l'Everest oor Engels

l'Everest

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Everest

proper noun

Thomas a gravi l'Everest sans oxygène.
Thomas climbed Everest without oxygen.

voorbeelde

Il poursuivit donc sur sa lancée : pour ses vingt et un ans, il s'offrait le Massif de Vinson (Antarctique), et en 1999, il avait alors vingt-cinq ans, ce fut la conquête de l'Everest, une consécration en somme, puisqu'il s'agit du plus haut sommet de la planète.Ce fut ainsi qu'il devint le premier alpiniste, tous âges confondus, a avoir gravi les plus hauts sommets des sept continents.
Everest, the highest point on the planet. At the time, he held the world record as the youngest person to have climbed the highest peaks of all seven continents.

Lorsque le logiciel démarre, vous accéderez à une page d'inscription partiellement déjà remplie avec votre pseudo de Everest Casino.
When the software opens, you will be presented with a partially completed sign-up form using your Everest Casino Login Name.

Avec elle, l’aventure n’est jamais bien loin. Une an après avoir escaladé le mont Everest et sauvé un vie en chemin, le Capitaine Meagan McGrath revient du Népal après s’est vue remettre le prix Kumar Khadga Bikram Adventurous 2007 (le prix Golden Ice Axe) de l’association d’alpinisme du Népal pour ses gestes héroïques.
One year after both climbing Mount Everest and saving a life along the way, Captain Meagan McGrath has just returned from Nepal after accepting the Kumar Khadga Bikram Adventurous Award for 2007 (The Golden Ice Axe Award), from the Nepal Mountaineering Association for her heroic efforts.

A Everest Poker, nous savons que tous les champions doivent commencer quelque part. Avant de participer à votre premier tournoi à buy-in élevé, recevez à la fois l'entraînement et le bankroll dont vous avez besoin !
Daan Slutter from Enschede, Netherlands, with 77.000 - Daan was another of our players to cash in at the side events earlier and has $8,800 to name alreday.

Beaucoup de pollueurs incivils de l'Everest viennent de pays qui pauvrement éduqués, pour ne pas dire malappris, en matière de gestion des détritus ménagers et autres, tandis que les expéditions provenant de pays disciplinés et éduqués, où les détritus sont rarement abandonnés mais triés avec soin, redescendent en général avec leurs déchets.
Many litterbugs on Mt. Everest come from countries that have a poor track record in waste management, while teams from countries where litter is rare generally take their trash down with them.

1958 — Pic Lénine 1959 — Mustagh Ata 1960 — Everest (première ascension via la face nord) 1964 — Shishapangma (première ascension) ↑ Wang Fuzhou, one of first Chinese to scale Mt.
1958 — Ibn Sina Peak 1959 — Muztagh Ata 1960 — Mount Everest (first ascent via the north face) 1964 — Shishapangma (first ascent) 1960 Chinese Mount Everest expedition Wang Fuzhou, one of first Chinese to scale Mt.

Décision rendue le 15 juin 2005 Plainte fondée en partie PR-2004-051 ProSpect Scientific Plainte retirée PR-2004-052 Everest VIT, Inc.
Decision rendered on June 15, 2005 Complaint valid in part PR-2004-051 ProSpect Scientific Complaint withdrawn PR-2004-052 Everest VIT, Inc.

— Non, le cas dont je te parle implique une mort accidentelle sur le mont Everest.
This case involves an accidental death on Mount Everest.”

En plus des observations faites par le Président du Sénat et les sénateurs Mercer et Munson, les jeunes invités pourront écouter le conférencier spécialiste de la motivation Jean-François Carrey (Chelsea, Québec) qui, à l’âge de 24 ans, est devenu le plus jeune Canadien à atteindre le sommet du mont Everest.
In addition to remarks by the Speaker of the Senate and Senators Mercer and Munson, the invited youth will hear from motivational speaker Jean-François Carrey (Chelsea, Quebec) who, at age 24, became the youngest Canadian to reach the peak of Mount Everest.

Sagarmatha est une zone de montagnes spectaculaires, de glaciers et de vallées profondes, dominé par le mont Everest, le plus haut ...
Sagarmatha is an exceptional area with dramatic mountains, glaciers and deep valleys, dominated by Mount Everest, the highest peak in th...

