missile Sprint oor Engels

missile Sprint

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Sprint missile

voorbeelde

Le concept Nike-X, envisagé par l'ARPA, est ainsi sélectionné ; il est censé résoudre les divers problèmes du Zeus en utilisant un missile extrêmement rapide, le Sprint, de même que des systèmes de radars et d'ordinateurs fortement améliorés.
McNamara directed its funding towards studies of new ABM concepts being considered by ARPA, selecting the Nike-X concept which addressed Zeus' various problems by using an extremely high-speed missile, Sprint, along with greatly improved radars and computer systems.

Le centre était centré sur le Missile Site Radar (MSR) près de Nekoma, qui abritait le Missile Site Radar lui-même ainsi que trente missiles Spartan et seize missiles à plus courte portée Sprints.
The complex was centered on the Missile Site Radar (MSR) site, near to Nekoma, North Dakota, home to the Missile Site Radar itself, as well as the 30 Spartan missiles and 16 of the shorter-range Sprints.

Le complexe permettait le contrôle et le lancement de trente missiles anti-balistiques LIM-49A Spartan et de soixante-dix missiles anti-balistiques de plus courte portée Sprint.
The complex provided launch and control for 30 LIM-49 Spartan anti-ballistic missiles, and 70 shorter-range Sprint anti-ballistic missiles.

Sprint était radio-commandé depuis le sol, via un radar à commande de phase qui suivait les vecteurs entrants et guidait le missile vers sa cible.
The Sprint was controlled by ground-based radio command guidance, which tracked the incoming reentry vehicles with phased-array radar and guided the missile to its target.

Correction d'un problème qui affectait les animations de marche et de sprint si le joueur tirait un missile guidé tout en marchant ou sprintant.
Fixed an issue that broke player’s walking / sprinting animations if they were firing a Guided Missile while walking/sprinting.

Bâtiments[modifier | modifier le code] Le centre était centré sur le Missile Site Radar (MSR) près de Nekoma, qui abritait le Missile Site Radar lui-même ainsi que trente missiles Spartan et seize missiles à plus courte portée Sprints.
Facilities[edit] The complex was centered on the Missile Site Radar (MSR) site, near to Nekoma, North Dakota, home to the Missile Site Radar itself, as well as the 30 Spartan missiles and 16 of the shorter-range Sprints.

Les coureurs de l'équipe Omega Pharma-QuickStep faisaient donc en sorte que les rares attaques de cette étape ne prennent jamais trop de champ et c'était comme prévu le Manx Missile qui prenait les points au premier sprint intermédiaire à Sirmione.
The riders of the Omega Pharma-QuickStep team thus made sure that the few rares attacks in this stage never really got a chance to go off and as expected the Manx Missile took the points at the first intermediate sprint in Sirmione.

D'émotion il n'y a pas, sauf quand un cheval s'emballe ou qu'un groupe de moujiks, toujours prêt à susciter un sprint en lançant des insultes et parfois des missiles bien plus concrets, au cycliste inoffensif.
Excitement there is none, except that occasionally offered by a runaway horse or a group of moujiks, the latter always ready to make sport of the bicycle by hurling insults, and sometimes more substantial missiles, at the unoffending bicyclist.