Madame le Président
Madam Chairman · Madam President
madame la Présidente oor Engels
madame la Présidente
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Madam Chairman
Madam Speaker
Madame Speaker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Madame la Présidente
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Madam Chairman
Madam President
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madame la Présidente, la situation est telle que la décrit la Commission dans son exposé des motifs.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkEuroparl8 Europarl8
Madame la Présidente, nous soutenons tout à fait la première partie de la déclaration de Mme Ferrero-Waldner.
Darian drew a holiday pictureEuroparl8 Europarl8
Madame la Présidente, c'est pour moi un plaisir de participer au débat sur la motion à l'étude
McClaren send you down here?hansard hansard
(FI) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je voudrais remercier le rapporteur, Mme Martens pour ce rapport important.
Sawyer, I need all your alcoholEuroparl8 Europarl8
Madame la Présidente, nous présentons cette demande pour deux raisons : l' une est parlementaire, l' autre est politique.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastEuroparl8 Europarl8
Tout ce que madame la présidente veut, c'est notre feu vert.
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame la Présidente, je suis trés heureux d'intervenir dans le débat
Turn it off againhansard hansard
Madame la Présidente, le terrorisme est inacceptable.
We picked up some signals, but they' re being jammedEuroparl8 Europarl8
Madame la Présidente, les députés d'en face m'interrompent
Yeah, that' s what the doctor said on the phonehansard hansard
(EL) Madame la Présidente, je dois remercier Mme Stihler pour l'excellent travail qu'elle a accompli.
Volcanic activity has turned the lake to acidEuroparl8 Europarl8
(NL) Madame la Présidente, Monsieur Barroso, lorsque la crise du crédit a éclaté, vous n'avez rien fait.
I' m not comfortable with thisEuroparl8 Europarl8
Madame la Présidente, j'ai une question à poser au député qui vient de prendre la parole
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gaseshansard hansard
Madame la Présidente, je suis sensible à vos paroles de bienvenue.
I want to take responsibility for that chapelEuroparl8 Europarl8
Madame la Présidente, encore une fois je remercie le député et son parti d'avoir soulevé ce débat
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionshansard hansard
Madame la Présidente, je vous remercie.
How' s it going, Cherie?Europarl8 Europarl8
(EN) Madame la Présidente, je souhaiterais ajouter quelques mots de félicitation destinés au rapporteur pour son travail.
• Overview of the EP TRMEuroparl8 Europarl8
Madame la Présidente, j'ai apprécié la participation du député d'en face, qui est membre du Comité des finances
I can accept a slight loss of rangehansard hansard
Madame la Présidente, Madame Reding, je voudrais sincèrement vous féliciter de votre initiative en matière de dopage.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEuroparl8 Europarl8
Madame la Présidente, je veux répliquer
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryhansard hansard
" Madame la Présidente ".
That' s what he was saying about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame la Présidente, j'ai écouté mon collégue avec intérźt
Employers’ contributions payable to the Commissionhansard hansard
Madame la présidente, j'écris des discours.
Come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame la Présidente, je ne peux pas encore vous répondre.
Where is arthur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame la Présidente, j'ai compris ce que la députée de Laurentides a dit plus tōt
Well, that' s that, Abrahamshansard hansard
- Madame la Présidente, je remercie la Cour des comptes pour son rapport.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedEuroparl8 Europarl8
41917 sinne gevind in 329 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.