mal embouché oor Engels

mal embouché

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

rude

adjektief
Reta-Vortaro

coarse

adjektief
GlosbeMT_RnD

foulmouthed

adjektief
GlosbeMT_RnD

impudent

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

être mal embouché
use bad language · use foul language

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certainement pas celui de rencontrer l’astrophysicien vieillissant et mal embouché qui s’en occupait.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
Je m’adressai plutôt à François : - A-t-il toujours été aussi mal embouché au réveil ?
We now represent that engineerLiterature Literature
Il lui suffit d’un regard pour expulser le capitaine mal embouché.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
L’ignorance est toujours mal embouchée; qui ne sait pas a le verbe rudement affirmatif et l’interprétation maligne.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesLiterature Literature
Je n'ai pas payé pour être toisé par des poseurs mal embouchés.
I' il be in to run the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est trop mal embouché pour mourir et aussi trop résolu à découvrir un remède à cette peste.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Sensible par moment, mal embouchée l'instant d'après.
And he had like veins or something spread out all over himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'étais pas si mal embouchée quand on était mariés.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est mal embouché, mal luné, et il aime donner des coups de pied.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) :Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferme-là toi même, espèce de branleur mal embouché.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils se délectent de la souffrance et du malheur d’autrui et sont mal embouchés.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
— Depuis le temps, espèce de Ramgrith mal embouché, traîne-rapière, vieux pirate !
Good night, DaddyLiterature Literature
Et vos parents aussi étaient mal embouchés ?
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
Deux armures mal embouchées s’apprêtaient à le tuer.
It' s possible, I' m not sure.- Ishe connected to Al Qaeda?Literature Literature
Il était généreux, enjoué, fier, mordant, mal embouché et grand buveur.
I' d wish I had more answersLiterature Literature
John-Andrew mal embouché comme un valet d’écurie
I never felt so aliveLiterature Literature
Malgré son indéniable talent, Arielle était aussi très impatiente, égocentrique et parfois même mal embouchée.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Je deviens le flic mal embouché, et lui le médecin posé, logique, que je suis censée être.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
ll est bien mal embouché!
Maybe you can get a shot of the protestersopensubtitles2 opensubtitles2
Car, pardonnez-moi de le dire, la présence d’un aristocrate morose et mal embouché sied mal au paysage
Don' t even pointLiterature Literature
Racontez-moi ce que notre ami mal embouché pense de moi
There' s no more trains at this timeLiterature Literature
Ce n’est pas une voisine mal embouchée qui lui aura chuchoté une rumeur à l’oreille.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
Genre Cro-Magnon mal embouché.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La course avait beau être gratuite, les chauffeurs de bus étaient aussi mal embouchés ici qu’à Los Angeles.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
C’est pas tous les jours qu’on rencontre un type aussi mal embouché.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
133 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.