pensons à nous
let's think of ourselves
je pensais à toi oor Engels
je pensais à toi
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
I was thinking of you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus je pensais à toi
So you knew Lola was the father of my son tooopensubtitles2 opensubtitles2
Et je pensais à toi.
A princess in a very high towerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après, je pensais à toi tout le temps.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais à toi.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais te dire que je pensais à toi
Do you have an idea, angelfaceopensubtitles2 opensubtitles2
Je pensais à toi de vouloir devenir une Idol.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais en train de regarder le Late Show et, crois-moi si tu veux, je pensais à toi
Yeah, maybe.Maybe soLiterature Literature
Tu sais que je pensais à toi et à Victoria, tout le temps
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazoleorany of the other ingredients of ABILIFYLiterature Literature
Quand je pensais à toi, j'ai eu mal à cette main.
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais à toi tous les jours.
I' d rather this for your armourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je pensais à toi.
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On était si jeunes, et chaque fois que je pensais au mot amour, je pensais à toi.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
Je pensais à toi aussi, et aux 9 mecs que tu t'aies tapé dans mon dos.
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle dirait je me suis réveillée avec lui mais je pensais à toi !
Something like that, yeahLiterature Literature
Je pensais à toi, quand tu faisais le café.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais à toi l'adoptant.
We' re not going to waste timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfin, je pensais à toi.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je pensais à toi, je parvenais à me concentrer sur la raison de ma présence ici.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
- Justement, je pensais à toi.
He don' t deserve to workLiterature Literature
Chaque seconde où je n’étais pas avec toi, je pensais à toi.
We should get going, AJLiterature Literature
J’écrivais pas de poèmes, bien sûr, mais... je pensais à toi.
Is that all you have to say?Literature Literature
Je pensais à toi.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En m'endormant, je pensais à toi
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Je pensais à toi en prenant cette photo. "
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1016 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.