lycée technique oor Engels

lycée technique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

technical school

naamwoord

Tingmei étudie dans un lycée technique pour filles.
Tingmei is a student at a girls’ technical school.

technical secondary school

trade school

naamwoord

Vous les garçons du lycée technique vous êtes tous semblables, n'est-ce pas?
You trade school boys are all alike, aren't you?

Soortgelyke frases

lycée d'enseignement technique
technical lycée

voorbeelde

En 1865, le premier lycée technique et le premier lycée féminin furent ouverts à Bakou.
In 1865 the first technical high school and the first women's high school were opened in Baku.

Lycée technique
Technical high

Elle est étudiante au lycée technique.
She's as student at a technical college.

Au lycée technique?
Technical college?

— Il a été dessiné par un artisan local et construit par les étudiants en charpenterie du lycée technique.
"""It was designed by a local contractor, but it was built by the carpentry students at the high school."""

Ses études ont effectivement commencées en septembre 2007 au lycée technique agraire de Kakhovka .
In September 2007, Olga started her studies at technical agricultural school in Kakhovka .

Snipers sur le toit du lycée technique à Jassem ( Syrie ) le 11 mai 2011
Snipers on the roof of the industrial high school in Jassem city on May 11th 2011

– La création d’un lycée technique public dans chaque région;
– Establish a public vocational high school in every region.

En conséquence la plupart des lycées techniques et professionnels ont réussi à doubler, voire tripler leurs budgets.
As a result of this, most of the public LTPs have managed to double, even triple, their budgets.

Lycées techniques
Technical schools

Ce projet cherche à améliorer les cursus, les locaux et les programmes des lycées techniques.
This project seeks to improve the programmes, facilities and curricula of Technical High Schools.

Le lycée technique était un triste bâtiment moderne, que surplombait un vieux château d'eau.
The technical school was a grim, modern building with an old water tower looming over it.

Un lycée technique ou professionnel, ou ce qu’il préférerait.
In a technical or professional institute, whichever he preferred.

Après avoir été diplômé dun lycée technique dagronomie, il commença par aider dans la ferme familiale.
After graduating from an agricultural high school, he began helping out on the family farm.

Mais avec qui traîne Gabi quand ce n’est pas avec son ami officiel du lycée technique ?
But with whom is Gabi going about, if not with the official boyfriend from the tech college?

Je sortais d' un lycée technique
Graduate of a vocational high- school

Mais les conditions de vie étaient bien meilleures quand j’enseignais au lycée technique.
Still, conditions were much better when I was teaching in the senior school.

Statistiques des collèges et lycées techniques professionnels publics
Number of public technical and vocational junior and senior high schools

La création d’un lycée technique public dans chaque région;
Establish a public vocational high school in every region.

— Votre mari, Anthony Cariri, est bien professeur d’anglais au lycée technique du Bronx?
“Is your husband Anthony Cariri who teaches English at Bronx Technical High School?”

En 1984, il avait commencé à travailler comme professeur au lycée technique de Mossoul.
In 1984 he was a teacher at the College of Construction Technology in Mosul.

Il leur fallut six semaines pour venir à bout des trésors empilés dans le lycée technique.
It took six weeks for them to work through the treasures of the Technical Academy.

Je suis cinquième de ma classe au lycée technique de Montserrat.
I am fifth in my class at 'Serrat's Technical Academy.

Il a fait un lycée technique.
Graduated from the technical vocational school.

Professeur au lycée technique d’industrie légère, là-bas, près du musée, dit-il.
Teacher at the High School for Light Industry, the one next to the museum, he said.