les rayons X oor Engels
les rayons X
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
X-rays
Selon les rayons X, vous n'avez pas de problèmes.
According to the X-ray, everything is all right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lntsque les rayons X traversent le corps, ils sont atténués (réduits en énergie) par la traversée des tissus.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
Mais nous avons les rayons cathodiques, les rayons X, ceux de l’uranium et du radium.
It would be a tremendous honour for meLiterature Literature
CPA 26.60.11: Matériel de radiologie utilisant les rayons X, alpha, bêta ou gamma
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
Les rayons X peuvent seulement être focalisés avec des miroirs emboîtés faits en or pur.
But you have a life to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les rayons X traversent l'os, jusqu'au papier photographique.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— On traque les particules alpha, les rayons X, les rayons gamma et les neutrons libres.
You said... you said after we wereput in the orb, our lives went onLiterature Literature
Les rayons X ont montré 12 fractures qui n'ont jamais guéri proprement.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les rayons X peuvent neutraliser les charges 15 minutes avant la fin.
Put the raccoon on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprend les rayons X, les services de laboratoire, les diagnostiques.
There are guys on the payroll who don' t come to workGiga-fren Giga-fren
Gants de protection contre les rayons X à usage industriel
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!tmClass tmClass
Les rayons X sont fortement énergiques et peuvent ioniser le matériel dans lequel ils passent.
You stupid jerk!That was Mom' s!Giga-fren Giga-fren
Dispositifs de protection contre les rayons X, Rayons gamma et ondes électromagnétiques, non à usage médical
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awaytmClass tmClass
Ce furent les travaux menés sur les rayons X qui orientèrent mes recherches dans cette direction.
You could go backLiterature Literature
Les images sont générées par diverses techniques telles que celles basées sur l'optique ou les rayons X.
Maybe I' il go for a swim, toopatents-wipo patents-wipo
Une mammographie présente certains dangers parce qu'elle repose sur les rayons X, une forme de rayonnement ionisant.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warGiga-fren Giga-fren
CPA #.#.#: Matériel de radiologie utilisant les rayons X, alpha, bêta ou gamma
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceoj4 oj4
Les rayons X passent aux hautes technologies
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of Healthcordis cordis
J'ai juste besoin de votre signature pour consulter les rayons X.
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a eu d' abord les rayons X, puis l' IRM, et enfin,la TGS
The police...... have given upopensubtitles2 opensubtitles2
Dans certains cas, il est indiqué de combiner la diathermocoagulation, les rayons X et le froncement.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?springer springer
Les rayons X émanent d'une fenêtre d'un tube et permettent la création d'images dans les détecteurs.
Yes.Read this, toopatents-wipo patents-wipo
• 1 pour les rayons bêta, les rayons gamma et les rayons X;
Wedding' s atGiga-fren Giga-fren
Vêtements de protection, à l'exception des vêtements de protection contre les rayons X
It' s more like thinking inside the cartmClass tmClass
Aucune anomalie osseuse n’àété relevée par les rayons X et le MRI.
Paperwork on polygraphsspringer springer
— Lunettes de protection contre les rayonnements X, les rayons laser, les rayonnements ultraviolets, infrarouges, visibles
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursEurLex-2 EurLex-2
12434 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.