matériau d'enveloppement oor Engels

matériau d'enveloppement

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

wrapper

naamwoord

Cet agent contre l'incontinence est renfermé dans un premier matériau d'enveloppement et l'article absorbant est placé contre l'agent contre l'incontinence enveloppé.
The anti-incontinent agent is enclosed in a first wrapper and the absorbent article is positioned adjacent to the wrapped anti-incontinent agent.

voorbeelde

Matériau d'enveloppe pour projectile explosif, grenade à main ou analogue
Housing material for an explosive shell, a hand grenade, or the like

Matériau d'enveloppe pour cellule électrochimique
Packaging material for electrochemical cell

Article de fumeur presentant une propension a la combustion reduite avec un materiau d'enveloppement traite par polysaccharide
Reduced ignition propersity smoking article with a polysaccharide treated wrapper

Materiau d'enveloppement pour tampon comprenant un systeme pour empecher la bandelette d'arrachage de se separer du materiau d'enveloppement
Tampon wrapper comprising means for preventing separation of the tear tape from the wrapper

Un matériau enveloppe est envisagé, comprenant du nitrure de lithium ou un autre matériau conducteur d’ions lithium.
A shell material is contemplated comprising lithium nitride or another material that conducts lithium ions.

Dispositif d'ouverture pour materiau d'enveloppement
Opening device for packaging wrapper

Materiau d'enveloppe et utilisation de celui-ci pour la culture vivriere
Casing material and its use in crop cultivation

Matériau d'enveloppe pour batterie
Battery packaging material

Le toit rétractable comprend un matériau d'enveloppement qui recouvre la partie supérieure découverte lorsqu'il est déployé.
The retractable top includes an enclosure material that covers the open top when extended.

La patte fait saillie sur la surface du matériau d'enveloppe.
The tab protrudes from the surface of the wrapper material.

Matériau d'enveloppe pour batterie ou condensateur, et procédé de fabrication associé
Outer packaging material for battery or capacitor, and process for production thereof

Materiau d'enveloppement flowpack a ouverture facilitee
Easy opening, reclosable flow-pack wrapper

Le poids déterminé du matériau d'enveloppement (16) est affiché sur un dispositif d'affichage (42).
The determined weight of the packaging material (16) is displayed on a display device (42).

Matériau d'enveloppe extérieure pour isolant sous vide et isolant sous vide haute performance comprenant celui-ci
Outer cover material for vacuum insulator and high-performance vacuum insulator comprising same

Corps moulé avec matériau d'enveloppe et de support ainsi que son procédé de fabrication
Moulded body having cladding material and carrier material and method for the production thereof

Selon un mode de réalisation, le matériau d'enveloppement enrobe seulement une partie inférieure de la pile.
In one embodiment, the wrapper only encases a lower portion of the stack.

Le matériau enveloppe contient un constituant fonctionnel pouvant être activé en réaction à un excitation extérieure.
The shell material includes a functional component that can be activated in response to an external excitation.

Appareil et procédé permettant d'enrouler une feuille d'un matériau d'enveloppement autour d'un article en forme de tige
Apparatus and method for wrapping a sheet of wrapping material around a rod-shaped article

Procede d'emballage de vetements, materiau d'enveloppement destine a la realisation de ce procede et emballage final ainsi obtenu
Method for packaging garments, wrapper for carrying out this method and final package obtained therewith

Materiau d'enveloppement de gobelet isotherme et recipient isotherme forme d'un materiau d'enveloppement
Insulating cup wrapper and insulated container formed with wrapper

Les zones à faible diffusion sont alignées avec le matériau d'enveloppe interne.
The low diffusion zones are aligned with the inner wrap material.

Les capsules époxy comprennent un matériau d'enveloppe extérieure et une résine époxy encapsulée par le matériau d'enveloppe extérieure.
The epoxy capsules include an outer shell material and an epoxy resin encapsulated by the outer shell material.

Systèmes et procédés de détection pour déterminer la taille de rouleaux de matériau d'enveloppement
Detection systems and methods for determining wrap material roll size

Materiau enveloppe, et procede et appareil pour envelopper et desenvelopper ce materiau
Wrapped material, and method and apparatus for wrapping and unwrapping such material

Cet élément structurel présente un noyau logé dans un matériau d'enveloppe.
The structural member has a core encased within a shell material.