invitée d'honneur
guest of honour
invité d'honneur oor Engels
invité d'honneur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
guest of honour
La seule alternative, c'est de se retrouver invité d'honneur au crématorium.
The only alternative is to be guest of honour at the crematorium.
distinguished guest
Chers membres de la famille Hightower, invités d'honneur, concitoyens américains.
Members of the Hightower family, distinguished guests, my fellow Americans.
eminent guest
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
guest of honor · honored guest · platform guest · privileged guest · visitor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien sûr, la réponse classique était qu’on commémorait l’existence de l’invité d’honneur, le défunt.
Does it seem right to you?Literature Literature
L’invité d’honneur arrive sur le dos d’un brontosaure vivant.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
C’est lui l’invité d’honneur, il se sentira obligé de rester
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageLiterature Literature
Il la traitait en invitée d’honneur, ce qu’elle était.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
Chers invités d'honneur...
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici notre invité d'honneur.
This one' s called " Walk the Dog. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesdames, et messieurs, un toast pour notre invitée d'honneur.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous aurons un grand banquet de célébration, et l'élu sera l'invité d'honneur.
Internal diameter: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ailleurs, le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, fait partie des invités d'honneur.
You made a mistake?WikiMatrix WikiMatrix
C'est l'invité d'honneur.
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous auriez pu être notre invité d’honneur
You' re running on no sleepLiterature Literature
Varus est l'invité d'honneur.
You don' t understand it yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On trinqua plusieurs fois à la santé de l’invité d’honneur, Steve Wozniak.
Ithink you should come to the schoolLiterature Literature
Tout dans la chambre avait arrêté que le colonel a conduit l'invité d'honneur sur le plancher.
Overall budget: EURLiterature Literature
Bon voyage aux invités d'honneur.
No, I' m sorry, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc j'écris mes blagues en chemin et je me renseigne sur les invités d'honneur des Gotham Awards.
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le banquet est donné pour lui autant qui pour vous. 11 sera officiellement le troisième invité d'honneur.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsLiterature Literature
Allons, chérie, conduis-moi aux invités d’honneur que je puisse enfin les féliciter.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Ça commençait à ressembler à une soirée, et juste à ce moment-là, l’invité d’honneur fit son apparition
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Je propose un toast à l'invité d'honneur, mon neveu Peter.
but I thought these children were doomed from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On le traite toujours comme un invité d'honneur à chaque fois qu'il part à l'étranger.
I should shut up, shouldn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le discours d’ouverture a été prononcé par un ministre du Gouvernement japonais qui était l’invité d’honneur.
You guysare so weirdUN-2 UN-2
La personne qui vient d'avoir le privilège de tester la formule est notre invité d'honneur.
God bless youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les invités d'honneur des rencontres de l'Imaginaire 2012 sont Arleston et Guillaume Sorel.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.WikiMatrix WikiMatrix
Vous serez mon invité d’honneur à la cérémonie de mise à flot.»
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
9312 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.