lettre d'atelier «C» oor Engels

lettre d'atelier «C»

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

"C" mint mark

C

Letter noun symbol proper

voorbeelde

c) Lettre datée du # octobre # adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Suisse et de l'Indonésie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le rapport de l'atelier organisé par les Gouvernements indonésien et suisse sur la décentralisation, les systèmes forestiers fédéraux et les programmes forestiers nationaux (« Atelier d'Interlaken »
c) Letter dated # ctober # from the Permanent Representatives of Indonesia and Switzerland to the United Nations addressed to the Secretary-General transmitting the report of the workshop co-organized by the Governments of Indonesia and Switzerland on “Decentralization, federal systems in forestry and national forest programmes” (the Interlaken workshop

En 2012, des activités ont été menées pour exécuter le Programme de réparations symboliques, notamment: a) envoi aux victimes de lettres de condoléances signées par les hautes autorités de la République; b) organisation d’ateliers publics destinés à expliquer et analyser les violations des droits de l’homme durant la période de violence; c) hommages rendus publiquement aux victimes; d) accompagnement dans la remise de dépouilles aux familles des victimes de disparition forcée et e) lancement du projet pilote d’édification d’une mémoire communautaire.
In 2012, the following activities, among others, were carried out under the Symbolic Reparations Programme: (a) letters of condolence signed by the highest authorities of the Republic were sent to the victims; (b) public workshops were organized to explain and discuss the human rights violations that occurred during the period of violence; (c) public tributes were paid to the victims; (d) assistance was provided for the delivery of remains to relatives of victims of enforced disappearance; (e) the pilot project on construction of community memory was launched.

Lettre datée du 26 septembre 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Samoa auprès de l’Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du rapport du deuxième atelier de l’Alliance des petits États insulaires sur les négociations, la gestion et la stratégie en matière de changement climatique (A/C.2/55/3)
Letter dated 26 September 2000 from the Permanent Representative of Samoa to the United Nations addressed to the Secretary-General, transmitting the report of the second Alliance of Small Island States workshop on climate change negotiations, management and strategy (A/C.2/55/3)

En bas à droite, sous le sabot avant gauche, les lettres cyrilliques M (Moscou) ou C-II (Saint-Pétersbourg), indiquant la marque d'atelier.
to the right below, under the front hoof of the horse — the Cyrillic letters Saint Petersburg), indicating the mint-producer;

POUR SE DONNER TOUTES LES CHANCES DE RÉUSSITE EXEMPLES DE CONTRATS Accords de confidentialité Lettres d’intention ou protocoles d’accord Accords de statu quo et conventions connexes Accords de recherche ÉTUDES DE CAS A. Une méthode d’enrobage des composants microscopiques B. Un vaccin contre la tuberculose C. Un procédé pour la réduction des émissions de cuivre EXEMPLE DE PROGRAMME D’ATELIER 88 88 90 90 91 92 95 98 99 106 108 108 111 111 116 123 125 140 158 173 176
ANNEXES I INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Patents Trademarks Industrial Designs Trade Secrets Copyright and Related Rights A. HEADS OF AGREEMENT B. STRUCTURE OF A LICENSING AGREEMENT "RATE THE NEGOTIATOR" QUESTIONNAIRE ACHIEVING AGREEMENT EXAMPLES OF AGREEMENTS Confidentiality or Secrecy Agreement Letters of Intent or Memoranda of Understanding Standstill and Related Agreements Research Agreement CASE STUDIES A. A Method for Coating Microscopic Components B. A Vaccine for Treating Tuberculosis C. A Process for Reducing Copper Emissions ILLUSTRATIVE WORKSHOP PROGRAM 88 88 90 90 91 92 95 98 99 106 108 108 111 111 116 123 125 140 158 173 176

une communication et une consultation directes avec la collectivité réglementée et les membres du public (c.-à-d., ateliers, présentations lors des réunions d'intervenants, lettres, entrevues); et
direct communication and consultation with the regulated community and members of the public (e.g., workshops, presentations at stakeholder meetings, letters, interviews); and