indicateur clé oor Engels

indicateur clé

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

key indicator

Le rendement sera évalué en fonction de 15 indicateurs clés.
Performance will be measured against 15 key indicators.

voorbeelde

Banque asiatique de développement (BAD), indicateurs clés des pays en développement de l'Asie et du Pacifique
These trade balances are based on trade data reported by China and may not correspond with trade balances derived from trade data reported by China's trading partners.

• Comment saurez-vous si vous avez réussi? -- Déterminez les indicateurs clés de succès
• How will you know if you have been successful - Determine key indicators of success

Quelques indicateurs-clés confortent ce point de vue.
A few key indicators appear to support this.

Pour chacune de ces cinq dimensions, un certain nombre d'indicateurs clés est présenté.
For each of these five dimensions, a selected set of key indicators are presented.

Sont fournis les indicateurs clés ainsi qu'un certain nombre de postes pour mémoire.
Key indicators and also a number of memo items should be provided.

À cette fin, des données seront collectées en ce qui concerne les indicateurs clés suivants:
To that end, data will be collected as regards the following set of key indicators:

(b)des indicateurs clés de performance, lorsqu’ils sont inclus dans le prospectus.
(b)key performance indicators, where included in the prospectus.

Indicateurs clés définis.
Key indicators identified

Sont fournis les indicateurs clés ainsi qu’un certain nombre de postes pour mémoire
Key indicators and also a number of memo items should be provided

Indicateurs clés 21
Headline Indicators 21

INDICATEURS CLÉS Les données relatives aux encours à déclarer dans cette catégorie se rapportent aux:
Balance sheets broken down by instrument, maturity and geographical counterparty (total of 29 series).

Tendances des indicateurs clés
Trends in key indicators

Un deuxième sujet de préoccupation était l’absence d’indicateurs clés de performance pertinents.
The second concern was the lack of relevant key performance indicators.

Les indicateurs clés de performance doivent être calculés sur une base comparable.
KPIs must be calculated on a comparable basis.

Les dirigeants de l’Église ont déterminé des indicateurs-clés pour vous aider à vous concentrer sur cet objectif.
Key indicators have been identified by Church leaders to help you focus on this purpose.

Indicateurs clés Taux d’obtention de diplôme chez les jeunes participants et non-participants
Facilitated transition from school to work

Pour l’évaluation des initiatives, la Commission établit des indicateurs clés de performance.
For the evaluation of the initiatives, the Commission shall establish key performance indicators.

indicateurs clés pour tous les fabricants de produits alimentaires et de boissons,
key indicators for all food and beverage manufacturers;

12-2001, point 1.3.28 Conclusions du Conseil relatives aux indicateurs clés environnementaux pour le développement durable - Bull.
Bull. 12-2001, point 1.3.28 Council conclusions on environment-related headline indicators for sustainable development:

Lorsque les indicateurs clés de performance ont été audités par les contrôleurs légaux, ce fait doit être précisé.
Where the KPIs have been audited by the auditors, that fact must be stated.

La qualité et les progrès des services de Copernicus sont surveillés au moyen d'indicateurs clés de performance (ICP).
Key Performance Indicators (KPIs) shall be used to monitor the quality and the progress of the Copernicus services.

analysent les indicateurs numériques et les indicateurs clés de performance, et font rapport à leur sujet,
analyse and report on digital metrics and Key Performance Indicators;

On considère que la recherche et le développement (R-D) constituent l’un des indicateurs clés de l’innovation.
R&D is considered as one of the key indicators of innovation.

Les indicateurs clés et informations supplémentaires suivants sont fournis:
The following key indicators and supplementary information shall be provided:

Indicateurs clés à transmettre pour l
Key indicators to be transmitted for the compilation of euro area aggregates