médicament anticancéreux oor Engels

médicament anticancéreux

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

anti-cancer drug

Découvrir de nouvelles cibles dans les vaisseaux sanguins de la tumeur permettrait de développer des médicaments anticancéreux spécifiques.
Finding new targets in the tumour blood vessels could help to develop specific anti-cancer drugs.

anticancer drug

Les chercheurs ont également découvert que les effets combinés des médicaments anticancéreux ne différaient pas des effets individuels.
Researchers also found that the combined effects of the anticancer drugs were no different from the individual effects.

voorbeelde

Ai-je besoin d’un traitement aux médicaments anticancéreux aussi?
Do I need anticancer drug treatment too?

VELCADE agit de façon différente comparativement aux autres médicaments anticancéreux.
VELCADE works differently than other anticancer medicines.

Traitement aux médicaments anticancéreux du cancer du sein avec envahissement ganglionnaire (2001)
Treatment with tamoxifen is the recommended hormonal therapy for you.

Composé benzamide structuré avec un cycle fusionné et son application comme médicament anticancéreux
Fused ring-structured benzamide compound and application thereof as antineoplastic medicament

Medicament anticancereux contenant un agent cytostatique et un agent contrastant
Anticancer drug with a cytostatic and a contrasting agent

Ils ont testé le butyrate ainsi que deux médicaments anticancéreux connus pour moduler les changements épigénétiques.
They tested butyrate as well as two anticancer drugs known to modulate epigenetic changes.

La composition est utilisée pour administrer des médicaments, en particulier des médicaments anticancéreux et des agents neuroactifs.
The composition is useful for the delivery of drugs especially cancer drugs and neuroactive agents.

Composition anticancereuse constituee de medicaments anticancereux et de medicaments antipaludiques
Anti-cancer composition composed of anti-cancer and anti-malarial drugs

Les médicaments anticancéreux atteignent aussi les cellules saines.
Anticancer drugs also affect healthy cells.

Les compositions peuvent en outre comprendre un second médicament anticancéreux.
The compositions may further include a second anti-cancer drug.

Cible de médicament anticancéreux et procédés de diagnostic et de thérapie
Cancer drug target and methods of diagnosis and therapy

Objet: Médicament anticancéreux Velcade
Subject: Cancer drug Velcade

Rappelons par exemple qu'il existe autant de technologies dans un médicament anticancéreux que dans un Airbus.
It should be noted for instance that it takes as many different technologies to produce an anti-cancer drug as to manufacture an Airbus.

VELCADE est un médicament anticancéreux, appelé un inhibiteur du protéasome.
VELCADE is an anticancer medicine, known as a proteasome inhibitor.

Analogues d'épothilone modifiés au niveau des positions c12-c13 utilisés comme médicaments anticancéreux
Epothilone analogues modified at positions c12-c13 as anticancer drugs

L'invention porte en outre sur l'utilisation d'immunoliposomes en cas de résistance à de multiples médicaments anticancéreux.
The invention further relates to the use of immunoliposomes for the treatment of multi-drug resistance in cancer therapy.

Procédé de prédiction de la réceptivité à un médicament anticancéreux ciblé
Method for predicting receptivity to targeted anticancer drug

Traitement aux médicaments anticancéreux du cancer du sein avec envahissement ganglionnaire (2001) Guide 9.
Anticancer drug treatment for node-positive breast cancer (2001) Guideline 9.

Paxene a été utilisé avec d autres médicaments anticancéreux et comparé à d autres traitements
Paxene has been used with other anticancer medicines and compared with other treatments

Nouveau procede de preparation du medicament anticancereux imatinibe et de nouveaux analogues de ce medicament
Process for the preparation of the anti-cancer drug imatinib and its analogues

Velcade est un médicament anticancéreux
Velcade is an anticancer medicine

Ce médicament appartient au groupe des médicaments anticancéreux appelés « antimétabolites »
It belongs to the group of anti-cancer medicines called antimetabolites

Le dasatinib devrait être administré sous la surveillance d'un praticien expérimenté dans l'utilisation de médicaments anticancéreux.
Dasatinib should be given under the supervision of a practitioner experienced in the use of anti-cancer drugs.

Compositions et procedes pour la codelivrance de medicaments anticancereux, de medicaments anti-angiogeniques, et d'un polysaccharide
Compositions and methods for the co-delivery of anti-cancer drugs, anti-angiogenic drugs, and a polysaccharide

Découvrir de nouvelles cibles dans les vaisseaux sanguins de la tumeur permettrait de développer des médicaments anticancéreux spécifiques.
Finding new targets in the tumour blood vessels could help to develop specific anti-cancer drugs.