lieutenante brevetée oor Engels
lieutenante brevetée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
certificated mate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est ensuite affecté en tant que second lieutenant breveté au 4th U.S. Artillery, mais passe la plupart de son service militaire en tant qu'instructeur de tactique et de français à l'académie.
Hopefully it was licked before it was stuck downWikiMatrix WikiMatrix
Randal est diplômé de l'académie militaire de West Point en 1854, et sert comme second-lieutenant et breveté premier-lieutenant dans l'armée américaine quand les États du sud profond font sécession de l'Union.
George, are we sure he' s worth all this?WikiMatrix WikiMatrix
À la fin de la guerre civile, il atteint le grade de lieutenant-colonel breveté dans l’armée de l’Union, colonel des volontaires et également premier-lieutenant dans l’armée régulière américaine.
Okay, you can' t dieWikiMatrix WikiMatrix
Il est breveté lieutenant-colonel pour son service au cours de la bataille de Jacksonville, en Floride.
You hooked up with three girls this yearWikiMatrix WikiMatrix
Lieutenant-Colonel and Brevet-Colonel (Honorary Colonel) Ronald King McMichael, 29 mai 1961.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryWikiMatrix WikiMatrix
Le lieutenant-colonel breveté James S. Brisbin du 5e USCC prend en charge le commandement du 6e USCC et Carpenter est nommé à la tête du 5e.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayWikiMatrix WikiMatrix
Il est promu lieutenant-colonel breveté en avril 1901, cependant cette promotion ne peut pas entrer en vigueur tant que Gough ne devient pas major dans son régiment d'origine.
It' s a wedding ringWikiMatrix WikiMatrix
Il est diplômé de l'académie militaire de West Point en 1826 et est affecté en tant que second lieutenant breveté dans le 3rd U.S. Infantry, le 1er juillet 1826, puis est promu à ce grade le même jour dans le 2nd U.S. Infantry (en) et sert sur la frontière du nord à fort Gratiot, fort Mackinac, et fort Brady (en).
I don' t think anybody looks good when they' re sadWikiMatrix WikiMatrix
Il est breveté lieutenant colonel le 8 septembre 1847, pour bravoure et conduite méritoire à la bataille de Molino del Rey.
That' s good serviceWikiMatrix WikiMatrix
Promu au grade de sous-lieutenant et breveté observateur en avion le 1er octobre 1937, Marcel d’Alançon quitte Villacoublay ce même mois d’octobre, muté à la 23e escadre de bombardement basée à Toulouse.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerWikiMatrix WikiMatrix
Taylor est amené au bureau du général en chef de l'armée américaine, le lieutenant-général breveté Winfield Scott à Washington lorsque Scott apprend sa mission et McDowell n'est pas présent pour le recevoir.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needWikiMatrix WikiMatrix
Le 1er juillet 1853, il est breveté second lieutenant dans le 3rd U.S. Infantry Regiment.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blowyour headWikiMatrix WikiMatrix
Il est breveté sous lieutenant le 15 juillet 1791 et rejoint le Régiment Deux-Ponts.
Let me guessWikiMatrix WikiMatrix
Walker est breveté second lieutenant le 1er juillet 1837, et affecté au 6th U.S. Infantry (en).
What are you thinking, man?WikiMatrix WikiMatrix
Le 1er juillet 1858, il est breveté second lieutenant et affecté au 8th U.S. Infantry.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Il est ensuite nommé brevet second lieutenant dans l'U.S. Regiment of Mounted Rifles.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorWikiMatrix WikiMatrix
Si sa promotion précédente l’avait mis en colère, son brevet de lieutenant le rendrait fou.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastLiterature Literature
À la bataille de Monterrey en septembre 1846, il est breveté premier lieutenant pour bravoure.
Why don' t you shut up, please?WikiMatrix WikiMatrix
Il est breveté second lieutenant dans le 1st U.S. Infantry et sert en service de garnison.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleWikiMatrix WikiMatrix
Walker est breveté premier-lieutenant à compter de ce jour-là.
Yasukawa, from the PrecinctWikiMatrix WikiMatrix
Il passe son brevet de lieutenant le 6 avril 1738 et rejoint le HMS Lancaster en cette qualité.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "WikiMatrix WikiMatrix
Il est breveté second lieutenant des dragons et sert sur la frontière au Texas.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableWikiMatrix WikiMatrix
À cette lettre étaient joints le brevet de lieutenant-général et le grand cordon de Saint-Louis.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
Il est breveté second lieutenant dans le corps prestigieux des Ingénieurs, reflétant ses bons résultats académiques.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostWikiMatrix WikiMatrix
French est breveté second lieutenant dans le 3rd U.S. Artillery et affecté à un service de garnison.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyWikiMatrix WikiMatrix
227 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.