Il faisait presque chaud au soleil, un peu plus frais dans l’ombre des nuages de la taille du mont Everest
It was almost hot in the direct sunlight, cooler under the shadow of the Mount Everest-sized clouds.

Everest Chiali résume les débats en Swahili qui ont eu lieu durant cette nuit [en swahili] .
Everest Chiali wrote about the night's exchange in Swahili.

Everest me raccompagne jusqu’à ma voiture dans l’aire de stationnement de l’hôtel.
Everest walks me to my car at the hotel lot.

Des satellites à $5 + .50 avec recave et $22 + 2 ont lieu tous les jours. Vous pouvez voir les heures dans la section Tournois du Lobby Everest Poker.
We are currently playing with 49 players in the main event of the Master classics of poker.

Avec le recul, je me demande comment j'ai pu... trouver la force pour gravir l'Everest.
[ Segarra ] Looking back, I sometimes wonder... how I found the strength to get to the top of Everest.

Comme vous l'avez déjà remarqué, Everest Poker vous offre toute une variété d'amélioration. D'un côté, vous avez pu remarquer toutes améliorations du design du logiciel.
Some big names busted out of the EPT Polish Open, presented by PokerStars, yesterday and our Everest players were among them.

Au moment de l'enregistrement du record en 2003, environ 1 200 personnes ont atteint le sommet de l'Everest depuis 1953, avec environ 175 décès.
At the time of this record, 2003, about 1200 people had reached the summit of Mount Everest since 1953 with about 175 dying.

― Everest, la porte s’il te plait, dit-elle.
“Everest, the door, please,” she says.

Avec les produits Everest, vous êtes assuré d'avoir un confort inégalé et un service irréprochable.
With Everest’s products, you are assured to have an unequalled comfort and an irreproachable service.

La plus petite d’entre elles avait la taille de l’Everest.
The smallest of them had the proportions of Everest.

Nos promotions casino ont permis à des joueurs de partir pour des destinations exotiques comme Dubaï et les Iles Grecques. Vous pourriez être le prochain gagnant en jouant sur Everest Casino !
Our casino promotions have sent players to locations as exotic as Dubai and the Greek Islands, and you could be the next winner when you play with us.

Everest Casino distribue les bonus à tours de bras, et vous ne voulez pas en rater un seul.
Everest Casino is handing out bonuses like crazy, and you won't want to miss a single weekend.

Nexus a plusieurs réalisations à son actif : 20 enregistrements en circulation (6 vinyles et 14 CD); la création et l'enregistrement de la piste sonore du film The Man Who Skied down Everest, gagnant d'un Oscar; des apparitions dans de nombreux festivals nationaux et internationaux; des tournées au Japon, en Chine, en Corée, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Grande-Bretagne et aux États-Unis.
To date Nexus has issued 20 recordings (6 LPs, 14 CDs), created and performed the soundtrack for the Academy Award-winning film The Man Who Skied Down Everest, appeared at numerous national and international festivals, and toured in Japan, China, Korea, Australia, New Zealand, Great Britain and the United States.

En 2012, Mostafa Salameh lance l'initiative « Du plus bas au plus haut point pour le cancer » (From the Lowest Point to the Highest Point for Cancer) durant laquelle il guide un groupe de 20 personnes au camp de base de l'Everest du Népal en avril 2013, récoltant ainsi 620 000 dollars pour le King Hussein Cancer Center (en), puis un autre groupe de Jordaniens au sommet du mont Kilimanjaro (Tanzanie) en février 2014, où il rassemble 1 400 000 dollars au bénéfice de l'organisme.
In 2012, Mostafa launched the "From the Lowest Point to the Highest Point for Cancer" initiative, where he led a group of 20 individuals to Everest Base Camp in Nepal in April 2013, raising $620,000 for the King Hussein Cancer Center (KHCC), and again in February 2014, when he led another group of Jordanians to the summit of Mount Kilimanjaro in Tanzania raising $1,400,000.00 for the benefit of the KHCC.

J'ai gravi le mont Everest, OK?
I climbed Everest, okay?