mariage à l'église oor Engels
mariage à l'église
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
church wedding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu sais, j'aime l'idée du mariage à l'église.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne voudrais pas plutôt un grand mariage à l'église ou...
' Who could' ve poisoned it? 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vrai mariage à l’église, suivi d’une vraie réception, était chose rare chez les habitants du Fond.
It' il only take a minuteLiterature Literature
Elle voulait un mariage à l'église.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mariage à l'église, c'est le rêve... de toutes les jeunes filles.
I' il take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mariage à l’église ou façon moderne, là ?
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
Après leur mariage à l’église de la Grande-Ascension, ils vécurent un temps dans la rue Arbat.
Sold for #, #!That' s damned cheap!Literature Literature
Ces mots parurent à tous avoir plus de poids que lors d’une cérémonie de mariage à l’église.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofLiterature Literature
Cette modification autorise également les personnes de même sexe à contracter mariage à l’église.
Turn off the engineUN-2 UN-2
J'ai toujours voulu un grand mariage à l'église.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon quatrième mariage à l'église.
' Aw, I was working so hardcos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ton père l'apprend, il te cloîtrera jusqu'à ton mariage à l'église.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Quinze couples sont présents à une soirée de préparation au mariage [à l’église].
It' s like looking... for a college to attend or somethingjw2019 jw2019
Photo: Grand-père Georges et fils Roger pendant un mariage à l'église de Bevere.
Here is the sumCommon crawl Common crawl
Après tout, c'était lui qui avait insisté pour un mariage à l'église.
That' s a little jokeLiterature Literature
Un bon mariage à l'église aurait mieux valu.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Literature Literature
C’est ce qu’on appelle un mariage à église ouverte, ce qui veut dire que tous sont les bienvenus.
Literature Scan Report.Literature Literature
C'est un mariage à l'église?
You some kind of cop?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux un mariage à l'église.
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petite fille, elle avait bien souvent rêvé d'un mariage à l'église, avec messe, fleurs et belle robe blanche.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Un mariage à l'église ou rien.
My daughter' s got a soccer gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce genre d’union est plus irrévocable qu’un mariage à l’église.
They' re comingLiterature Literature
Quand je reviendrai en gentleman, on fera un mariage à l'église.
That bitch is setting me upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est beau un mariage à l'église.
Happy birthday, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça n’a été... qu’un mariage à l’église, un mariage d’apparences, je veux dire !
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
2823 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.