marché intérieur européen oor Engels
marché intérieur européen
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
internal European market
Le marché intérieur européen a besoin de règles claires et communes en matière de temps de travail.
The internal European market needs clear and common rules on working time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les États membres appliquent uniformément les dispositions communautaires, de façon à préserver l'unicité du marché intérieur européen;
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesEurLex-2 EurLex-2
• Les affaires électroniques dans le marché intérieur européen:
But you still need to come with meGiga-fren Giga-fren
Le marché unique des services Les services sont cruciaux pour le marché intérieur européen.
Daddy, are we there yet?Giga-fren Giga-fren
Nos relations avec nos partenaires énergétiques extérieurs devraient être régies par les principes du marché intérieur européen.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirEuroparl8 Europarl8
Cela nuit au fonctionnement du marché intérieur européen.
I really like you, Beccanot-set not-set
De telles distorsions iraient carrément à l'encontre de l'objectif de création d'un marché intérieur européen unitaire.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesGiga-fren Giga-fren
Il faudra néanmoins s'assurer que les règles ici énoncées suffisent pour créer un marché intérieur européen.
Hi, Sergeantnot-set not-set
• un « marché intérieur » européen de la recherche favorisant la circulation des chercheurs, des technologies et des connaissances;
We have to talkGiga-fren Giga-fren
Le projet d'Union monétaire européenne est déterminé par la conviction qu'une telle union renforcera le marché intérieur européen.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingEurLex-2 EurLex-2
L’énergie pour la croissance et l’emploi en Europe: réalisation des marchés intérieurs européens de l’électricité et du gaz
Ass, not cappuccino!EurLex-2 EurLex-2
Rien ne laisse penser que la dérogation britannique affecte ou entrave le marché intérieur européen.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseEuroparl8 Europarl8
Objet: Effets du marché intérieur européen sur la prospérité en Europe
Steered wheels ...EurLex-2 EurLex-2
La libre circulation des personnes est l'une des libertés les plus fondamentales du marché intérieur européen.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtEuroparl8 Europarl8
La reconnaissance mutuelle constitue le fondement de l' Union européenne et plus particulièrement du marché intérieur européen.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEuroparl8 Europarl8
l'évolution du marché intérieur européen et l'ouverture mondiale des économies nationales;
Knockout Ned believes that the war will continueEurLex-2 EurLex-2
Selon le Comité, tout cela ne contribuera pas à la promotion du marché intérieur européen.
Yeah, I know how that feelsEurLex-2 EurLex-2
Le droit international privé a cessé d'être un instrument approprié pour un marché intérieur européen largement intégré.
A fate far worse than punishment awaited menot-set not-set
Plus de soixante ans plus tard, ce marché intérieur européen n’est toujours pas achevé.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
La politique de concurrence est un élément fondamental pour assurer le fonctionnement effectif du marché intérieur européen.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.EurLex-2 EurLex-2
L’évaluation supranationale des risques montre que le marché intérieur européen reste vulnérable aux risques de BC/FT.
You hooked up with three girls this yeareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Une approche autre que communautaire pourrait avoir des répercussions importantes sur le marché intérieur européen.
What you doing up there?not-set not-set
Ces fourrures ont été décelées sur le marché intérieur européen.
Total commitmentEurLex-2 EurLex-2
Le Parlement insiste sur l'importance d'un marché intérieur européen dynamique et plaide pour son renforcement.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondGiga-fren Giga-fren
Le marché intérieur européen a un impact très positif.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableGiga-fren Giga-fren
Pourquoi, en dépit du succès du marché intérieur européen, n’a-t-elle pas plus confiance en ses atouts?
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideEuroparl8 Europarl8
30801 sinne gevind in 464 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.