il y a beaucoup de choix ici oor Engels

il y a beaucoup de choix ici

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

there's plenty of choice here

voorbeelde

Il y a beaucoup de choix ici.
You have a wide selection here.

Il y a beaucoup de choix ici.
I think there's plenty choices right here.

Nos mesures de sécurité ont été... disons qu’il n’y a pas beaucoup de choix, par ici.
“Our security measures have been—well, there weren’t a lot of options up here.

— Il n’y a peut-être pas beaucoup de choix ici, dit Davide.
‘You may not have much luck here,’ Davide said.

De toute façon, ici il n’y a pas beaucoup de choix, n’est-ce pas ?
There aren’t a lot of choices here, right?”

Il y a beaucoup de choix ici, surtout depuis le site utilise non seulement les produits de Microgaming, mais aussi les jeux exclusifs créés par Gamesys, IGT et d'autres entreprises reconnues dans l'industrie du jeu.
There is plenty of variety here, especially since the site uses not only the Microgaming products, but also the exclusive games created by Gamesys, IGT and other reputable companies in the gaming industry.

Il n'y a donc pas beaucoup de choix ici.
So there isn't much choice here.

Comme beaucoup ici le savent, en raison des choix importants effectués par les dirigeants palestiniens, il y a un Gouvernement aujourd’hui qui satisfait aux normes de la communauté internationale.
As many in this Hall are aware, due to the important choices made by the Palestinian leadership, there is a Government today that meets the standards of the international community.

Comme beaucoup ici le savent, en raison des choix importants effectués par les dirigeants palestiniens, il y a un Gouvernement aujourd'hui qui satisfait aux normes de la communauté internationale
As many in this Hall are aware, due to the important choices made by the Palestinian leadership, there is a Government today that meets the standards of the international community

C'est simple j'aime tout! Plutôt bijoux fins avec inspirations ethniques, il y a vraiment beaucoup de choix...E-shop ici.
The jewels are delicate with ethnic moods, there are a lot of choices...E-shop here .The necklace I'm wearing is sold out unfortunately.

On est resté à l’intérieur car fin mai il fait encore un peu frais ici ! Il y a vraiment beaucoup de choix niveau bagels et accompagnements !
We stayed inside as it is still fairly chilly here at end of May! There is a lot of choice in terms of bagels and toppings!

Comme vous pouvez vous y attendre, les machines à sous sont la priorité ici, et il y a beaucoup de choix à faire.
As you may expect, slots are the primary focus here, and there are plenty to choose from.

La bonne nouvelle est que, dans la région, il y a beaucoup de choix parce que plusieurs marchands sont ici depuis des années.
The good news in this area is a lot of choice because many dealers have been here for years.

Il y a beaucoup de choix, et vue la diversité des communautés en Californie, il se sent très à l’aise ici.
There are a lot of varieties, and the diversity of people living in California makes him feel at home.

Ici aussi, il y a beaucoup de choix, voir par exemple les pages de produits ci-dessous.
Here too there is a lot of choice, see for example the product pages below.

D'après Nicholas Maclean du groupe CBRE, "Il y a clairement beaucoup de choix pour les voyageurs qui viennent ici et le prix est très important.
Nicholas Maclean added: “There’s clearly a lot of choice for the travellers who come here and price is very important.

J'aime beaucoup le réseau de magasins "Eve", parce qu'ici il y a un grand choix des marchandises pour la maison, pour les enfants et pour moi-même.
I like very much the "Eve" store because there is a wide range of goods for home, childrens and for me.

Monsanloran ici: Je viens vous parler de la Turquie et comme il y a beaucoup de choix et d’endroits où aller nous allons nous concentrer autour du « Lac Van ».
Monsanloran here: I am here to speak about Turkey and as there is a lot of choice and places where to go we will focus around “Lake Van”.

Il y a beaucoup de choix de restaurants près de Chinatown, le prix est beaucoup moins cher que l'avenue, et les Chinois locaux mangent souvent ici.
There are a lot of restaurant choices near Chinatown, the price is much cheaper than the avenue, and the local Chinese are often eating here.

Ils devront se cacher dans divers endroits (il y en a beaucoup ici et il y a toujours un choix), conjuguer leurs efforts pour survivre, chercher des armes et essayer de tout faire pour ne pas se retrouver dans une situation désespérée.
They will have to hide in various places (there is a lot of them here and there is always a choice), combine their efforts for survival, look for weapons and try to do everything in order not to find themselves in a hopeless situation.

Vous pourrez faire des excursions merveilleuses d'ici et il y a beaucoup de petits restaurants et qui voulait cuisiner, se trouve dans la salle de marché un poisson grand choix, la viande, les légumes et ainsi de suite. »
You can do splendid excursions from here and there are many smaller restaurants and who wants to cook themselves, will find in the market hall a large selection a fish, meat, vegetables, etc.”

En regardant le chemin qui m’a amenée jusqu’ici, je me rends compte qu’il y a eu beaucoup de gens qui m’ont soutenue, mais finalement, je crois que le plus gros composant de ma réussite est l’éducation que j’ai reçue et qui m’a aidée à faire des choix ou à me créer des occasions au cours des années.
Looking back on the path that got me here, there were a lot of people who supported me, but ultimately, I believe that a big component was the education I received which helped me make choices or create my opportunities over the years.