moi non, mais oor Engels
moi non, mais
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
not me, but
Moi non, mais elle oui.
Not me, but her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Moi non, mais les voisins dorment à cette heure-ci !
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityLiterature Literature
Je veux dire, moi non, mais les autres le font.
Oh, thank you, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi non, mais toi, si
Yeah, takes after his old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Euh... non, moi non, mais ça ne m’empêche pas de connaître vos méthodes
Let me tell you somethingLiterature Literature
— Moi, non, mais les employés de l’immeuble devraient en être capables
l ́il have to ask you not to pryLiterature Literature
Moi non, mais eux oui.
I think this is going greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ne sera jamais moi. — Non, mais tu es plus malin que lui.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLiterature Literature
Moi non, mais j’apprenais à le devenir.
The reading of the will is todayLiterature Literature
Moi non, mais était- ce ma faute?
Answer this simple questionopensubtitles2 opensubtitles2
Moi non, mais d'autres oui.
It' s inconvenientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stuart : Tes mémoires devraient s’intituler : « Sammie McCoy : droit au but. » Moi : Non mais franchement ?
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
– Moi, non, mais maman vous tuerait.
This is from someone who has spent years trying todeal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyLiterature Literature
Moi non, mais ton mari, lui, n’est pas mort dans un camp, dit Grand-père.
I' il be right backLiterature Literature
Moi non, mais elle oui.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Moi non, mais j’espérais que vous le seriez
I was really shockedLiterature Literature
«Moi non, mais vous devriez peut-être.
He knew he had a big future in front of himLiterature Literature
Moi non, mais eux, peut-être.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Au fond de moi, non, mais les faits semblent prouver le contraire.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
Pour moi non, mais pour beaucoup, oui.
You have a lovely home here.Well, it's simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Moi, non, mais sûrement Josefin, la responsable du Band Camp.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeLiterature Literature
— Moi non, mais le juge, le procureur et le FBI, oui.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
— Moi non, mais Sandra et J.J. ont reconnu son écriture.
You can stick it in your earLiterature Literature
Moi, non, mais le ministère peut le faire.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisGiga-fren Giga-fren
—Moi non, mais c’est bien ton âge mental, quand il s’agit de ce sujet.
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
Moi non, mais nos amis de la NSA eux, ça se pourrait.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16935 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.