maladie aiguë de l'appareil respiratoire oor Engels
maladie aiguë de l'appareil respiratoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
acute respiratory disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Environ 50 % de tous les décès causés par le cancer chez les hommes âgés de 35 à 69 ans sont dus aux effets du tabac; sans oublier le rôle du tabac en tant que facteur favorisant l'apparition de maladies aiguës et chroniques de l'appareil cardiaque et respiratoire.
I' ve never had oneEuroparl8 Europarl8
5.8. La pollution de l'air est la cause de nombreuses maladies telles que les bronchites aiguës et chroniques, les maladies pulmonaires et de l'appareil cardiocirculatoire, les difficultés respiratoires comme la dyspnée, l'augmentation des tumeurs, des crises d'asthme et les inflammations oculaires aiguës.
I made a choiceEurLex-2 EurLex-2
La grippe est une maladie aiguë de l'appareil respiratoire, la complication la plus commune étant la pneumonie.
One of you is going in there after himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les substances toxiques présentes dans l'air pollué telles que les particules de SO2, NO2 ou de photo-oxydants comme l'ozone provoquent chez l'homme des maladies de l'appareil respiratoire, qui se manifestent après exposition aiguë de courte durée surtout par des réactions asthmatiformes au niveau de l'arbre bronchique.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.springer springer
Les toux accompagnées de symptômes de l'appareil respiratoire bas font partie des maladies aiguës les plus couramment traitées en soins primaires, dans les pays développés.
I' m coming, Kittycordis cordis
Les infections respiratoires aiguës arrivent en première position, suivies par les maladies de l'appareil digestif
You is my main trainer nowMultiUn MultiUn
Les infections respiratoires aiguës arrivent en première position, suivies par les maladies de l’appareil digestif.
Why should I get a kiss?UN-2 UN-2
Chapitre 3 - Appareil respiratoire Évaluation de la fonction respiratoire Anamnèse et examen physique Examen de l'appareil respiratoire Diagnostic différentiel des symptômes respiratoires Affections respiratoires courantes Asthme chronique Exacerbation aiguë de l'asthme Exacerbation bénigne de l'asthme Exacerbation modérée de l'asthme Exacerbation grave de l'asthme Maladie pulmonaire obstructive chronique Exacerbation aiguë d'une MPOC Bronchite aiguë Pneumonie Urgences respiratoires Pneumothorax Obstruction aiguë des voies respiratoires par un corps étranger Embolie pulmonaire Inhalation de substances toxiques
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsGiga-fren Giga-fren
Prévention de maladies chroniques de l'appareil respiratoire supérieur et des bronches. Traitement de maladies aiguës et chroniques de l'appareil respiratoire supérieur et des bronches, telles que rhinitis, sinusite, laryngite, pharyngite, tonsillitis, tracheitis, bronchite et d'autres.
She left a while back, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les problèmes de santé qui touchent les appareils cardiovasculaire et respiratoire, notamment la cardiopathie ischémique, l’accident vasculaire cérébral, l’insuffisance respiratoire aiguë, la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO), la pneumonie et la septicémie, sont en grande partie responsables de l’état critique des malades.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADGiga-fren Giga-fren
Médecine générale et pneumologie Dans le cadre de l’unité opératoire, les activités de médecine générale et de pneumologie comprennent le diagnostic, le traitement et le suivi des maladies aiguës et chroniques de l’appareil respiratoire (dans la sarcoïdose).
You look sideways at them...... they kill you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Médecine générale et pneumologie Dans le cadre de l’unité opératoire, les activités de médecine générale et de pneumologie comprennent le diagnostic, le traitement et le suivi des maladies aiguës et chroniques de l’appareil respiratoire (dans la sarcoïdose).
