la Grande-Bretagne oor Engels
la Grande-Bretagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Great Britain
Maintenant, je voudrais que vous vous imaginiez une carte de la Grande-Bretagne.
Now, I would like you to imagine a map of Great Britain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
La Grande-Bretagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
UK
Parmi tous les États membres, la Grande-Bretagne est celui qui est allé le plus loin dans cette voie.
The UK is one of the countries that has gone furthest here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En chemin, nous avons appris que la Grande-Bretagne et la France avaient déclaré la guerre à l’Allemagne.
That' s an arrangement we' ve gotjw2019 jw2019
La compagnie aérienne JMC a supprimé ses vols charters directs à destination de l’île depuis la Grande-Bretagne.
I' il be right backLiterature Literature
apte au trafic avec la Grande-Bretagne
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?EurLex-2 EurLex-2
La Grande- Bretagne est un petit pays, bien plus petit que le vôtre
Tout de suiteopensubtitles2 opensubtitles2
La Grande-Bretagne et la France étaient à genoux.
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
apte au trafic avec la Grande-Bretagne (par tunnel exclusivement)
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurLex-2 EurLex-2
Ce matin, Jacques Chirac le jugeait inacceptable et la Grande-Bretagne se disait quant à elle consternée
Acknowledgement of receipt of notificationhansard hansard
La Grande Guerre avait rapproché le Canada et la Grande-Bretagne, et surtout leurs forces militaires.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Giga-fren Giga-fren
Messieurs, je vous donne la Grande-Bretagne.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyons voir ce que la crème de la Grande-Bretagne suggère.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Égypte devint un royaume, mais la Grande-Bretagne y maintint une armée.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpjw2019 jw2019
C’est tout à l’honneur de la Grande Bretagne que d’avoir mis fin à ce genre de pratiques.
It' s a bit late to worry about that. òLiterature Literature
On demande pourquoi les # ont choisi la Grande- Bretagne comme point de débarquement
Retreating from the world and forsaking our friendsopensubtitles2 opensubtitles2
Il voulait une alliance avec la Grande-Bretagne, mais il voulait aussi Dantzig et son couloir.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
Que fera la Russie soviétique pour conclure une alliance avec la Grande-Bretagne et la France ?
I' m just getting startedLiterature Literature
Cependant, l'opinion publique américaine entretient et propage l'idée du soutien de la Grande-Bretagne auprès des Amérindiens.
I' il see you soon.- OkayGiga-fren Giga-fren
La Grande- Bretagne allait toujours dans le sens de l'équilibre.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakQED QED
L’argent est en Chine, et la Grande-Bretagne et les autres pays occidentaux le convoitent.
The period of application of the measures should therefore be extendedNews commentary News commentary
La Grande-Bretagne, la plus concernée, était intervenue pour remettre de l’ordre dans les finances chaotiques du pays.
Is he minenow?Mine? My very own?Literature Literature
Les Corses aimeraient se débarrasser de la France, et beaucoup d'Ecossais de la Grande-Bretagne.
Target- USS VoyagerGiga-fren Giga-fren
La Grande-Bretagne devrait reprendre le contrôle de ses propres politiques étrangère, de sécurité et de défense.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Europarl8 Europarl8
Et je suis fière de vous rencontrer, vous, les futurs dirigeants de la Grande-Bretagne et du monde.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeeted2019 ted2019
La Grande-Bretagne passait pour un parangon de sagesse fiscale.
Beneficiary of the aidGiga-fren Giga-fren
La Grande-Bretagne et la France tomberont à respectivement 3 % et 2,4 %1.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
Le “ génie oublié ” de la Grande-Bretagne
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.jw2019 jw2019
67870 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.