jusqu'au pont oor Engels
jusqu'au pont
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
as far as the bridge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Message FI 21 propre à la navigation intérieure: ETA à l’écluse/au pont/au terminal
I also have a few general comments on this very important issue.UN-2 UN-2
«Je vous en prie, Seigneur, laissez-nous arriver jusqu’au pont!
Within minutes, SirLiterature Literature
Elle commandait sa herse face au pont.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureWikiMatrix WikiMatrix
Il remonta les quais jusqu’au Pont-Neuf, en sifflant un air d’opéra.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Peut-être qu’elle est partie au pont des Trolls?
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
— Le Phase conduit au Pont-Euxin, une mer constellée de cités grecques.
Does anybody feel lucky?Literature Literature
Puis au Ponte Vecchio chercher les arbres.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
La grande pièce a une cheminée de la pierre magnifique (gaz) et sort au pont et baignoire chaude.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesCommon crawl Common crawl
Je serai au pont où vous m'avez trouvé, à 20 h.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On descend au pont 3.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sentier allant du centre du village au pont devrait être structuré et entretenu.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aGiga-fren Giga-fren
Déploiement d'agents des services frontaliers armés au pont Peace ▪ 24 août 2007 :
I don' t think anybody looks good when they' re sadGiga-fren Giga-fren
L’équipage se tenait dans l’ombre du mât d’artimon, les officiers près de l’escalier menant au pont.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
La passerelle est au pont 1.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ferais mieux de penser au pont.
Now, get me a blanket and you can go back to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankside réunissant l’un et l’autre, Dart céda à la panique avant qu’ils ne parviennent au pont de Londres
Insinuate yourself into her lifeLiterature Literature
Il pensait au pont de Kirchenfeld, avant que la Portugaise s’y fut engagée et l’eût métamorphosé.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
Lolla-Wossiky sentait sa colère, son désir de monter jusqu’au pont pour l’arracher à ses rives.
Listen up, okay?Literature Literature
L’autre était pour Ben, lui demandant de la retrouver au pont de Romilly le surlendemain.
You got a head startLiterature Literature
Il demande à être conduit au pont.
It' s already time for shifts!Literature Literature
Au pont Saint-Nicolas elle traversait le Gardon; cétait la Palestine, la Judée.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
Elles tirent Carlinhos Corta jusqu’au passage du 7e Ouest et le pendent au pont par les talons.
Did I wake him up?Literature Literature
Avant qu’elle ne puisse l’arrêter à nouveau, il s’élança et traversa les broussailles jusqu’au pont flottant.
Separate technical unitLiterature Literature
Pendez-le au pont Titan ou utilisez-le pour négocier, ça m’est égal.
To the other womenLiterature Literature
Ces dames m'attendent au pont.
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59224 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.