaine (chg.), deux semaines après la collecte des ovocytes.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les tests de grossesse mesurent le taux de l’hormone de grossesse, soit l’hormone gonadotrophine chorionique humaine (hCG), dans l’urine ou le sang.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une fois que l’embryon s’est implanté et commence à produire l’hormone Gonadotrophine Chorionique Humaine (hCG), vous pourriez devoir aller plus souvent aux toilettes.
Good, but you gotta have the porkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un test sanguin sera aussi effectué pour mesurer le niveau de l’hormone gonadotrophine chorionique humaine (hCG) qui doit être présente dans une grossesse normale.
You don' t have to take my word for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.