institution municipale oor Engels
institution municipale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
municipal institution
L’administration de la ville est pleinement unifiée, tout comme le sont la plupart des autres institutions municipales.
The city administration is fully unified, as are most other municipal institutions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Institutions municipales
they only fear what they do not knowUN-2 UN-2
Voici deux exemples des efforts déployés en collaboration avec des institutions municipales.
They fear something unpleasant may happenGiga-fren Giga-fren
La plupart des institutions municipales de Mostar ont désormais été unifiées ou sont en passe de l'être
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsMultiUn MultiUn
L'administration de la ville est pleinement unifiée, tout comme le sont la plupart des autres institutions municipales
Let me serve youMultiUn MultiUn
L’élite provinciale est ainsi rapidement romanisée par sa participation aux institutions municipales romaines. 3.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
• Éviter le népotisme dans les institutions municipales, provinciales et fédérales.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesGiga-fren Giga-fren
Les autres villes reçoivent en même temps des institutions municipales.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessWikiMatrix WikiMatrix
Les dispensateurs de soins sont les premiers à signaler les maladies aux institutions municipales.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findUN-2 UN-2
L’administration de la ville est pleinement unifiée, tout comme le sont la plupart des autres institutions municipales.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedUN-2 UN-2
... Nos institutions municipales sont un jeu, nos assemblées provinciales un mot, nos libertés locales rien!
We won' t be able to move him fortwo orthree daysLiterature Literature
Ils avaient la capacité organisationnelle ainsi qu'une forte cohésion entre les personnes, les institutions municipales et les coopératives.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardGiga-fren Giga-fren
Les institutions municipales et celles de l’État dispensant une éducation spéciale sont financées par le budget national.
Uh, I want good things for herUN-2 UN-2
Il soutient la création de groupes dans diverses activités et coopère avec les institutions municipales.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itCommon crawl Common crawl
Source: Institutions municipales de protection des droits de l'enfant (départements).
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcastersto schedule their productions but through the quality of their films and television shows.UN-2 UN-2
Les dispensateurs de soins sont les premiers à signaler les maladies aux institutions municipales.
More Scarrans will be here before Moya isUN-2 UN-2
À leur tour, ces communautés municipales délégueraient des représentants auprès d’une institution municipale autonome commune.
Don' t keep saying you' re sorryUN-2 UN-2
L'expression «ministères et organismes gouvernementaux» désigne les ministères et organismes fédéraux et provinciaux et les institutions municipales.
On account of... you know... the whole historical context ofGiga-fren Giga-fren
L'enquête publique est organisée par les institutions municipales locales.
How lucky to have a family!EurLex-2 EurLex-2
Les Serbes du Kosovo et d’autres minorités sont en outre présents dans les institutions municipales.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIUN-2 UN-2
L'expression «ministères et organismes gouvernementaux» désigne les ministères et organismes fédéraux et provinciaux et les institutions municipales.
It' s inconvenientGiga-fren Giga-fren
La LOI CONSTITUTIONNELLE DE 1982 a réitéré le pouvoir des provinces d'organiser et d'administrer ses institutions municipales.
Yeah, well, just seems that someone is always youGiga-fren Giga-fren
S’agissant de l’enseignement supérieur, on compte 938 institutions municipales pour 233 000 étudiants.
He has no time for us these daysUN-2 UN-2
Leurs institutions municipales n'ont pas brusquement disparu à l'arrivée des Germains.
Soon you will be in my graspLiterature Literature
Les Serbes du Kosovo et d'autres minorités sont en outre présents dans les institutions municipales
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyMultiUn MultiUn
Mise en place de nouvelles institutions municipales urbaines et locales entièrement opérationnelles
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportUN-2 UN-2
3911 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.