industrie orientée vers l'exportation
export industry · export-oriented industry · exporting industry
industries orientées vers l'exportation oor Engels
industries orientées vers l'exportation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
export-oriented industries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une pareille éventualité aurait des répercussions sur les fabricants canadiens et d’autres industries orientées vers l’exportation.
His Eye is almost on meGiga-fren Giga-fren
Une pareille éventualité aurait des répercussions sur les fabricants canadiens et d'autres industries orientées vers l'exportation.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledGiga-fren Giga-fren
Une main-d’œuvre féminine abondante contribue directement aux industries orientées vers l’exportation, telles que la confection, le thé et le poisson congelé.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantUN-2 UN-2
Une main-d'œuvre féminine abondante contribue directement aux industries orientées vers l'exportation, telles que la confection, le thé et le poisson congelé
Shut your face, hippieMultiUn MultiUn
Il a commencé à changer la base de l'économie des industries orientées vers l'exportation vers la croissance nationale et de l'industrie vers les services.
We' d love to ask some quick questionsProjectSyndicate ProjectSyndicate
En premier lieu, les femmes des pays en développement ont été durement frappées dans les industries orientées vers l’exportation, telles que les textiles, la confection et le tourisme.
A couple without children lacks binding tiesUN-2 UN-2
Ces subventions se présentent sous la forme de régimes de prestations en faveur, notamment, d’industries orientées vers l’exportation et d’industries établies dans des zones déterminées par les pouvoirs publics
E# to E# correspond to discrete eventsoj4 oj4
Ces subventions se présentent sous la forme de régimes de prestations en faveur, notamment, d’industries orientées vers l’exportation et d’industries établies dans des zones déterminées par les pouvoirs publics.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
La crise économique mondiale de 2008, qui a dans une certaine mesure entraîné une contraction de l’emploi jusqu’au début de l’année 2009, en particulier dans les industries orientées vers l’exportation;
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayUN-2 UN-2
En outre, les pays africains doivent renforcer leurs capacités en matière de négociation commerciale, améliorer l'infrastructure, diversifier leurs exportations et rendre les industries orientées vers l'exportation plus productive afin de pénétrer les marchés mondiaux
A country club for retired bootleggersMultiUn MultiUn
En outre, les pays africains doivent renforcer leurs capacités en matière de négociation commerciale, améliorer l’infrastructure, diversifier leurs exportations et rendre les industries orientées vers l’exportation plus productive afin de pénétrer les marchés mondiaux.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationUN-2 UN-2
L'industrie est orientée vers l'exportation.
Okay, I got it.JesusWikiMatrix WikiMatrix
Pour l’ensemble de la zone couverte par la PEV, la crise financière et économique mondiale constitue néanmoins une menace pour certains secteurs économiques clés en 2009, notamment les transferts, les industries orientées vers l’exportation, le tourisme et la construction.
Where' s Spoon?.!EurLex-2 EurLex-2
L’économie du pays repose sur des industries manufacturières orientées vers l’exportation (textiles essentiellement), le sucre, le tourisme et les services.
Our guests, welcome insideUN-2 UN-2
L'économie du pays repose sur des industries manufacturières orientées vers l'exportation (textiles essentiellement), le sucre, le tourisme et les services
Spread out and surround ' em!MultiUn MultiUn
Cette industrie est nettement plus orientée vers l’exportation que l’industrie des conserves, environ 31 % de la production étant exportée.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Giga-fren Giga-fren
Ces industries sont fortement orientées vers l’exportation.
After #: #, though, all right?- OkayGiga-fren Giga-fren
Ces industries sont fortement orientées vers l’exportation.
I' m gonna have my best friend back!Giga-fren Giga-fren
Aux termes de l'Accord sur les SMC, considéré dans son contexte et à la lumière de son objet et du but recherché, le soutien donné à une industrie orientée vers l'exportation en vertu d'un programme dont peuvent se prévaloir autant les industries qui exportent que celles qui n'exportent pas n'est pas " subordonné aux résultats des exportations ».
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Giga-fren Giga-fren
L'agence pour la promotion des exportations en Géorgie (APEG) vise à aider l'industrie géorgienne à s'orienter vers l'export et à améliorer sa balance commerciale.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesEurLex-2 EurLex-2
Comme le montre le tableau 2, l'industrie argentine du biodiesel a initialement été mise en place en tant qu'industrie orientée vers l'exportation où, surtout les premières années, la quasi-totalité de la production de biodiesel a été exportée et est entrée sur ses principaux marchés d'exportation à un taux de droit nul dans le cadre du système de préférences généralisées (95).
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Eurlex2019 Eurlex2019
Dans le secteur du logiciel informatique, l'industrie vietnamienne était orientée vers l'exportation tandis que l'industrie égyptienne s'était spécialisée dans l'adaptation en langue arabe des logiciels standard de grands fabricants
One can only come to the conclusion that there is noneMultiUn MultiUn
Dans le secteur du logiciel informatique, l’industrie vietnamienne était orientée vers l’exportation tandis que l’industrie égyptienne s’était spécialisée dans l’adaptation en langue arabe des logiciels standard de grands fabricants.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthUN-2 UN-2
Le projet vise à améliorer le commerce transfrontalier, à développer les infrastructures de transport et à intégrer le Kraï du Primorie dans les routes de transport mondiales; il cherche également à attirer les investissements, à créer un réseau de centres logistiques pour le transport, le stockage et la transformation partielle des marchandises, et à favoriser l'organisation d'industries orientées vers l'exportation de produits transformés pour créer de la valeur ajoutée.
Appointment onlyWikiMatrix WikiMatrix
187 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.