You need anything else, Mr. Cole?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un témoin respiratoire était défini comme un individu qui a reçu un diagnostic primaire d'infection respiratoire aiguë (460-466), de pneumonie (480-483, 485-486) ou d'asthme (493), et qui n'a pas non plus souffert d'une maladie infectieuse intestinale (001 à 009), d'une maladie de l'appareil digestif (520 à 579), ni d'aucune autre
Kozi cabs are the Russian' s favouritesGiga-fren Giga-fren
Une étude américaine s’est penchée sur les maladies aiguës et chroniques de l’appareil respiratoire relevées entre 1969 et 1975 chez les femmes de race blanche qui vivaient près de fonderies de cuivre dans huit régions115. Les deux auteurs ont dégagé une tendance statistiquement significative, soit une association entre des taux élevés de mortalité attribuables à des maladies respiratoires aiguës et l’augmentation de particules ambiantes en présence d’émissions de dioxyde de soufre, mais le taux de mortalité due aux maladies respiratoires chroniques ou aux cancers de l’appareil respiratoire n’était pas élevé.
I don' t like this ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les enveloppes sont utilisées non seulement pour les maladies aiguës, mais aussi pour les troubles allergiques de l'appareil respiratoire et de la peau, ainsi que pour les maladies chroniques de divers organes.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les activités de l’ICDDR,B se trouvent : l’élaboration de stratégies économiques pour le traitement de la diarrhée au moyen du zinc ; la réduction de la morbidité et de la mortalité maternelles ainsi que l’amélioration de la santé périnatale et néonatale ; la prévention des faibles poids à la naissance ; des stratégies de prévention et de lutte contre la tuberculose ; des vaccins contre la diarrhée et des infections respiratoires aiguës ; la lutte contre la stagnation du taux de fertilité ; la prévention du VIH/sida ainsi que des infections de l’appareil génital/des infections transmises sexuellement et la réduction des maladies à transmission vectorielle.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orGiga-fren Giga-fren
Un témoin respiratoire était défini comme un individu qui a reçu un diagnostic primaire d'infection respiratoire aiguë (460-466), de pneumonie (480-483, 485-486) ou d'asthme (493), et qui n'a pas non plus souffert d'une maladie infectieuse intestinale (001 à 009), d'une maladie de l'appareil digestif (520 à 579), ni d'aucune autre maladie de nature gastro-intestinale figurant au Tableau 3 (027, 041, 070, 276, 487, 787, 789).
I bear you no childGiga-fren Giga-fren
Toux dans les maladies de l'appareil respiratoire supérieur, la Laryngite, la Laryngite aiguë, tracheitis pointu, pharyngolaryngitis, les maladies Infectieuses et inflammatoires d'organes ENT
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est actif contre des pathogènes tels que utilisé pour le traitement d'infections de l'appareil respiratoire supérieur et inférieur, des infections de la peau, des maladies inflammatoires pelviennes aiguës, de l’érythrasma, de la gonorrhée, de la syphilis, des listérioses, du légionellose
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maladies périodiques fréquentes de l'appareil respiratoire et des organes ENT d'étiologie bactérienne et virale (infections respiratoires aiguës fréquentes, bronchite, pneumonie, tonsillitis chronique, médias d'otite chroniques, adenoiditis chronique) et leur prophylaxie.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tableau 6 - Estimations de la mortalité pouvant être prévenue en Australie Cause de décès Taux en Australie* Pays affichant le taux le plus bas Taux dans ce pays* Pourcentage pouvant être prévenu en Australie Toutes causes confondues 838 Suisse 726 13,4 Maladies infectieuses et parasitaires 4,3 Autriche 4,0 7,0 Tous les cancers 197 Grèce 161 18,3 Cancer de l'estomac 10,1 É.-U. 6,0 40,6 Cancer du poumon 41,0 France 22,2 44,1 Cancer du sein 21,2 Espagne 19,0 10,4 Maladies de l'appareil circulatoire 410 France 265 35,4 Cardiopathie ischémique 231 France 76 67,1 Maladie vasculaire cérébrale 95,6 Canada 57,5 39,8 Maladies respiratoires 64,7 Autriche 42,5 34,3 Bronchite chronique, emphysème et asthme 16,9 É.-U. 8,3 50,9 Maladies des voies digestives 29,0 Suède 21,1 27,2 Atteinte hépatique aiguë et cirrhose 8,7 Irlande 3,5 59,8 Blessures et intoxications 50,4 Angleterre et pays de Galles 34,3 31,9 Accidents de la circulation 17,9 Angleterre et pays de Galles 8,8 50,8 Suicide 11,8 Grèce 3,9 66,9 * Taux de mortalité standardisé selon l'âge pour 100 000 habitants Source :
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?Giga-fren Giga-fren
21 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.