mal ranger oor Engels
mal ranger
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
misplace
Je l'ai depuis des siècles, mais c'est la première fois que je l'ai mal rangé.
I've had it for centuries, but this is the first time I've misplaced it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les grizzlys peuvent s'habituer aux hommes et à leur nourriture, surtout si elle est mal rangée.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideGiga-fren Giga-fren
Une dame lève les yeux de derrière un bureau mal rangé
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Un cutter mal rangé.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Je dis que tu l'as peut-être mal rangée
Come on, once again!Literature Literature
Bien qu’il y ait plein de livres mal rangés, remarqua le père Magloire en désignant une étagère.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeLiterature Literature
C'est pas si mal rangé!
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les trucs sont parfois mal rangés.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout suggère qu’il s’agit d’endroits sales, chauds et mal rangés, ravagés par les maladies et les piments.
Could be a monkey or an orangutanLiterature Literature
Elle a encore été mal rangée.
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce tiroir est toujours mal rangé.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used inproducing the statisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Elles les ont mal rangées, aucun doute, dit Arlene.
pre-filled syringes with # mlLiterature Literature
« Je dis que tu l'as peut-être mal rangée
I thought you liked, dearLiterature Literature
— Sans doute mal rangés, dit Myron.
Has only kissed themLiterature Literature
J'ai juste cru l'avoir perdue ou mal rangée.
It' s you.It' il never be anyone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu l'as peut-être mal rangé.
I knew something awful had happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles ont dû être mal rangées.
I' m taking a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’appartement d’Emma était plutôt mal rangé, de nombreux journaux et des livres étaient éparpillés çà et là.
I' m leaving in the morningLiterature Literature
Le garage est très mal rangé.
You think them small?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa fiche a pu être mal rangée ou intervertie.
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas d’articles mal rangés, toutes les étiquettes bien en évidence.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
C’est un vieux garage mal rangé
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
L'invention concerne un procédé et un système de localisation de biens mal rangés, perdus ou volés.
Judson, you got messages for me?patents-wipo patents-wipo
Dans cette chambre mal rangée.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsLiterature Literature
Peut-être la même que celle qui les avait mal rangées quand Len Gleber a voulu les archiver.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLiterature Literature
L’OIA a répondu que les dossiers avaient été mal rangés et qu’elle répondrait dans les plus brefs délais.
This guy' s the dirtiest pervert I swearGiga-fren Giga-fren
853 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.