lettre d'autorisation oor Engels

lettre d'autorisation

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

approval letter

Référence de la lettre d'autorisation
Reference of approval letter

endorsement letter

letter of authority

Nous avons également reçu des lettres d'autorisation de la part des deux contribuables.
We have received letters of authorization from both taxpayers.

letter of endorsement

• Des lettres d'autorisation ou de soutien, le cas échéant.
• Letters of endorsement or support, if applicable.

release letter

Une autorisation écrite sous forme de lettre d'autorisation est requise pour tous les lots.
A written approval for sale in the form of a release letter is required for all lots.

voorbeelde

, qu’il ne lui avait pas fourni de lettre d’autorisation pour visiter des locaux des forces armées
that did not provide him with a letter of authorisation to visit any facilities of the armed forces,

Certificat de naissance et lettre d'autorisation du parent absent si aucun des parents n'est présent :
Birth Certificate and notarized letter of authorization from absent parent If neither parent is present:

Les miliciens doivent présenter une lettre d’autorisation de leur commandant.
Militia soldiers must produce written permission from their commanding officer.

Des lettres d’autorisation ou de soutien, le cas échéant.
Letters of endorsement or support, if applicable.

La lettre d'autorisation devrait indiquer la portée des renseignements à considérer dans le cadre de chaque demande.
This letter of permission should indicate the extent of information to be considered for each application.

L'employé qui travaille et réside dans la province de Québec doit obtenir ou fournir deux lettres d'autorisation.
Employees who work and reside in the Province of Québec must obtain or provide two waiver letters.

La lettre d'autorisation indiquera à l'employeur la somme exacte à exonérer.
Application for a Reduction in Source Deductions of Income Tax.

Nous avons également reçu des lettres d'autorisation de la part des deux contribuables.
We have received letters of authorization from both taxpayers.

◦ Lettre d'autorisation
◦ Trust account number

Les importateurs résidents peuvent remplir une lettre d'autorisation et payer la TPS directement à l'ADRC.
Resident importers may complete a Letter of Authorization and pay the GST directly to the CCRA.

Lettre d'autorisation de la Commission (s'il y a lieu): ...
Letter of Commission approval (where applicable):...

Lettre d'autorisation La présente est pour vous aviser que :
Letter of Authorization This is to advise you that:

Si vous souhaitez recevoir le remboursement post-faillite, joignez une lettre d'autorisation et d'acheminement à la déclaration T1.
If you want to receive the post-bankruptcy refund, attach an Authorization and Direction letter to the T1 income tax and benefit return.

La lettre d'autorisation devrait indiquer la portée des renseignements à considérer dans le cadre de chaque demande.
The letter of permission should indicate the extent of information to be considered for each application.

Dans la plupart des cas, une lettre d'autorisation sera fournie.
In most cases, a letter of authority will be provided.

Échelle de rémunération non autorisée par une convention collective Lettre d'autorisation datée du 19 juillet 2000.
Rates of pay not authorized by a collective agreement. A letter of authority is dated on July 19, 2000.

Une lettre d'autorisation sera envoyée à l'établissement financier, qui pourra alors vous remettre le salaire reporté.
A letter of authorization will be issued to them to release the deferred salaries.

• 2.1 La lettre d'autorisation vise les groupes professionnels indiqués ci-après :
• 2.1 The following occupational groups are affected by this letter of authority:

Les permis doivent être obtenus et la lettre d’autorisation délivrée par l’Institut doit être jointe.
Licences must be obtained and the authorization letter issued by the Institute must be attached.

Elle a sur les genoux son passeport toujours vierge et sa lettre d’autorisation légèrement fripée.
She holds in her lap her still-virgin passport and the slightly creased letter of authorization.

Le requérant doit fournir une lettre d'autorisation de la partie déclarante d'origine.
The requester must provide a letter of authorization from the original Declaring Party.

Ces lettres d'autorisation doivent être approuvées par les fondés de pouvoirs appropriés.
Go-ahead Letters are subject to the appropriate signing authorities.

3.2 La lettre d'autorisation prévoit pour ce groupe des augmentations salariales en vigueur le 1er avril 2008.
3.2 This letter of authority provides for salary increases effective April 1, 2008.

Les propriétaires des illustrations ont été invités à faire parvenir au secrétariat des lettres d’autorisation.
The owners of the pictures were invited to provide the secretariat with letters of release.

Une lettre d’autorisation n’est pas requise dans les cas suivants :
Letters of authorizations are not required for: