je suis dégoûté oor Engels
je suis dégoûté
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
I'm disgusted
Je suis dégoûté et déçu.
I'm disgusted and disappointed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle dit: " Je suis dégoutée. " Je réponds: " Moi aussi! "
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûté de me voir dans le miroir.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûté.
Excellent presentation, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûté du poisson.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûté, quoi.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûtée par la manière dont tout le monde accepte l’humiliation publique
I love you too, sisLiterature Literature
Je suis dégoûté de la vie, dégoûté par les tueries.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
Je suis dégoûtée par ton comportement.
No, he' s not a spyLiterature Literature
Je suis dégoûtée.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûté et déçu.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis dégoûté de tout.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je suis dégoûté car nous étions si proches de la stabilité, et j'ai merdé.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais franchement je suis dégoûté que quelqu’un comme Miguel Ángel soit maintenant notre allié.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Docteur, je suis dégoûté de ce boulot.
That' s not possible, masterLiterature Literature
— Je suis désolé, je suis dégoûté de vous laisser tomber, mais je n’ai pas l’énergie physique.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
Je suis dégoûté et fatigué de tes hésitations.
She needs a momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’expression “ j’en ai assez ” peut également se traduire par “ je suis rassasié ” ou “ je suis dégoûté ”.
We should call the police right awayjw2019 jw2019
Je suis dégoûtée.
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûté.
Come to my house tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûté.
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûté.
Anyway, see you around, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûtée de tout le monde, sauf de toi, Pierre.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Je suis dégoutée à l'idée qu'on va mourir avant d'avoir la chance de savoir quelle est mon histoire.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûtée et révulsée et... je peux pas m'empêcher de regarder.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dégoûtée.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.Europarl8 Europarl8
624 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.