mal-jugé
illegal judgment
mal jugé oor Engels
mal jugé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
wrongly decided
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous avez mal jugé notre relation.
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous l' avons bien mal jugé
Is he making fun of us?opensubtitles2 opensubtitles2
• renversez des aliments ou des boissons (peut-être avez-vous mal jugé la distance)
I' m right here, ProkGiga-fren Giga-fren
Il se sentait bourrelé de remords pour l’avoir si mal jugé depuis des années.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Peut-être que je vous ai mal jugé, Verra.
Because the distance between them always remained the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je suis désolée de t’avoir mal jugé, Etienne.
Not if I get that TVLiterature Literature
— Il est clair que j’avais mal jugé la situation.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Je t'ai mal jugé, désolé.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour vous avoir mal jugé, je vous fais mes excuses.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLiterature Literature
Tu l'as toujours mal jugé.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tes intentions étaient bonnes, même si tu as un peu mal jugé la situation.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois que je vous ai mal jugé, l'amitié m'a aveuglé.
Kim' s smart enough to know her limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emerson est si souvent mal jugé par ceux qui ne le connaissent pas!
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
— Alors tu as mal jugé ton adversaire.
They' re the last two I could findLiterature Literature
Je n' avais jamais autant mal jugé quelqu' un auparavant
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooopensubtitles2 opensubtitles2
« TU LES AS VRAIMENT MAL JUGÉS, me sermonna-t-il.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
J’avais probablement raison pour le flic, mais peut-être que j’avais mal jugé Mlle Isabelle.
I' m getting a contact high from all the testosteroneLiterature Literature
Tu m' as mal jugé
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneopensubtitles2 opensubtitles2
Vous devriez dire à Wendell que vous l'avez mal jugé... en des termes on ne peut plus clairs.
Capital requirements (implementation plan) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était bourrelé de remords d’avoir mal jugé son nouvel employeur.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
An’naï a mal jugé, parce qu’il sait à quel point je prends le jeu de shent au sérieux.»
Step on the gas, will you?Literature Literature
Lucien regretta d’avoir mal jugé son courage, car tous ceux qu’il connaissait entretenaient une terreur secrète.
You' il love the way it makes you feelLiterature Literature
Emerson est si souvent mal jugé par ceux qui ne le connaissent pas !
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
J'ai mal jugé la résistance de la porte.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suppose que j'ai mal jugé.
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1196 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.