l'Américain type oor Engels
l'Américain type
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
the typical American
Quand je grandissais dans les années 70, l'Américain type dépensait un dixième de ses revenus, dans les transports.
When I was growing up in the '70s, the typical American spent one tenth of their income, American family, on transportation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
l'américain type
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
the typical American
Quand je grandissais dans les années 70, l'Américain type dépensait un dixième de ses revenus, dans les transports.
When I was growing up in the '70s, the typical American spent one tenth of their income, American family, on transportation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un jour, il fit comme tout jeune et fringuant Américain type.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n’êtes pas, que je sache, l’Américain type, et j’en suis heureux.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardLiterature Literature
Dans cette tenue, il avait plus l'air du touriste américain type que d'une légende vivante du basket
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Son costume était légèrement poussiéreux, mais lun dans lautre, il ressemblait au businessman américain type.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLiterature Literature
Pour moi, tu étais l'Américaine type, très équilibrée.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Ce qui fait de moi l’Américaine type, n’est-ce pas ?
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
— Tout le monde vous voit comme la princesse judéo-américaine type, dit l’ex-Elaine Mardell.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredLiterature Literature
Au début, il était le golfeur américain type, l'homme le plus confiant que j'avais jamais rencontré.
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'employeur américain type n'est plus General Motors, mais Wal-Mart.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyNews commentary News commentary
De toute façon, je m’étais déjà engagé à suivre le parcours américain type menant à la carrière d’astronaute.
I just wanted to see youLiterature Literature
En faisant d’elle l’Américaine type, on remettait en question sa bonne volonté et ses efforts d’intégration.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveLiterature Literature
Phyllis Church est l'américaine type possédant un chien.
It would make me a party to... a murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait rencontré Ryan une fois, et il l'avait trouvé arrogant - l'Américain type -, mais pas aujourd'hui.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
Quand je grandissais dans les années 70, l'Américain type dépensait un dixième de ses revenus, dans les transports.
Velma, you ready?ted2019 ted2019
Tu vois ça: la ménagère américaine type, avec une carrière triomphale à rebours.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CLiterature Literature
Richardson détacha la photographie et dit : — Si vous cherchez la famille américaine type, la voici.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
famille américaine type réunie pour fêter Noël.
You know, Before we took you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Américain type, non?
We must tell what we sawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'écrivain américain type:
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quant à vous, vous êtes le cadre américain type.
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agit de la ville moyenne américaine type.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CWikiMatrix WikiMatrix
Elle m'apparut immédiatement comme l'Américaine type - très vigoureuse, sensée et très sûre de ses opinions.
There are no vampiresLiterature Literature
On est la famille américaine type.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Américain type, qui travaille dur, aime sa famille et n'a jamais grugé le fisc.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà la famille américaine type.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6193 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.