je le concède oor Engels
je le concède
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
admittedly
fr
comme il a été admis
declaredly
fr
comme il a été admis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’autres personnes doivent encore rentrer; je le concède.
You can' t even bring home a toothpaste!UN-2 UN-2
Ce passage, je le concède, était un peu loin de la vérité.
What' s this League?Literature Literature
Le sujet, je le concède, est sensible à bien des égards.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkUN-2 UN-2
Un dur à cuire, je le concède, mais on n’a plus besoin de lui maintenant qu’on a Fitzsimmons.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
« Nous ne sommes pas des gens de haut rang, je le concède.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
— Concedo, je le concède, reprit-il, il se peut que Barak ait juste commis une erreur.
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
Une improbable sorte de barque, je le concède, mais au moins elle flotte.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le concède.
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont intelligents, je le concède.
You look like crapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Concedo, je le concède, reprit-il, il se peut que Barak ait juste commis une erreur.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
C’est un talent mineur, je le concède, mais il est rare et j’en suis très fier.
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
Le sujet, je le concède, est sensible à bien des égards
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeMultiUn MultiUn
— Ce repas est médiocre, je le concède.
Don' t come in until I call youLiterature Literature
— Tu veux simplement que je le concède afin qu’AEled ne te fouette pas jusqu’au sang, mon garçon
We' il go get the crownLiterature Literature
Ce n’est pas faux, je le concède silencieusement.
Thank God I' m off the market.OhLiterature Literature
J’avais la situation en main, mais tu es arrivé juste à temps, je le concède.
And we all say# Oh!Literature Literature
Qu’il se soit attribué plus de largesses que la sagesse l’aurait exigé, je le concède avec tristesse.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Non que ce ne soit parfois un bon appât, je le concède.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
Je le concède.
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le concède.
Would it change anything between us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owen a son caractère, je le concède, mais cet avancement pourrait l’aider à se policer
The Frogs, sirLiterature Literature
Je le concède.
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Méchant, disait Soetkin, je le concède, mais laid, non.
Gotta take your time hereLiterature Literature
En art, je le concède, rien ne se produisit.
Suspension for injectionLiterature Literature
Tu es bon, Ryker, je le concède.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessLiterature Literature
608 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.