local d'embouteillage oor Engels
local d'embouteillage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bottle shop
bottlery
bottleshop
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bottling department · bottling facility · bottling hall · bottling shop · bottling store
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une entreprise d’embouteillage locale est maintenue.
Therefore, we' il enjoyhaving a certain privacyGiga-fren Giga-fren
L'objectif du système de tarification routière est d'internaliser les coûts externes locaux afin de réduire les embouteillages et d'améliorer l'environnement local
I want you to bring her in every week for special treatmentMultiUn MultiUn
L’objectif du système de tarification routière est d’internaliser les coûts externes locaux afin de réduire les embouteillages et d’améliorer l’environnement local.
And you make sure they go to bed soonUN-2 UN-2
Il a extrapolé les effets à long terme sur le climat, ainsi que sur les niveaux de pollution locale et les embouteillages.
Rubik- dzhan- What?cordis cordis
Le sucre brut produit dans l’usine est alors converti en sucre raffiné d’une plus grande pureté pour les entreprises locales, d’exportation ou d’embouteillages.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
La localisation des usines d'embouteillage est par conséquent soumise à une contrainte légale majeure qui n'existe pas pour les producteurs de boissons rafraîchissantes.
Even the lowest whisper can be heard over armiesEurLex-2 EurLex-2
localisation et longueur des embouteillages;
No!I' m pregnant!EurLex-2 EurLex-2
En effet, il n' a pas été établi que la localisation des activités d' embouteillage était, en tant que telle, susceptible d' affecter la qualité du vin.
Jacob drives a hard bargainGiga-fren Giga-fren
Oui, et la petite usine d’embouteillage et la boulangerie locale.
I can help you in many waysLiterature Literature
Si, dans les pays en développement à croissance rapide l’utilisation par habitant est peu élevée, l’industrialisation rapide, l’urbanisation et l’élargissement de la classe moyenne ont aggravé les problèmes de pollution, d’élimination des déchets et d’embouteillage locaux.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.UN-2 UN-2
Les inconvénients de la forte augmentation des quantités de véhicules frappent pour une grande part l'environnement local sous la forme d'embouteillages, de nuisances sonores, de pollutions et d'accidents.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisEurLex-2 EurLex-2
Cette nouvelle voie relie des quartiers jusqu’ici isolés ; améliore l’accès au niveau local et favorise la réduction des embouteillages.
What' s wrong today?Giga-fren Giga-fren
Le titulaire de marques crée des marques de boissons et en assure la promotion, il fournit des concentrés (ou autorise leur production) et autorise des entreprises d'embouteillage locales à préparer, emballer, distribuer et vendre ces boissons après en avoir assuré le marketing.
Maybe I' il go for a swim, tooEurLex-2 EurLex-2
La collecte de données sur la circulation locale peut aider à pointer avec précision les embouteillages.
It' s not like his thing is prettycordis cordis
La Cour a considéré, dans l'arrêt Delhaize, qu'il n'était pas démontré que la mise en bouteilles dans la région de production fût une opération indispensable à la conservation des caractères spécifiques du vin ou à la garantie de l'origine du produit ni que la localisation des activités d'embouteillage fût, en tant que telle, susceptible d'affecter la qualité du vin.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipGiga-fren Giga-fren
25 La Cour a par ailleurs constaté (points 22 et 23) que la justification tirée par le gouvernement espagnol de ce que la réglementation en cause s'inscrivait dans le cadre d'une politique visant à promouvoir la qualité du vin ne pouvait être admise, dès lors qu'il n'avait pas été établi que la localisation des activités d'embouteillage fût, en tant que telle, susceptible d'affecter la qualité du vin.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.EurLex-2 EurLex-2
La Cour a par ailleurs constaté (points 22 et 23) que la justification tirée par le gouvernement espagnol de ce que la réglementation en cause s'inscrivait dans le cadre d'une politique visant à promouvoir la qualité du vin ne pouvait être admise, dès lors qu'il n'avait pas été établi que la localisation des activités d'embouteillage fût, en tant que telle, susceptible d'affecter la qualité du vin.
Yoshitaro showed me aroundGiga-fren Giga-fren
IL Y A LIEU DE CONSTATER QUE LES TERMES DU DEUXIEME TIRET DE L' ARTICLE 12, PARAGRAPHE 2, SOUS Q ), DU REGLEMENT N* 355/79, PRECITE, SE REFERENT EXCLUSIVEMENT A L' ENTREPRISE QUI A PROCEDE A LA MISE EN BOUTEILLE, A SAVOIR "UN GROUPEMENT D' EXPLOITATIONS VITICOLES", SANS POSER DE CONDITIONS TENANT A LA LOCALISATION DES INSTALLATIONS D' EMBOUTEILLAGE .
Remember when I joined fringe division?EurLex-2 EurLex-2
Pâtisseries 2. Usines d'embouteillage de boissons 3. Locaux de l'industrie laitière (laiteries des fermes) 4. Conserveries * inclut les animaux familiers ainsi que le bétail 5. Abattoirs 6. Usines d'emballage de viande 7. Usines de transformation et d'emballage de poisson.
Probably couldn' t chew through this, right?Giga-fren Giga-fren
considérant que le rôle crucial de la réforme des subventions aux combustibles fossiles n'est pas encore pris en considération dans la convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique (CCNUCC), malgré les avantages majeurs pour le climat que représenterait leur suppression en vue de diminuer le coût mondial de la stabilisation des concentrations de gaz à effet de serre et d'éloigner les économies des activités à forte production de CO2; que cette réforme pourrait également offrir des avantages considérables pour l'environnement et la santé, tels une réduction de la pollution atmosphérique locale, des embouteillages, des accidents et des dommages causés aux routes, tout en stimulant les investissements dans l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables, et une gestion durable des ressources;
Your Majesty.- I came to see the KingEurLex-2 EurLex-2
Fin 2010 a débuté un gros chantier d'agrandissement du chai et des locaux d'embouteillage et de stockage selon les principes de gravité.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le débat continue néanmoins à être dominé par des préoccupations relatives aux coûts directs de l’atténuation, sans que l’on tienne suffisamment compte des avantages économiques et autres des effets évités et des avantages secondaires, comme la création d’emplois, la réduction de la pollution atmosphérique locale et la diminution des embouteillages.
I think it' s the lineUN-2 UN-2
Le débat continue néanmoins à être dominé par des préoccupations relatives aux coûts directs de l'atténuation, sans que l'on tienne suffisamment compte des avantages économiques et autres des effets évités et des avantages secondaires, comme la création d'emplois, la réduction de la pollution atmosphérique locale et la diminution des embouteillages
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaMultiUn MultiUn
51 Il est vrai, ainsi que le gouvernement belge et les gouvernements intervenant à son soutien l'ont rappelé, que la Cour a considéré, dans l'arrêt Delhaize, qu'il n'était pas démontré que la mise en bouteilles dans la région de production fût une opération indispensable à la conservation des caractères spécifiques du vin (point 19) ou à la garantie de l'origine du produit (point 21) ni que la localisation des activités d'embouteillage fût, en tant que telle, susceptible d'affecter la qualité du vin (point 23).
Why did you give him my Walkman?EurLex-2 EurLex-2
199 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.